Ветер и сталь
Шрифт:
Полковник ждал меня в бассейном зале — единственном помещении, которое вполне соответствовало привычным человеческим стандартам. Сам бассейн был круглый, посередине золотистая дама, изогнувшись в довольно странной позе, исторгала из причинного места мощный фонтан, искусно подсвеченный разноцветными лазерами.
На светлом каменном полу стояли несколько кресел и стол, уставленный графинами, графинчиками и разнообразными закусками. В одном из кресел возлежал сам хозяин с бокалом вина в руке. При моем появлении он благосклонно кивнул, протянул руку к столу и забросил в рот пару сочных вишен.
— Есть будешь? — спросил он, сплевывая косточки в стоявшую рядом с его креслом хрустальную пепельницу объемом в полведра.
— С удовольствием, — ответил я. — А что, должен прийти Ройтер?
— Его, скажем так, должны привести, — булькнул Детеринг. — Сам он здесь не ходит, да…
Привстав, он налил полный бокал темного вина и пододвинул его ко мне. Я сел в кресло и ухватил вилкой аппетитный кусок копченой, с пряностями свинины. Глотнул вина. Детеринг с улыбкой наблюдал за мной из-под полуприкрытых век.
В коридоре послышались мягкие шаги. Я повернул голову. В помещение вошел Ройтер, следом за ним Николь Ривера. Сзади бесшумно шагали два незнакомых мне молодых парня с оружием на бедрах.
— Э-э, — протянул Детеринг, обращаясь к конвоирам, — спасибо, джентльмены. Вы можете идти.
— Вы здесь что, живете? — недоуменно спросил Ройтер, с любопытством разглядывая фигуру посреди бассейна.
— Ты имеешь в виду комнаты? — пожал плечами Детеринг. — А почему бы и нет?
— Я думал, один я сумасшедший, а оказывается, нет. Интересно…
— Вы садитесь, садитесь. Пейте, закусывайте… разговор у нас будет долгий.
Ройтер плюхнулся в кресло, успокаивающе кивнул Николь и взялся за один из графинов.
— Здесь что?
— А хрен его знает… понюхай.
— Банановое, что ли?
— Может, и банановое. Не бойся, дерьма не держим.
И травить я тебя не собираюсь — ты мне нужен живой и здоровый.
Ройтер плеснул в два бокала желтоватой жидкости и пошевелил носом, осматривая закуски.
— Неплохо вы живете, милорд.
— Неплохо, — согласился Детеринг. — А что? Работы хватает, чего ж бедствовать? Я полагаю, что голод мне не грозит.
— О чем же вы так хотели со мной поговорить? — спросил Ройтер, потягивая вино.
— А сам ты не догадываешься?
— В общем-то, догадываюсь. Но что я буду с этого иметь? Да, вы можете меня убить, но тогда я все это дело утащу с собой в могилу. Мне нужны какие-то гарантии…
— У меня есть способы заставить тебя говорить, — зловеще сообщил Детеринг. Способы, о которых ты и не подозреваешь. Но тут возникает ряд «но»… не будем о них говорить. Я хочу предложить тебе сделку.
— Сделку? — вскинул брови Ройтер. — Ого. Это серьезно. Я вас слушаю.
— Ты знаешь, где мы находимся?
— Да откуда? Какая-то холодная планета… только это я смог понять из того, что успел увидеть, пока нас вели от корабля к куполу.
— Это место называется Дедра. Она же Беллами, она же Ярр-Уок… не помню, как там еще.
— Это — Беллами? — задохнулся Ройтер. — Вы нашли мифическую Беллами?!
— Да. Точнее — нашли не мы, но это в данный момент несущественно. Я вижу, для тебя здесь много интересного…
— Да вы… да вы даже не представляете, что здесь можно обнаружить! Это же не планета, а клад! Если хроники Эйзе не врут хотя бы на треть, то тут… Страшно даже подумать, что здесь-может быть.
— Погоди, не суетись, — поморщился Детеринг. — Сперва выслушай меня. Я предлагаю следующее: ты поможешь мне, я помогу тебе. А?
— Что вы имеете в виду?
— Ты должен рассказать мне всю эту историю до конца. Ты должен отдать мне то, что так заинтересовало господина Курлова. Ты должен помочь мне найти его самого.
— Это очень серьезные требования, — задумчиво ответил Ройтер. — Что же я получу взамен?
— Ты получишь возможность ковыряться здесь сколько душа твоя пожелает. Я достану тебе любую необходимую технику, любую информацию — все, что захочешь. Найденное поделим пополам. Разумеется, какое-то время тебе придется просидеть здесь — я ведь должен убедиться в том, что тебе можно доверять. Я думаю, плохо тебе здесь не будет.
Ройтер потер лоб, допил свой бокал и поставил его на стол.
— Я согласен при условии, что все гарантии моей личной безопасности будут распространяться и на Николь.
— Принимается, — кивнул Детеринг. — Она меня вообще не интересует. Из чего, конечно, вовсе не следует, что она может покинуть планету хоть завтра. Она останется с тобой. Ты сам понимаешь, что я не могу допустить и намека на какую-то утечку информации.
— Это разумно, — согласился Ройтер. — Ну что ж, хорошо… вы готовы слушать?
— Мы уже давно готовы, поверь мне. Давно. Я так вообще умираю от любопытства.
Ройтер налил себе вина и задумчиво постучал ногтем по тонкому хрусталю бокала. Осторожно вытащил сигару из коробки, лежащей на столе, понюхал ее и взял зажигалку.
— Эта история начинается давно… Давайте так: я буду рассказывать, а вы, если вам что-то будет непонятно, переспрашивайте. Потому что рассказчик из меня не самый лучший. Так вот… когда я уволился из флота, у меня было сильнейшее желание заняться поисками древних сокровищ. Ну, то есть я тогда так думал: вот куплю корабль и буду искать. И, конечно, рано или поздно что-нибудь найду… и сразу стану богатым и знаменитым. Корабль-то я купил, родственники помогли, а вот дальше дело застопорилось. Очень скоро я понял, что одиночка в этом деле не значит ничего. Тем более что практически никакой серьезной информации я в Империи не найду, хоть ты тресни. А деньги нужно было отдавать… и я стал конвойником. Не думайте, что это было просто — там своя мафия, да еще какая!