Сокровище: Остров Четырёх Стихий
Шрифт:
– Капитан, вы к ним и приближаться-то запретили. – ответил старый пират – Куда же они могли деться?
– Наш дорогой недруг как раз озабочен этим вопросом. Посмотри у себя ещё раз, прежде, чем ко мне приставать.
Барбосса не верил, будто Воробей не знает, где камни. Птах вёл себя естественно, так что уличить его в чём-либо было невозможно. Развесёлый пират демонстративно развернулся к старшему товарищу спиной, давая понять, что больше ему сказать нечего. Рыжий капитан презрительно фыркнул, посматривая на компанию бездельников, и закатил глаза. Обсуждать с ними что-либо у него желания не было.
Небольшая столовая, в которой расположились пираты, была отдалена от главной залы, предназначенной для посетителей, так что никто не мог бы побеспокоить неспокойных гостей Энни Синсоу. Барбосса оглядел собравшихся в помещении, решая, кого ещё можно расспросить. Но особого выбора у капитана не было: члены экипажа мало того, что сами ни разу не видели драгоценные артефакты, так ещё и внятного диалога с ними не выйдет, учитывая, что львиная доля их уже порядочно залила за воротник. В углу у окна за небольшим столом сидели Хелен, Элизабет и Сюзанна. Девушки лущили кукурузные початки, старательно отделяя зёрна и складывая их в большую глубокую миску, выполняя поручение хозяйки гостиницы. Гектор решил, что кроме них ему обратиться больше не к кому.
– Дамы, отложите-ка то, что вы там перебираете, и послушайте меня. – встревоженно произнёс он – Камней Земли и Воздуха нет на месте.
– Что значит «нет на месте»? – оживилась Мюррей.
– А как вы думаете, мэм? – выплюнул капитан – Ключ мы уже потеряли, не хватало ещё и камней лишиться.
– Думаешь, потеряли или их украли? – спросила Элизабет.
– Я сейчас могу думать всё, что угодно. Слишком часто камни оставались без присмотра. На Воробья надежды нет и быть не может.
– Что теперь делать?
– Как это что? Искать эти грёбаные камни.
При этих словах Сюзанна загадочно улыбнулась. Она знала, что пропажа рано или поздно всплывёт наружу. Девушка распрямила спину и приняла горделивый вид.
– А я знаю, где камни. – промолвила она как-бы невзначай.
Гектор, Хелен и Элизабет мгновенно обратили свои взоры на художницу. Та продолжала выковыривать зёрна из початка с абсолютно невозмутимым выражением лица.
– И где же они? – полюбопытствовал отец девушки – Скажи нам.
Сюзанна не издала в ответ ни звука. Она молча уставилась в сторону Джека. Одного этого жеста оказалось достаточно, чтобы Барбосса понял всё. Самые его худшие опасения сбылись. Без лишних объяснений он направился к Воробью, чтобы серьёзно выяснить отношения. Почуяв неладное, Птах резко встал из-за стола и направился к выходу, постепенно ускоряя шаг. Он сделал попытку бежать, когда Барбосса схватил его за руку и развернул к себе.
– Где камни?! – прорычал он – Я знаю, что они у тебя!
– Ты ошибаешься! – рявкнул Джек, вырываясь – Сначала докажи, что они у меня!
– Ну-ка, выверни карманы. – сказал Барбосса приказным тоном.
– С какой это стати?
– Выверни карманы, я сказал.
– А ты кто такой, что ты меня будешь прилюдно обыскивать?
Все собравшиеся пираты мгновенно притихли. В том, что сейчас что-то случится, не сомневался никто. Два капитана испепеляли друг друга ненавидящими взглядами. Достаточно было одной искорки, чтобы разгорелся пожар конфликта. Хелен Мюррей сочла своим долгом вмешаться.
– Джек, что тебе стоит вывернуть карманы? – спросила она не менее строго, чем её коллега-капитан.
– Мне не нравится, что меня подозревают в том, чего я не делал. – прошипел Воробей.
– Если ты ничего не делал, то чего же ты боишься?
– Я просто не хочу, чтобы этот самодовольный чёрт мной командовал.
– Значит, тебе есть что скрывать. В противном случае ты бы давно вывернул карманы.
Птах исподлобья глянул сперва на заклятого друга, затем на его камрада. Отступать они не собирались, так что Воробей волей-неволей почувствовал себя загнанным в угол. Он уже пожалел, что не прихватил с собой саблю. С кислым видом эксцентричный пират встал в горделивую стойку и развёл руки.
– Да, негодяи, я взял злосчастные камни. – проворчал он – А вы думали, я присвоил их себе, чтобы слинять? Учитывая, что мы на этом постоялом дворе не одни, камушки лучше держать при себе, кабы никто не уволок.
– Однако у тебя получилось. – отпарировал Гектор.
– В их добыче я принимал такое же участие, как и ты, так что и владею я ими точно также, как и ты.
– Джек, отдай камни. – потребовала Мюррей – Пусть пока побудут у меня, пока вы этот вопрос не перетрёте. Будь так любезен. – прибавила она чуть мягче.
С вымученным видом, со взглядом, полным отвращения, Джек вытащил из-за пазухи драгоценные артефакты и протянул их женщине. Скривившись, он наблюдал за тем, как шотландка старательно прячет их в корсаже. Однако напряжение между капитанами «Чёрной Жемчужины» меньше не становилось. Пираты медленно переключали всё своё внимание на них, ожидая грандиозного скандала. Элизабет шепнула Сюзанне, чтобы та поставила в известность хозяйку гостиницы.
– Теперь ты доволен? – холодно произнёс Джек, обращаясь к Гектору.
– Очень, спасибо, что удосужил. – грубо ответил тот, и, развернувшись, направился к себе.
– Ну, конечно, ты только отбирать мастер. – ядовито бросил ему вслед Воробей – «Чёрная Жемчужина», камни, что дальше? – ответное молчание раздражало его – Скажи ещё, что я неправ.
Барбосса не ожидал от любимого соперника ничего другого. Пусть покочевряжится, сколько влезет, решил он, только черту дозволенного не переходит, противный жулик. Но с осуществлением последнего возникли трудности…