Укротитель
Шрифт:
Наш разговор проходил на воздушном корабле Рафаэля, крейсерским ходом двигавшемся к Горной лиге [33] , куда он решил нас подбросить. Его там ждали друзья отца — как я понял, очень небедного человека в Эдо [34] , именно ему и принадлежал корабль — я же надеялся переправиться через море [35] , а уж оттуда до родного Кемерово было рукой подать… Узнав историю моих приключений на острове, Рафаэль с энтузиазмом юности попросил дать совета, «как не теряться в любой ситуации», и я не удержался от лекции…
33
Между Индией и Монголией, Тибет и западная часть Китая.
34
Япония и окрестности.
35
К северу от Горной лиги, отделяя её от Рубиновой, теперь не Гималайские горы, а Гималайское море (в описании вселенной почему-то называется Чёрным), выходящее в Индийский океан… Какая такая Монголия?
— Вы знаете, Рафаэль, я действительно сильно вас старше, действительно много повидал и узнал и действительно мог бы дать вам много советов…
— Но? — Он уже привык, что я стараюсь избегать простых ответов даже на простые — особенно на простые вопросы.
— Но. Но если я вам всё-всё расскажу, передам все свои знания, свои мысли, свои взгляды, своё мнение… Тогда вы станете просто моей копией, и вместо приключений Рафаэля Маккиавелли будут приключения «ещё одного Николая Васина»… А копия всегда хуже оригинала. Так что я дам вам только один совет, но зато точно хороший. Думайте! Пользуйтесь своей головой. Это сложно, я по себе знаю — гораздо проще ввязаться в драку, чем договориться миром… И гораздо проще пройти МИМО драки, чем вступиться за слабого или несправедливо обиженного. Думайте! Только вы сами решаете что и как вы будете делать. Думайте головой, слушайте сердце и поступайте так, чтобы потом не пожалеть… И не жалейте о том, как поступили — ведь это именно ваши поступки делают вас тем, кто вы есть, каждый день, каждый поступок в чём-то вас меняет — и только вы решаете, кем вы станете завтра. Если вы что-то не знаете — спросите, глуп не тот, кто не знает, а тот, кто не хочет знать. Если вы что-то не можете — попросите помощи, гордость не в том, чтобы делать самому, а в том, чтобы делать. И ещё совет, так и знал, что на одном не остановлюсь! СанСаныч, ленкин укротитель, всегда мне повторял: если дерёшься — дерись, пока не победишь, иначе проиграешь… И знаете, что? Пожалуйста, не задавайте мне больше таких вопросов — я сначала читаю лекцию, а потом меня совесть мучает, что я из себя великого гуру строю. Я такой же человек, как и все, со своими талантами и глупостями, сильными и слабыми сторонами, и не владею никаким сокровенным знанием. В детстве мне казалось, что есть какой-то «секретный приёмчик», изучив который можно побить всех врагов… В молодости мне казалось, что есть «секретный способ», чтобы всё смочь и суметь… Сейчас я точно знаю: есть. Надо просто подумать и сделать, а если не получилось — подумать ещё и сделать по-другому, и ещё по-другому, и ещё — пока не получится. Ну и последний совет: чаще всего мы получаем именно то, чего очень хотим, только не совсем так, как хотели, или то, чего больше всего боимся, только совсем не так, как рассчитывали. Так что не бойтесь и не стройте сложных планов — жизнь всё равно хитрее! А мечты надо делать своими руками.
— А если я хочу, чтобы все были счастливы? Это же невозможно! — решительно возразил Рафаэль.
— Ну, во-первых, насчёт невозможно — это вопрос очень сложный, надо сначала разобраться, кто эти «все». А во-вторых, вы вот прямо сейчас как раз именно этим и занимаетесь, если вдруг не заметили… Вы помогаете мне добраться до дома и это именно то, что мне сейчас очень нужно. Добравшись до дома я безусловно стану счастливее — правда, скорее всего, совсем не так, как ожидаю, но это уже частности. Таким образом, до осуществления вашей мечты осталось на одного «всех» меньше! — я улыбнулся, глядя на его удивлённо-просветлённое лицо. — Именно так оно и работает: делай то, что считаешь правильным — и твоя мечта будет приближаться с каждым шагом. И честное слово, роль гуру для меня крайне неуютна, хотя, конечно, и очень лестна.
Майку Рафаэль в свой гарем взял и провозился с ней до вечера. Когда какая-то из его пиджи обиделась, что он уделяет слишком много времени «этой глупой новенькой», он не стал ругаться или оправдываться, а подумав пару минут предложил поучаствовать в процессе обучения — мол, вдвоём они управятся в два раза быстрее и останется больше времени для них. Мне в этой арифметике виделся некий подвох, но на следующий день уже весь его гарем почти всё свободное время проводил с Майкой, пытаясь научить её чему-нибудь. Майка со своей стороны очень старалась и даже освоила два слова: «хорошо» и «приручать» [36] . Сама процедура передачи прошла без особых эксцессов: сначала она не очень понимала, что я пытаюсь до неё донести, но когда я просто положил руку Рафаэля ей на попу и легонько подтолкнул её к нему, она посмотрела на меня, на него, опять на меня, судя по направлению взгляда — пересчитывая руки, совершенно по-человечески вздохнула и положила его вторую руку себе на грудь.
36
По-английски, соответственно, good и tame — слова простые и короткие.
Наши отношения с Софией можно было назвать странными — с одной стороны, она меня явно недолюбливала и избегала. С другой — она неоднократно посылала ко мне и Рафаэля, и других пиджи за советом, мотивируя это моим большим жизненным опытом и «здравым взглядом на жизнь». Утром четвёртого, последнего, дня полёта она пришла ко мне в каюту, если так можно назвать выгороженный уголок трюма — корабль был весьма невелик и никаких гостевых помещений на нём не предусматривалось. Разговор получился странным и невнятным, оставив после себя чувство некой недосказанности: я так и не понял, чего она хотела, она, видимо, ожидала от меня какой-то другой реакции, а не вежливого любопытства… Но в целом результат можно назвать скорее положительным: из состояния вооруженного нейтралитета мы перешли в состояние нейтралитета мирного, пусть и лишь на последние несколько часов полёта.
Небольшой портовый городок встретил нас шумом и гамом. Высадив меня возле местного покецентра, Рафаэль пожелал удачи и отправился своим путём. Спрятав Веру и Свету в покеболлы — и Настю бы спрятал, но увы — мы вошли внутрь. Нас встретил клерк, человек, не пиджи, что меня очень удивило. Он косо на нас глянул, потыкал в экран перед собой, скривился, как от зубной боли, и заговорил презрительным тоном небожителя, сошедшего к смертным с великой истиной.
— Где ваш мастер? Немедленно зовите его, не положено пиджи шляться без присмотра!
Настю такое начало разговора несколько удивило, хоть я её и предупреждал. На нашем — уже нашем, чёрт возьми! Как меняется взгляд на некоторые вещи, стоит лишь чуть-чуть сменить точку зрения! — острове не было людей, кроме меня, а пиджи, по большому счёту, всё равно, как выглядит мастер — или любой другой человек. Рафаэлю, который родился в районе, богатом и на дары крови, и на её проклятия, тоже оказалось легко привыкнуть к моей внешности — он и сам на чистого человека походил только внешне: именно нечеловечески огромная выносливость и невероятная прочность — мало чем уступающие многим пиджи — и подтолкнули его к выбору карьеры укротителя. Он как-то хвастался, что на спор приручал НЕ связанную амачамп [37] — и отделался лишь синяками… отделаться потом от очень довольной пиджи оказалось на порядок сложнее. Словом, Настя была неприятно поражена, и с трудом удержалась, чтобы не высказать клерку своё мнение о его поведении — ещё снаружи я её несколько раз очень настойчиво попросил молчать, что бы ни случилось.
37
Amachamp, одна из самых физически сильных пиджи, часто используется в сравнениях вроде «силён как бык». При росте в два — два с половиной метра весят полтонны и более. При «приручении» всегда используют цепи, так как случайным движением может переломать обычного человека, как соломинку, просто не вовремя дёрнувшись или неловко повернувшись. Нередко работают в автомастерских, так как могут поднять большинство автомобилей ОДНОЙ рукой (а всеми четырьмя — гружёный самосвал или небольшой дом).
— Добрый день. Мастер — это я, Николай Мартынович Васин, исследователь, Рубиновая лига. А это — моя альфа. — Я указал на Настю. — Со мной произошел небольшой инцидент и мне необходимо восстановить документы и покедекс.
— Ну да, а я — Линда МакМэхон, и мы находимся в столице лиги Кэпитал [38] . — Его голос источал яд и сарказм.
— В таком случае, позовите вашего легендарного супруга и не парьте мне мозг… Начальника позови! — Пояснил я, оставив ругательства при себе.
38
Винс и Линда МакМэхон — широко известные и бессменные правители лиги Кэпитал (Capital — имеет СЛИШКОМ много переводов, ни один из которых мне не нравится, географически — останки США и Канады).
— Хватит! Прекратите этот балаган немедленно! У меня достаточно полномочий, чтобы конфисковать двух обнаглевших пиджи и арестовать их тупого мастера!
— Ну а у меня достаточно прав, чтобы засудить вас за оскорбление! Я — человек, и любое сканирование это подтвердит.
— Ага, конечно, человек! — Клерк расплылся в злой улыбке. — Вот у меня результат скана: фарфак [39] и… и… — Он пару раз стукнул по монитору. — Опять эта чёртова железяка глючит! Итога нет, но всё равно: жук — 52 %, тьма — 61 %, дракон — 57 %, электричество — 32 %, бой — 28 %, огонь — 23 %, полёт — 62 %, призрак — 67 %, почва — 21 %, лёд — 54 %, магия — 44 %, норма — 57 %, растения — 58 %, яд — 59 %, психик — 74 %, камень — 68 %. По-вашему, это похоже на человека?
39
FarFuck'D, очень умные и очень магически сильные пиджи, поголовно считающие себя кем-то другим и прикладывающие все свои силы, чтобы убедить окружающую реальность в своей правоте.
— По-моему, это похоже на не установленное обновление. Вы, вообще, в курсе, что к сканерам регулярно выходят обновления? В связи с официальным признанием новых типов, например. Или чтобы сканер не вис, если у него положительных линий спектра больше, чем места в буфере. Я как раз занимаюсь алгоритмами идентификации пиджи, и точно знаю, что ещё полгода назад, в феврале, вышло исправление именно ошибки переполнения буфера результатов сканирования. А вы знаете, что не установив это обновление вы нарушили требования лицензии? И что теперь этот покецентр могут закрыть на проверку, а ваше начальство — чтобы не тратить время на разбирательства — уволит на хрен ВЕСЬ штат и за пятнадцать минут наберёт новый? — по ходу моей отповеди — я очень старался говорить ласково и вкрадчиво, даже Настя поёжилась — лицо клерка медленно менялось с «небожитель перед смертными» к «смертный пред вратами Ада, и вилы уже легонько подталкивают в спину». Полюбовавшись пару секунд на это зрелище, я тяжело вздохнул. — Позовите вашего админа — или кто у вас тут оборудованием занимается, это его прокол, пусть он обновит железку, я подожду.