Стихотворения. Рассказы. Малостранские повести

Неруда Ян

* * *

Как неоперившийся птенец, Сердце мое наго. Сразу видно – каково ему: Худо или благо. Словно щеки девы молодой, Сердце мое ало, Ибо к человечеству любовь В нем не угасала.

О ВРЕМЕНИ ЗАЖИВО ПОГРЕБЕННЫХ

* * *

Рад бы я несчастному народу Новой буйной песнею ответить, Только звуки замирают в горле, Словно не родившиеся дети. Спел бы я, чтоб медленную вашу, Братья, кровь огнем воспламенило; Лишь начну – и как могильным камнем Сердце мне тоскою придавило. Что запеть мне? Может быть, поможет Нам сегодня дедовская слава? Дни, когда народ не поскупился Кровь пролить за попранное право? Но не смею вспомнить эти дни я, Как бы ни был век тот достославен; Мы другим народам дали волю, А на свой надели тесный саван. Прошлое – тяжелый ржавый панцирь. Матери детишек в нем качают; Подрастут они – падут пред теми, От кого подачку получают. Лучше не бывать бы этой славе: И она повинна в нашем сраме. Если б с глаз туман ее рассеять - Легче было б справиться с делами. Иль мне запеть про современность, Воспевать

весну и обновленье? Только как же это сделать, если Звон кандальный слышен в нашем пенье? Нам дышать позволено, но молча, Говорить – но на чужом наречье, Смеем жить – но только по указке, Даже драться – но в какой же сече? Петь о будущем? Но дальний берег В плотной мгле не различают вежды, И потоки слез, как злое море, Затопляют берега надежды. Все твои мечты, народ, убиты, Будущее – под измены прахом, Тех же, кто о будущем мечтает, Ожидают палачи да плаха. О народ мой, славный и любимый, Я бы умер с песней лебединой, Если б мог крылами этой песни Оживить надежд твоих руины. О народ, народ мой несчастливый, Прошлое твое гниет в закутах, Будущее – под мечом разящим, Нынешнее – в тяжких, подлых путах.

* * *

Как наша чернь жалка! И вы хотите с нею Осуществить великую идею? Вы думаете – так же, как когда-то, Мужчины наши силою богаты?! О, мысль, что прежде здесь парила смело, И целый мир перевернуть хотела, И наделила жен такою силой, Что мужу каждая героев подарила И дочерей дала, которым тоже Свет времени подкрасил кровью кожу,- Погибла эта мысль, нет в людях единенья И нет для дел великих вдохновенья! И на головы падают проклятья За то, что позабыты наши братья, Что каждый думает: «Как мне прожить бы сутки?» И что в цене не головы – желудки, Что мы от бурь, шумящих временами, Спасаемся спокойно под зонтами! Мужчины наши женственны и слабы, Мужеподобные даны нам в жены бабы. Как эта чернь жалка! И вы хотите с нею Осуществить великую идею?!

ЧЕШСКИЕ СТИХИ

* * *

Нет, умирать еще мы не умеем За наш народ, за родину, свободу, И по-торгашески мы все печемся О личной выгоде в ущерб народу. Нет, умирать еще мы не умеем, И на мужей еще мы не похожи, Но если наша родина погибнет, То разве без нее прожить мы сможем?

* * *

Если хочешь, рок жестокий, Жертвы жалкой искупленья, За народную свободу,- Мучь меня без сожаленья! Жизнь возьми мою, коль хочешь, Обреки меня на муки И в моем открытом сердце Алой кровью вымой руки! Мать преследуй, надругайся Над моим отцом в могиле,- Лишь свободу, да, свободу Братья бы скорей добыли!

* * *

Мы били мир в лицо не раз, По головам он бил и нас, Уже мы многих погребли, Похоронить могли бы нас. Болели мы, но пробил час Здоровы мы, сильны сейчас. Ура, герои, мы еще живем, И бить себя другим мы не даем!

