Та, которой не стало
Шрифт:
– Думаю, да.
– Пластыря вполне достаточно. Только сначала нужно обработать рану чем-нибудь дезинфицирующим.
В аптечке нашлась бутылочка с перекисью водорода. Она щедро плеснула ею на рану, отчего Харт дернулся и виртуозно выругался.
– Вас учат так выражаться в школе астронавтов? – поинтересовалась она.
– Да, это один из основных предметов, – морщась, ответил Харт.
Очистив рану на скуле, она смочила перекисью кусочек бумажного полотенца и протянула ему.
– Это для раны над глазом. Она выглядит не так страшно, но ее тоже необходимо промыть.
Пока Харт,
– У тебя есть оружие, Мелина?
– Оружие? Ты имеешь в виду пистолет? – ошеломленно спросила она.
– Да. Так есть или нет?
– Но зачем?!
– Есть или нет, Мелина?
– Нет.
Харт тяжело вздохнул:
– Ладно, заканчивай возиться с этими царапинами. Нам нужно поговорить.
Она торопливо промокнула раны обеззараживающей салфеткой.
– Бинт скоро пропитается кровью, и его придется заменить, – предупредила она.
Ей даже не пришло в голову спросить, пробудет ли Харт у нее достаточно долго, чтобы ей пришлось менять ему повязку. Она даже не поинтересовалась, почему после нападения он явился именно к ней. С самого начала у нее появилось ощущение, что ей и Вождю суждено быть вместе до тех пор, пока все это не закончится, хотя, что это может быть, она понятия не имела. Единственное, что ей было ясно, так это то, что на скорое решение всех проблем рассчитывать не приходится, и это странным образом и радовало, и тревожило ее.
Впрочем, ее радость или, по крайней мере, некоторое спокойствие объяснить было довольно просто. До сих пор она была совершенно одна, но теперь у нее появился союзник – достаточно разумный (как она надеялась) и сильный человек, который к тому же умел держать себя в руках. Избитый, окровавленный, он не потерял присутствия духа. Но, самое главное, Харт, пожалуй, единственный разделял и ее гнев, и чувство вины, которое она испытывала перед сестрой. Она чувствовала это.
Что касалось ее тревоги, то она имела причины куда более глубокие. Ведь ее союзником при всех своих сильных сторонах был не кто иной, как Вождь Харт, одного присутствия которого было достаточно, чтобы она начала ощущать во всем теле странную легкость и несильное, приятное покалывание, словно от стремящихся вверх пузырьков газа. Так, должно быть, ощущает себя бокал, полный сухого пенистого шампанского. Когда же Харт оказывался к ней так близко, как сейчас, реакция ее становилась очевидной до неприличия. Например, у нее вдруг начали так трястись руки, что ей даже не сразу удалось прилепить к его ране вторую полоску пластыря, а все потому, что она вдруг заметила: она стоит точно между его широко расставленными ногами и наклоняется к нему слишком низко.
Но вот наконец лицо Харта украсилось еще одной полоской пластыря, и она поспешно отступила назад, с трудом удержавшись от того, чтобы вытереть внезапно вспотевшие ладони или поплотнее запахнуть халат на груди.
– Прижми-ка эту штуку как следует, чтобы она лучше приклеилась, – посоветовала она.
Харт приподнялся и посмотрел в зеркало на нелепую белую нашлепку под глазом.
– Благодарю, – пробормотал он, осторожно прикасаясь к бинту кончиками пальцев.
– Может, принести льда? – предложила она. – Приложишь к глазу.
Впрочем, лампочки в холодильнике оказалось вполне достаточно. Вооружившись прочным пластикатовым пакетом на «молнии», она ссыпала туда весь лед из решетки и, завернув пакет в тонкое посудное полотенце, отправилась в спальню.
– Вот, держи, – сказала она, входя в комнату.
Харт распростерся в кресле в самом темном углу спальни. Она бросила ему на колени куртку, которую захватила из ванной.
– Тебе плохо? – с беспокойством спросила она.
Харт усмехнулся и, взяв из ее рук пакет со льдом, приложил к глазу.
– Чтобы плохо себя чувствовать, – сказал он, – нужно вообще начать чувствовать себя хоть как-то.
– Может, у тебя сотрясение мозга, – озабоченно спросила она. – Ведь если тебя ударили по голове…
– Нет. Вот портрет мне попортили – это точно.
– Может быть, есть смысл обратиться к врачу? – не успокаивалась она.
– Может быть, – неожиданно быстро согласился Харт. – Только не мне, а тебе. У тебя кровь идет. Смотри, вон твои следы на ковре…
– А, ерунда! – отмахнулась она. – Наступила на стекло в кухне.
– На стекло от бутылки, которой ты мне угрожала? – догадался он.
– Я же не знала, что это ты. Обычно гости звонят мне в парадную дверь… а не вламываются через черный ход.
– Хватит разговаривать, займись лучше своей ногой! Приказной тон, каким он это сказал, возмутил ее.
– Сначала я хочу, чтобы ты рассказал мне… – начала она, но Харт ее уже не слышал. Вытянувшись в кресле, он закрыл глаза.
Вернувшись в ванную, она вытащила из пятки осколок темного стекла. Промыв разрез остатками перекиси, она заклеила его пластырем и, все еще прихрамывая, вернулась в спальню. Харт негромко похрапывал в кресле, и она, накрыв его плечи курткой, опустилась на кровать. Ей не верилось, что всего лишь час тому назад в этой же спальне находился Джем Хеннингс. Как же много порой может произойти за какие-нибудь жалкие шестьдесят минут!
Харт спал недолго. Минут через десять он пошевелился и открыл глаза.
– Привет! – прошептал он с улыбкой.
– Привет, – машинально ответила она.
– Послушай, а что ты здесь делаешь? – проговорил он, протягивая к ней руки.
– Я… – начала она, но, поняв, улыбнулась почти виновато. – Ты перепутал, Харт. Я – Мелина, а не Джиллиан.
Он уронил руки и бросил раздраженно:
– Я знаю.
– А мне показалось, ты на секундочку забыл, – возразила она.
Несколько мгновений Харт не отвечал.
– Я заснул? – спросил он наконец.
– Скорее ты просто вырубился. А как ты узнал, где я живу?
– Лоусон дал мне твой адрес. Я хотел послать тебе цветы. И послал.
– Я еще не прочла все карточки, которые были вложены в букеты. Как бы там ни было – спасибо.
Он поднял голову и внимательно посмотрел на нее:
– Как ты узнала?
– Ты о чем?
– Ну… Обо мне и о Джиллиан.
– О том, что ты переспал с ней? Харт коротко кивнул.
– Все очень просто. Джиллиан все мне рассказала, когда вернулась домой.