Т.1. Избранная лирика. Груди Тиресия. Гниющий чародей

Аполлинер Гийом

^{В мегафон.}

Вас господин жандарм прошу

^{Без мегафона.}

поднять тревогу Нам бедствие грозит страшнее чем пожар Плодите же детей спасайте Занзибар Ах женам некогда Пускай мужья рожают Тем более они детишек обожают Я буду первым

Жандарм и Киоск

Вы

Киоск

в

мегафон, который ему протягивает муж

Неслыханнейший трюк Оповещу о нем скорее всех вокруг Ты не зря сюда зритель пришел Пожелай же побед ребятишкам Все мы сможем ничто нам не слишком Если только изменим свой пол

Муж

Сведя с природными законами знакомство Я нынче к вечеру произведу потомство

Жандарм

Ну если вечером я здесь найду потомство То углублю свое с природою знакомство Я не такой простак меня не проведешь Я сразу отличу где правда а где ложь

Киоск

Наконец-то жандарм развлечется Увлечется и выпустит пар Что ему мюзик-холл или бар Об одном он все время печется Чтоб детьми населить Занзибар

СЦЕНА ДЕВЯТАЯ

Те же, Престо.

Престо

щекочет мужа

Призадуматься самое время Как назвать это юное племя Плоть от плоти от семени семя

Жандарм

Ну если вечером я здесь найду потомство То углублю свое с природою знакомство

Муж

Сведя с природными законами знакомство Я нынче к вечеру произведу потомство

Все

хором

^{Танцуют: муж в паре с жандармом, Престо — с киоском, время от времени меняясь партнерами. Занзибарский народ танцует один, играя на аккордеоне.}

Угодно ли трубочку пастушка А я вам сыграю на трубе Летала пернатая подушка По воздуху ничего себе По воздуху Что за нескладушка

^{Занавес.}

АНТРАКТ

Хоры

I Ты не зря сюда зритель пришел Пожелай же побед ребятишкам Все мы сможем ничто нам не слишком Если только изменим свой пол II Наконец-то жандарм развлечется Увлечется и выпустит пар Что ему мюзик-холл или бар Об одном он все время печется Чтоб

детьми населить Занзибар III Призадуматься самое время Как назвать это юное племя Плоть от плоти от семени семя

АКТ ВТОРОЙ

На том же месте в тот же день на закате солнца. Декорация та же, но ее дополняет множество колыбелек с новорожденными. Одна колыбель пуста, рядом с ней огромная бутыль чернил, гигантская банка с клеем, перьевая ручка немыслимых размеров и пара ножниц соответствующей величины.

СЦЕНА ПЕРВАЯ

Занзибарский народ, муж.

Муж

^{В каждой руке у него по ребенку. На сцене, за кулисами и в зале — постоянные детские крики ad libitum [13] . Далее уточняется лишь, в какие моменты они становятся громче.}

Я прямо голову теряю от счастья отцовского 40 049 детишек и все в один день Вот счастье привалило Тише тише

^{В глубине сцены детские крики}.

Семейные радости И жена не висит на шее

^{Роняет детей.}

Тише

^{Детские крики в левой половине зала.}

Современная музыка — это потрясающе Да и декорации современных живописцев не хуже Процветающие не на каком-нибудь там базаре А в Занзибаре И не нужно таскаться ни на русские балеты ни на Старую Голубятню Тише тише

^{Детские крики в правой половине зала. Бубенцы.}

Наверное с ними бы нужно построже Да ладно пускай пошумят непоседы Погляжу я на эти рожи Когда я им всем накуплю велосипеды То-то будут они хороши Горластые мои малыши То-то пошумят от души

^{Дети мало-помалу смолкают, он аплодирует.}

Браво браво браво

^{Стучат.}

Войдите

СЦЕНА ВТОРАЯ

Те же, парижский журналист.

Журналист

^{Лицо голое, на лице нет ничего кроме рта. Входит танцуя. Аккордеон.}

Hands up [14] Добрый день господин муж Я из Парижа и журналист к тому ж

Муж

Из Парижа Добро пожаловать

Журналист

14

Руки вверх (англ.).