ЗАРЯ С ВОСТОКА

О человечество! Сон твой столетний, Сон о рассвете, сон о свободе Близок к свершенью: проблеск рассветный Брезжит с Востока – ночь на исходе! Шапки с голов! Преклоните колени! В грудь ударяйте себя кулаками; Светоч славянства за все прегрешенья Ныне ходатайствует пред веками. Бог создавал человека, а люди Каина – родоначальника злобы; Братоубийства и рабства орудья Каин исторг из змеиной утробы. Волны людские, спокойные прежде, Мирно о счастье и радости пели; Ныне они взбушевались, вскипели Горем и гибелью всякой надежде; Братья на братьев глядят одичало, Племя на племя с враждою восстало, Жажда господства, насилья и спеси Глушит людские высокие песни. Выросши, словно камыш у потока, Стал славянин в удивленье взирать, Как бы ему в этой буре жестокой Чести и разума не потерять. Вы в него грязною пеной плевали, Думали племя его извести, Вы его корни, кипя, подрывали; Вы его стебли сметали с пути… В грудь ударяйте себя кулаками, Кайтесь! Пусть слезы польются из глаз! Светоч славянства перед веками Нынче ходатаем будет за вас! Самое небо тоскует и тмится, Что человечество давней мечтой - Сном о свободе – извечно томится, Искру ее растоптав под пятой. Лишь у славянства стремленье к свободе Солнечной силой таится в груди, Светом не гаснущим в нашем народе, Ставшем народов других впереди. Волю чужую не гнет он дугою, Зря он не тратит воинственный пыл, Море людей расплескал под ногою, Если б в него он с размаху ступил. Но не тревожьтесь! Мы все не расплещем, И хоть к славянству в вас склонности нет, Хоть и коситесь вы взором зловещим,- Мы возвещаем не ночь, а рассвет! День этот против насилья и гнета, Против пресыщенности и нищеты, Против того, чтобы страх и забота С детства людей искажали черты. День этот – против безумья богатства, Днем этим встанет весь мир, осиян Светом свободы, довольства и братства, Вложенным в ясные души славян. Если славянство встало на страже, Кто нарушителем мира ни будь, Как бы он ни был хитер и отважен,- Грудь разобьет о славянскую грудь. О человечество, сон твой столетний, Сон о рассвете, сон о свободе Близок к свершенью: проблеск рассветный Брезжит с Востока – ночь на исходе!

К ПАПСКОЙ КУРИИ

Итак, на человеческой ослице Вы съехались опять к своей столице. Со всех концов сошлись вы, иереи, Хитрейшие из хитрецов земли, Гнуснейшие, как торгаши-евреи, Заносчивые, словно короли. Вы пестрою толпою собралися - В коричневом, подобно бедрам лиса, И в черном, словно мрачные старухи, И в белом, как разряженные шлюхи, И в красном, словно разварные раки, А ну-ка, на колени, вы, собаки! Эй, на колени! В нечистоты харей! Столетний Пий, клятвопреступник старый, Творец интриг, разносчик преступлений! Прочь! Прочь отсюда! Грохнись на колени Перед людьми, моли их жалким взором, Вопи о жалости, а вы кричите хором: «О горе нам! О, горе, трижды горе!» Когда с мольбой явились люди к богу: «Мы мерзнем, боже, дай тепла немного! Дай нам любви, не то душа как льдина!» – Ты, господи, послал на землю сына С плащом, чтобы любовь в сердцах воскресла. Мы плащ содрали, как обивку с кресла, И не любовь, а ненависть всучили И злобе и убийству научили. О, горе нам! О, горе, трижды горе! О, горе нам! О, горе, трижды горе! Явились люди к господу с мольбою: «Мы слепнем, боже, в нас душа хиреет, Дай правду нам, пусть нас она согреет!» Твой сын свободу к ним принес с собою, А мы тогда набросились, как звери, И мы людей когтями ослепили, Мы их детей навеки загубили, И рабство мы построили на вере! О, горе нам! О, горе, трижды горе! О, горе нам! О, горе, трижды горе! Во имя бога, но не веря в бога, Вселенной мы хотели править строго, Мир был нам лавкой, а товаром – слава, Мы девку сотворили из Пречистой, Торгуя и налево и направо; Мы пламени деревни предавали, Мы женщин для распутства продавали, И крали корку мы рукой нечистой, Мы жалили, как змей, без сожаленья! О, кто искупит наши преступленья! О, горе нам, о, горе, трижды горе!» Теперь ступайте! Прочь – в пустыню, в дали! Подальше, чтоб вас люди не видали! Подумайте над вашими делами! Пускай пустыня сжалится над вами, Пусть гром над вами бездны разверзает, Пусть ваши слезы обратятся в камень И зверь степной вам души истерзает! Amen!

ЭПИГРАММЫ

СУЖДЕНИЕ О «БРАНДЕНБУРЖЦАХ»

Нет, этой музыке никто из нас не рад! Она, во-первых, к танцам непригодна, А во-вторых, она народна, А в-третьих – Сметана ужасный демократ. Тут в каждой флейте, в каждой скрипке Демократические грезятся улыбки!…

НАД ПЕРВЫМИ КИРПИЧАМИ

«Скорей бы театр народный нам иметь,. Но строю я один, и средств в кармане мало! Вот если б беднякам разбогатеть - Тогда построили б во что бы то ни стало! О господи, обогати их всех!» - Так думал патриот – богатый чех.

