Сокровище: Остров Четырёх Стихий
Шрифт:
– Твою мать, он нас обманул! – взревел Барбосса.
– Надо было воспользоваться шансом сбежать, а не лезть на рожон! – прикрикнул на него Воробей – Вот и что теперь делать?
– Что делать, что делать, стрелять! Попытаемся хотя бы пару дыр по ватерлинии этого корыта проделать.
– Ну, удачи!
Франсуа Лессар узнал корабль своего зятя. Для молодого человека это означало шанс выбраться из плена и воссоединиться с семьёй – Софи наверняка находится там, подумал он. Франсуа решил воспользоваться суматохой, которая возникла при сражении, и незаметно покинуть пиратский корабль. На борт «Короля Людовика» его обязательно поднимут. Но прежде всего парень решил навестить Сюзанну, так как ему показалось, будто он обязан извиниться перед ней за проявленную грубость. Пока пираты бегали туда-сюда, Франсуа приблизился к капитанской каюте.
Сюзанна, как обычно, спряталась в апартаментах своего отца. Когда в помещении кто-то появился, она лишь сильнее прижалась к дощатому полу и приготовилась пустить в дело стилет. Сперва она не поняла, кто её зовёт, но потом ей показалось, что голос ей знаком. Девушка медленно выбралась из своего укрытия, чтобы взглянуть на визитёра. Увидев напротив себя Лессара, она невольно вздрогнула.
– Если попробуешь воспользоваться ситуацией и изнасиловать меня, я тебя убью! – заявила она решительно и строго.
– Нет, я не собираюсь тебя насиловать. – поспешил объясниться Франсуа.
– Тогда зачем ты здесь?
– Мне просто нужно сказать тебе пару слов на прощание.
– На прощание?
– Да. Мадмуазель Барбосса, скорее всего, вы этого не сделаете, но я прошу меня простить за грубость и отвратительное поведение за время пребывания на борту «Чёрной Жемчужины». – юноша на минуту задумался и прибавил – И за то нападение тоже.
Сюзанна не была склонна верить в чистоту этих слов. Она встала поближе к окну, чтобы в случае чего разбить стекло и позвать на помощь.
– Ты собираешься притупить моё внимание, чтобы потом что-нибудь натворить. – произнесла она.
– Вовсе нет, я говорю от чистого сердца.
– Что-то мне не верится.
– Но это так! Не хочешь – не верь, но суть дела от этого не меняется.
Сомнения всё ещё одолевали художницу. Она сбросила с полки всё, что на ней стояло, и влезла туда сама. Теперь она была готова на полном серьёзе звать людей отца и Джека на помощь, стоит Лессару сделать хоть один шаг в её сторону.
– Значит так. – заговорила она – Я, конечно, понимаю, ты спас жизнь Джеку, но в моих глазах ты всё ещё остаёшься поганцем. Почему я должна верить, что ты в чём-то раскаиваешься?
Франсуа не успел ответить. Взрыв от очередного залпа разнёс окно капитанской каюты в щепки. Сюзанна резко потеряла равновесие и с криком вывалилась наружу. Она успела зацепиться за выступ и теперь держала за него обеими руками.
На размышления у бывшего офицера не было и секунды. Он рванул к окну, вернее, тому, что от него осталось, и протянул руку дочери капитана.
– Держись! – крикнул он.
Сюзанна со страхом посмотрела вниз. Если она сейчас упадёт, её исчезновения никто не заметит. Вариант случайной гибели её не устраивал и она с надеждой поглядела на недруга детства. Тот не оставлял попыток ухватить её за руку. Решив, что лучше такая помощь, чем никакой, девушка всё же приняла помощь бывшего офицера. Корчась и тяжело дыша от натуги, Франсуа кое-как затащил Сюзи обратно в каюту. Едва он успел это сделать, как прогремел очередной взрыв.
– Знаешь, этот бум сейчас стал бы фатальным для нас. – констатировала Сюзанна. Она повернулась к Франсуа – Спасибо тебе.
– Я заслужил прощения? – спросил тот спокойным голосом.
– Сейчас проверим.
Художница вскочила на ноги и помогла встать товарищу. Она побежала на полубак, таща за собой Франсуа. Тот никак не мог сообразить, что происходит.
– Куда ты меня ведёшь? – спросил он, наконец.
– Ты же хочешь заслужить моё прощение, не так ли?
– Да.
– Сейчас я предоставлю тебе такую возможность.
Перестрелка между кораблями продолжалась. Чаша весов склонялась то в пользу пиратов, то в пользу их противников. Все понимали, что рано или поздно стрельба прекратится, ибо запасы ядер и пороха бесконечными не были. Два капитана начали уже спорить о следующих действиях – Барбосса предлагал идти на абордаж, а Джек – всего лишь избавиться от Сен-Матиса, как от главного источника проблем. Как назло, часть матросов оказалась ранена и убита, так что вопрос о том, у кого сейчас преимущество, начинал разрешаться не в пользу авантюристов. Дело дошло до того, что кое-кто стал хватать мушкеты и стрелять во французов. Впрочем, на «Леди Макбет» обстановка мало чем отличалась от той, что царила на «Чёрной Жемчужине».
На свой страх и риск Сюзанна выбежала на палубу, и, разыскав глазами отца, в пару прыжков оказалась рядом с ним. Барбосса сперва не отзывался тому, кто его зовёт. Увидев перед собой дочь, он едва не пришёл в бешенство.
– Ты что здесь делаешь? – рявкнул он – Ты где сейчас должна находиться?
– Капитан Барбосса, соизвольте, пожалуйста, выслушать меня. – отпарировала та – Если вам, конечно, интересно.
– Пожалуйста, не начинайте! – вмешалась Элизабет – Вдруг она хочет сказать тебе что-то важное? – обратилась она к Гектору.
– Меня больше интересует, зачем малышка Сюзи привела сюда его? – Джек указал на Франсуа.
– Чтобы все послушали необыкновенное признание. – похвасталась Сю – Видимо, месье Лессар переосмыслил свою жизнь и готов раскаяться в грехах. Он даже спас меня. Да, в это трудно поверить, но так и было. – рыжая повернулась к бывшему офицеру – Можешь говорить при этих господах, у меня от них секретов нет.
Лессар помрачнел. Он знал, что Барбосса и Воробей ему вряд ли поверят. Теперь он сомневался, стоило ли вообще приходить к девчонке Рушье с извинениями. Надо было сразу бежать, пока была такая возможность!
– Ну, чего молчишь? – прервал повисшую паузу старший капитан – В чём ты хотел раскаяться? – он принял снисходительный вид – Сюзанна сказала, что ты её спас, поэтому я тебя внимательно выслушаю. Только после битвы, разумеется.
Франсуа не успел ответить. Волна грохота едва не лишила авантюристов слуха и заставила их вздрогнуть. Послышался страшный треск, не предвещавший ничего хорошего.
– Берегись! Мачта падает! – оповестил команду Гиббс.
Экипаж «Жемчужины» готовился к худшему. Кто-то пригнулся, прикрыв голову руками, кто-то поспешил спрятаться, ведь умирать от сильнейшего удара по голове не желал никто. Барбосса пригнулся, заслоняя собой Сюзанну.