Сильнее всех преград
Шрифт:
– Без проблем.
====== 9. Косой переулок ======
В воскресенье, около полудня, из дома Гринграссов вышли две девушки, и одна из них явно чувствовала себя не в своей тарелке.
– А Дафна всегда носит каблуки? Мне нельзя пойти в кроссовках?
– Нет, Джинни, это может вызвать подозрения, – шепнула Астория, помогая подруге спуститься с лестницы на дорожку, ведущую к калитке. – А вдруг мы встретим кого-нибудь из её знакомых в Косом переулке? Они не поймут.
Джинни вздохнула и, перед тем как выйти на кишащую людьми
– Что ж, надо привыкать, – заключила она, ободряя, скорее, саму себя. – Ну что, пора?
– Пора! – улыбнулась Астория, и они покинули тихий двор.
В Косом переулке народу было так мало, что с непривычки это сразу бросалось в глаза. С тех пор, как убили Дамблдора, Джинни была здесь не раз, а вот Астория попала впервые и не сводила изумлённого взгляда с тусклых, залепленных министерскими плакатами витрин магазинов, которые ещё совсем недавно пестрели яркими вывесками. Джинни, похоже, уже свыклась с каблуками и быстро шагала по направлению к лавочке Фреда и Джорджа, нетерпеливо оглядываясь на Асторию, но внезапно её окликнул какой-то парень:
– Эй, Дафна! Подожди! Так и знал, что встречу тебя.
Джинни даже не обернулась на этот зов, забыв, в чьём облике находится. Астория посмотрела на молодого человека, стремительно приближающегося к ним, и в мгновение ока подскочила к ней, удержав за локоть, и быстро прошептала ей на ухо:
– Это Кассиус Уоррингтон, охотник слизеринской команды по квиддичу, выпустился в этом году, работает в Министерстве, к Пожирателям пока не примкнул, сохраняет нейтралитет, у Дафны с ним очень хорошие отношения...
– Привет! – Кассиус уже был тут как тут, хитро улыбаясь и раскрывая объятия для псевдо-Дафны. Лицо той, в свою очередь, стало одного цвета с брюками. Джинни ненавидела слизеринскую сборную, и в частности самого Уоррингтона, который множество раз её блокировал и пытался сбить с метлы на матчах. Астория, понимая, что ситуация может принять непредсказуемый оборот, шепнула ещё раз:
– Очень. Хорошие. Отношения.
Джинни невероятным усилием воли заставила себя успокоиться и, мило улыбнувшись, обняла Уоррингтона. Он был несказанно рад и, кивнув Астории в знак приветствия, снова обратился к Джинни:
– Ну, как дела?
– Всё в порядке, а у тебя?
– Неплохо, учитывая обстоятельства последних месяцев. В школу едешь? Что там сейчас творится, читала?
– Конечно, еду, – твёрдо сказала Джинни, – там сейчас Снегг, Кэрроу, и нельзя допустить...
Астория слегка ущипнула подругу за бок. Та замялась буквально на секунду, но тут же сообразила:
– ...нельзя допустить, чтобы в этом году Слизерин проиграл первенство школы. У нас такие возможности!
– Да, это точно. Жаль, что я уже закончил школу. Порвали бы всех в квиддич!
– Не думаю, – машинально процедила Джинни.
Кассиус изогнул бровь.
– Не понял?
– Не порвали бы, – опомнилась та, – они все сами бы сдались. Не обижайся, сестрёнка, – она подмигнула Астории, которая была сама не своя от волнения.
– Посмотрим-посмотрим, – подыграла та и решила поскорее перевести тему, обратившись к Кассиусу: – Кем ты работаешь в Министерстве?
– Я сотрудник Отдела магических игр и спорта, – гордо заявил он. – Это так здорово, когда занимаешься тем, что любишь.
«Да уж, и когда ты можешь быть с тем, кого любишь», – мысленно добавила Астория, позволяя мыслям о Драко снова заполнить её сознание, а вслух сказала:
– Здорово! Мы очень рады за тебя, но, к сожалению, торопимся. Ты нас не извинишь?..
– Да, нужно купить кое-что для школы, – решительно вставила Джинни.
– Что ж вы сразу не сказали, – Уоррингтон снова приобнял её, на что та ответила вполне в духе Дафны:
– Ну, до встречи! Я передам от тебя привет команде.
– Ага, спасибо. Счастливо!
Он махнул девушкам рукой и пошёл по направлению к Гринготтсу. Джинни посмотрела на часы:
– У нас сорок минут, и действие Оборотного зелья закончится. Чёртовы слизеринцы, и тут пытаются помешать!
Астория благоразумно промолчала, и они почти бегом помчались к “Волшебным вредилкам”.
Этот магазин трудно было не заметить! Среди блёклых невзрачных лавочек Косого переулка он выделялся так сильно, что на него даже трудно было смотреть. Во всём его внешнем виде ощущался протест новму режиму. Витрина слева от входа сверкала невероятным разнообразием товаров, которые прыгали, вертелись, светились и пищали. Витрину справа целиком закрывал гигантский плакат, темно-фиолетовый, как и плакаты от Министерства, но на нём пылали гигантские ярко-жёлтые буквы, складывающиеся в какой-то забавный стишок. Астория остановилась, чтобы прочитать, но Джинни силком втащила её внутрь.
Магазин, в отличие от улицы, был битком набит покупателями. Джинни уверенно шла между полок, до потолка заваленных Забастовочными завтраками, Отвлекающими обманками, Кровопролитными конфетами, различными волшебными перьями – с автоответчиком и со встроенной проверкой орфографии – и прочими товарами, о назначении которых едва ли можно было догадаться.
– Слушай, – окликнула Астория Джинни, едва поспевая за ней, – а у твоих братьев есть что-нибудь такое... чтобы незаметно слинять из дома?
– Порошок мгновенной тьмы вполне подойдёт, – раздался голос кого-то из близнецов. Подруги обернулись.
– Джордж! – воскликнули они в один голос. Тот подмигнул им, и вдруг рядом с ним с громким хлопком возник Фред. Оба были одеты в пурпурные мантии.
– Трансгрессируешь? – прищурилась Джинни.
– Да, сестрёнка, а что такое? Мы совершеннолетние, нам можно!
У Джинни челюсть отвисла.
– Но... как? – еле выдавила она.
– Этот подозрительный взгляд... – завораживающе начал Фред.