КОСМИЧЕСКИЕ ПЕСНИ

* * *

Летней ночью озаренной Слышу сердца стук бессонный,- Днем так сладостно и больно, А сейчас так вольно, вольно! Дед небесный, старый Месяц, С облаков прозрачных свесясь, Серебром осыпал дали, Шар земной сияньем залил. Звездочки, его внучата, Золотые, как дукаты, Все звенят не умолкая, День грядущий возвещая.

* * *

Погляжу на звезды, на цыплят небесных, Вспомню наших чешских девушек чудесных, Как встают до солнца, на исходе ночи, И в ручье прохладном умывают очи. Ведь недаром звезды воду блеском метят – Пропадет тот парень, кто те очи встретит.

* * *

Пусть я иными не понят - Все же с землею сравню небеса. Звезды – людей мне напомнят. Многоразличны созвездия – Форма, размер и свечение. Также людские характеры Лиц создают выражение. Скопища астероидов, Эти мальчишки надменные, Бабками кличут и дедками Старые звезды, почтенные. Бусами или бутонами Звезды за звездами гонятся. Стало быть, небо беременно И к материнству готовится. Рядом со звездами-барышнями Юноши, звезды кипящие. Вместе с мужами солидными, Звезды – старухи скрипящие. Даже в совместном движении Все существуют особо: Звезды эфир разделяет, Как человечество – злоба. И в небесах свои кладбища – Есть и у звезд свои горести. Там тишина замогильная, Мертвые звезды покоятся. Словно усопшие гении, Эти миры погребенные Нас подвергают давлению.

* * *

Поверьте, звезды горние Не меньше нас страдают, Надеются, и маются, И слезы проливают. Работают, готовые Исколесить полнеба, Чтоб где-то миль за тысячу Найти кусочек хлеба. Всё трудятся и трудятся, Усталости не зная, С чела частицы Космоса, Как жаркий пот, стирая.

* * *

Поэт Вселенная, черновика Не исчеркав, ты пишешь на века. Любой звезде есть парная звезда - О, что за рифма раз и навсегда! Созвездие, плывущее по небу, Сияет, как бессмертная строфа. Нам никогда не дочитать поэму, Которая прекрасна, хоть стара. Поэт Вселенная! Твой вечный гимн Сегодня нам, а некогда – другим Повелевает кротко: оживи! Дивись обилью неба и любви! И все миры, сквозь пагубную тьму, Вовек внимают гимну твоему. Поэт Вселенная, ты – тот трибун, Который нам не говорит ни слова, Но учит душу, возвышает ум Всевышней властью праведного зова. Поэт Вселенная, и умирать Не боязно, прочтя твою тетрадь. Лоб запрокинув, слышу твой совет: «Дитя, не верь, что смерти вовсе нет. Не ужасайся: смерть – всегда мгновенна. А жизнь – бессмертна и благословенна». Поэт Вселенная, красу земли Восславишь ты эпитетом зари, Чтоб слава о земной красе гремела. И, может быть, гекзаметры Гомера, Мой грешный ямб и чей-нибудь хорей Лишь бледный список с грамоты твоей. В себя включает летопись небес Все то, что было, будет или есть: Миг вдохновенья, вечности значенье, Всех мучеников грозное мученье, Ребенка смех, раструб цветка, борьбу – Ты все, что есть, вобрал в свою судьбу. Поэт Вселенная! Земных поэтов бог! Твой вещий стих нас застает врасплох. О чем поешь ты? Только о себе. И, значит,- о любой живой судьбе. Мы все – ученики твоей науки Как все поэты – бодрствуй и твори! Кто спросит – сколько ты увидел муки, Слагая песни вечные твои?

* * *

Словно старинная летопись, Звезд серебристый свет,- В небе сверкает прошлое, То, чего больше нет. Даже подумать жутко: Пока долетел сюда Свет от звезды далекой, Быть может, угасла звезда. Вот до чего мы дожили,- Прошлое видим сейчас И озаряемся мудростью Тех, кто давно угас.

* * *

Луч Алькионы, расскажи - Откуда обоянье Твоей прелестной госпожи, Невидимой в тумане? «Она, быть может, отцвела, И пет ее на свете, Ведь я лечу к вам как стрела, Наверно, шесть столетий». Поведай, маленький посол, Слуга Державы Млечной,- Кто все миры связал и сплел, Какой закон предвечный? «Давно угасли в свой черед, Быть может, звезды эти, Ведь начинался мой полет В ином тысячелетье…» Так мысли гения для нас Всё ярко озарили, Когда он сам давно угас И спит в сырой могиле.