С любовью, Луков
Шрифт:
По мере приближения к кухне, голоса близких становились все яснее и громче. Я узнала смех сестры и мамы... и мне показалось, даже легкий смешок от Ивана. Размышления о стычке с девочками в коридоре и последующих словах Лукова заставили меня снова улыбнуться, но я постаралась выкинуть это из головы. Парень действительно был идиотом.
— ...Они заставили тебя все там заклеить? — услышала я вопрос ДжоДжо.
Боже.
— Джонатан, — прошипел его муж. — Какое это имеет значение?
— Э-э, ну мне просто любопытно. На этой неделе
Они обсуждали нашу фотосессию, и, конечно же, Джонатан не мог не вставить свои пять копеек.
— Наверное, мне тоже стоит купить этот журнал, когда он выйдет, — начала моя мама, прежде чем взвыли Руби и ДжоДжо.
— Хватит! Мы не хотим об этом знать!
— Какие вы оба чувствительные, — пробормотала мать, но не стала продолжать фразу. — У меня есть глаза. И у вас они тоже есть. Человеческое тело — замечательное творение, верно, Иван?
Иван, не колеблясь, ответил:
— Да.
— Уверена, Ворчун выглядела великолепно.
Наступила пауза, прежде чем Иван уточнил:
— А Ворчун — это кто? Жасмин?
— Ага.
Никто не произнес ни слова, пока не влез ДжоДжо.
— Она ненавидела Белоснежку, когда была ребенком.
— Почему?
Тут вмешалась моя мать.
— Потому что она... как там дочь ее называла? Ленивая жопа, которая пользовалась мужчинами?
ДжоДжо расхохотался так, что мне тоже захотелось улыбнуться.
— Жасмин очень злилась, когда смотрела этот мультфильм. Помнишь? Она сидела перед телевизором и разговаривала сама с собой. Сестра ненавидела его, но все равно смотрела из раза в раз.
Затем послышался смех Руби.
— Жасмин расхаживала вокруг и говорила, что Белоснежка не такая уж и красивая. А если и так, то ей нужно было проявить хоть немного уважения к себе. Малышка даже не знала, что это означает, но она услышала, как ты, мама, однажды произнесла эти слова, и они застряли у нее в голове.
Теперь уже начала смеяться мама.
— Мы стали называть ее Ворчуном, потому что Жасмин утверждала, будто он единственный умный из всех гномов, потому что понимал, что у него есть причина находиться в плохом настроении. Работать в шахте целый день, а потом заботиться о девке, которая сидела сложа руки.
Ее смех стал громче.
— Ох, уж эта девчонка. Всех вас модно обвинить в том, что она выросла такой. Этому Жасмин набралась от вас. Иван, теперь ты знаешь, кто виноват.
Затем был еще один пример, и «она — мой кумир» от Руби, из-за чего раздался хриплый смех, по-видимому, Аарона.
— Да, это моя малышка, — повторила мама.
У меня зачесался нос, а глаза, возможно, начало немного жечь.
Ладно, больше, чем немного.
Пришлось
Сглотнув еще пару раз, чтобы убедиться, что выгляжу нормально, я направилась на кухню и нашла всех, кроме мужа моей матери, сидящими за островком. Бен занимался тем, что помешивал свое потрясающее чили в кастрюле на плите, стоя спиной к родственникам. Между Иваном и моей сестрой было одно свободное место, а между Аароном и Джонатаном — другое.
Я решила присесть рядом с Иваном.
И по какой-то непонятной причине положила руку ему на бедро и сжала его. Слегка и без каких-либо намеков. Как это делали друзья.
— Жас, — начала говорить Руби, наклонившись над островком и осторожно улыбнувшись, чем заставила меня насторожиться. — Я знаю, что ты очень занята…
Почему у меня внутри все перевернулось?
— …Но помнишь, мы договаривались с тобой несколько недель назад, что ты присмотришь за детьми? Как думаешь, ты все еще сможешь? — она улыбнулась. —Ничего страшного, если не получится.
Мой желудок взбунтовался. Все происходило слишком скоро. Слишком. Но я могла с этим справиться. Стоило показать, что я меняюсь к лучшему.
— Я не забыла, — ответила я сестре, пытаясь игнорировать напряжение внутри. — Без проблем посижу с ними.
— Ты уверена? Потому что…
Я попыталась улыбнуться Руби. Хотела сказать ей, что люблю и ее, и ее детей. И сделаю для них все, что угодно. Но вместо этого я ответила так тихо, как только могла:
— Да, уверена. Я могу посидеть с ними.
— Мы могли бы побыть с малышами вместе, — подхватил ДжоДжо.
Я бросила на него взгляд.
— Нет уж. Я сама могу присмотреть за детьми. Найди себе других племянников.
ДжоДжо закатил глаза и снова повернулся к Егозе.
— Я могу посидеть с ними в любое время, Руби. Детям не нужно, чтобы «Ребенок Розмари» ошивался рядом.
— Ты серьезно хочешь, чтобы Шрек-младший стал тем, кого увидит Бенни, как только проснется? — спросила я Руби, снова бросив взгляд на брата.
— Я среднего роста, вообще-то, — заявил ДжоДжо.
— Как скажешь, зеленый, — ответила я, искренне ему улыбаясь. — В любом случае, ты не опроверг то, что похож на Шрека, а значит…
Джонатан решил почесать лоб. Средним пальцем.
— Не могли бы вы прекратить? — наконец вздохнула мама.
— Ты совсем не похож на Шрека, ДжоДжо, — добавила Руби. — Больше напоминаешь осла, как мне кажется.
Джонатан уставился на нее, а затем скользнул глазами по моему лицу и протянул:
— Твое отвратительное влияние.
— Скорее твоей матери.
Мой брат посмотрел прямо на Ивана, сидящего рядом со мной, а свой средний палец вернул ко лбу — для меня, конечно же — и сказал: