Установить свои правила
Шрифт:
Она чувствовала себя уродом, будучи девственницей в двадцать три года.
А что делать, если он посмотрит на неё, не узнает её голос и заинтересуется её
планом?
Грозящее ее брату Марку тюремное заключение заставило позабыть о
неуверенности в себе и страхе, сжимающем все внутри. Плевать, что ФБР и босс ее
брата, этот тиран, мистер Смайкинс, думают про него - Марк был невиновен. Она в
долгу перед ним, и нужно убедить Доусона помочь ей это доказать. Хорошо то,
сейчас она сможет поговорить с мужчиной, глядя ему в лицо. Это намного лучше, чем
телефонный разговор. Плохо то, что Рейф был уже разозлён ее самонадеянной
выходкой.
Нет, она должна думать о хорошем. Её план заставит Доусона внимательно её
выслушать. Тогда он поймёт, что она была права насчёт Марка, и не выдвинет против
неё обвинения. Она надеялась на это. Черт, она нарушала, по крайней мере, с десяток
законов.
Керри вздохнула. А ведь с самого начала интуиция подсказывала ей, что это был
очень глупый план.
Но Рафаэль Доусон отказался выслушать её просьбы по телефону. Мистер
я-общаюсь-только-с-представителями-корпораций внёс её номер в чёрный список. С
тех пор её фея мозгового штурма не придумала никакого нового блестящего плана, а
время уходило. Выбора нет.
В некотором смысле, Доусон был сам виноват в своём похищении. Если бы
только он выслушал её по телефону, они смогли бы сработаться! Ну да ладно, в этом
есть и ее вина – совсем капелька, но была. Вела бы она себя потише, ей бы это
помогло в разговоре, но оставалось еще одно препятствие... Его личный помощник,
между прочим женского пола, проверяла его звонки так тщательно, что Керри
удивлялась, почему она еще не лает как доберман.
3
Установить свои правила. Шайла Блэк. Перевод группы -
В первый раз он сам подошёл к телефону, когда, по-видимому, его бешеной
собаки не было на месте. Конечно, он согласился за несколько недель
усовершенствовать электронную безопасность "Стандарт Нэшнл Банк", предположив,
что она является представителем банка. Но как только она назвалась, он сбросил
звонок. В следующий раз, когда она позвонила, он не стал её слушать. Её
сослуживица, страдающая синдромом дефицита внимания и гиперактивности, и то
слушала её намного дольше. В третий раз она была умнее. Она представилась
сотрудницей другой компании и спросила его, сможет ли он помочь в расследовании.
Он открыл свой список учётных данных, список клиентов - ФБР и более 500
компаний. Она не сомневалась, он мог бы доказать, что её брат не виноват в хищении.
Доусон, определённо, играл в высшей лиге. Цена за час его работы служила тому
подтверждением. Керри едва не выронила телефонную трубку и не заплакала. Услуги
адвокаты стоили дешевле. Гораздо дешевле.
Она вздохнула. Но четвёртый их разговор… прошёл совсем плохо. Даже сейчас
она могла слышать его рычание.
– Это опять вы?
– Считайте меня своей фанаткой.
– Она сделала все возможное, чтобы произнести
это с улыбкой в голосе.
– Вы так часто звоните, что попали в категорию навязчивых поклонниц. Я должен
беспокоиться, что в один прекрасный день вы, разъярённая и вооружённая, ворвётесь в
мою квартиру? Или вы из тех ненормальных, которые преследуют парней в чем мать
родила?
Керри замолчала, прокручивая в голове услышанное.
– Я об этом даже не думала.
– Забудьте. Я не хотел подкидывать вам идеи. Вы не работаете ни в "Стандарт
Нэшнл Банк", ни eBay, не так ли?
– Нет, но я могу всё объяснить.
– В таком случае мне все равно, кто вы и чего хотите.
– На самом деле, я...
– Серьёзно, замолчите. Я не хочу знать.
Она сильнее сжала телефонную трубку, чувствуя, что ускользает ее последняя
возможность. Марк фактически воспитал её, она должна ему помочь.
– Просто выслушайте меня, пожалуйста. Мне очень нужна ваша помощь.
– О-о, я понял это уже давно. Но раз я не давал клятву Гиппократа, то не думаю,
что смогу вам помочь. Перестаньте меня преследовать.
– Не вешайте трубку. Пожалуйста! Я в отчаянии. Нам не повезло с адвокатом, а в
ФБР и слушать не станут...
4
Установить свои правила. Шайла Блэк. Перевод группы -
Она изо всех сил пыталась помочь Марку. Но уже была назначена дата судебного
разбирательства и чудовищность их проблемы делала её очень эмоциональной.
Поэтому она говорила неразборчиво из-за слез в голосе.
– Никто не хочет слушать, а ведь он даже никогда не превышал скорость. Его
реабилитация после химиотерапии не сделала его преступником в глазах полиции, то
почему теперь они записали его в «лигу плохих парней»?
– Понятия не имею и не хочу это знать.
Последовала небольшая пауза, после которой Доусон добавил:
– Не звоните мне больше.
Он повесил трубку, заставляя ее придумывать гораздо более действенный и
хитрый план. У Керри это получалось паршиво. И вот, чтобы заручиться его
помощью, она сейчас стоит в холодном помещении аэропорта, полная решимости
связать этого человека, в буквальном смысле этого слова.