Все, что я желал
Шрифт:
– Дело в том, что нам известны коекакие обстоятельства. Что же касается родственников… Я беседовал с сестрой Радерфорда и с ее мужем. Они пытались вспомнить, как он провел последние дни своей жизни. И конечно же, они тоже не хотели, чтобы о его смерти стало известно.
– Значит, теперь это семейная тайна?
– Да, пожалуй, что так. А если об этом узнают посторонние, то и они не станут распускать язык.
Глаза Индии наполнились слезами, которые так и не пролились.
– Мне хотелось бы знать, как он умер,
– Точно так же, как Кендалл, солгал Саут.
Если она знала правду, то не было никакого смысла повторять ее. Если же она ничего не знала, то он мог избавить ее от неприятных подробностей.
– Правда, убийцы приложили немало усилий, чтобы скрыть его труп.
Саут рассказал о веревках и о привязанных к ним кирпичах.
– Его опознали благодаря какимто личным бумагам, которые удалось обнаружить, добавил виконт.
– Вы узнали об этом, когда вернулись в Лондон? спросила Индия.
– Да, когда вернулся.
– Но вы ведь уже увезли меня из театра, так что нет связи между мной… и этими событиями.
– Я не сказал, что связь есть.
– Тогда почему же я здесь, милорд?
– Тебе известно, что в прошлом году было совершено покушение на жизнь принца?
Индия нахмурилась.
– Да, известно. И вы прекрасно знаете, что мне это известно.
– Почему ты так думаешь?
– Потому что я… Если вы действительно человек полковника, то он должен был вам все объяснить.
Саут понял, что Индия не доверяла ему, что она опасалась ловушки. И он высоко оценил ее выдержку и сообразительность.
– Ты сообщила Кендаллу некоторые сведения, которые помогли раскрыть заговор и покушение на убийство, так?
– Да, так.
– И принц стал одним из твоих верных поклонников?
Индия смутилась.
– Я не стала бы называть его поклонником. Вся труппа давала представление для короля и королевы. На спектакле присутствовали и остальные члены августейшей семьи, в том числе и принцрегент.
– Но принц проявил к тебе особый интерес. Он не стал дожидаться, когда она подтвердит это или станет отрицать. За последние дни он собрал обширную информацию и теперь знал об Индии даже больше, чем полковник. Принц пригласил тебя пообедать с ним, не так ли?
– Да, пригласил, кивнула Индия. Но не тогда. Тогда он не приглашал меня. Это произошло позже.
– И ты приняла приглашение.
– Лучше сказать, что я не знала, как отклонить его. Я обедала с принцемрегентом четыре раза.
Саут кивнул.
– Удивительно, что это не стало достоянием гласности. Нельзя же рассчитывать на то, что наш принц всегда будет проявлять подобную деликатность. Я полагаю, что ему импонирует скандальная известность. Ему хотелось бы встречаться с тобой открыто и привлечь к этому факту как можно больше внимания. Впрочем, тогда ты не была так популярна, как сейчас.
– Я просила его… Слова
Ее по прежнему бил озноб, и она, стараясь унять дрожь, обняла себя за плечи.
– А принцрегент был одним из самых настойчивых, продолжала Индия, и мне пришлось призвать на помощь все свои дипломатические способности, чтобы отделаться от него, но при этом не обидеть и сохранить все в тайне. Его уязвленное самолюбие могло потребовать мести. В конце концов я просто попросила его подумать о моей репутации, и ему пришло в голову, что он может сделать великодушный жест. Полагаю, он был в восторге от собственного благородства. Вот и все, милорд…
Индия вопросительно взглянула на Саутертона, но виконт молчал, глядя на нее, чуть прищурившись.
– В таком случае я не понимаю… проговорил он наконец. Не понимаю, почему ты решила поделиться информацией о готовившемся на него покушении. Ведь у тебя были основания не делать этого.
Индия с удивлением посмотрела на собеседника:
– Неужели вы думаете, что я могла бы так поступить? Уверяю вас, я рассказала мистеру Кендаллу все, что мне было известно.
Саут нахмурился.
– Но ты не сказала ему, как это стало тебе известно.
Индия пожала плечами:
– А он и не спрашивал…
Виконт пристально посмотрел ей в глаза.
– Неужели?
– Да, он действительно не спрашивал.
Саут знал, что дело обстояло иначе, но не стал возражать.
– Расскажи мне об испанском консуле. О сеньоре Крусе.
Индия побледнела и судорожно сжала кулаки.
– Ты ведь сообщила Кендаллу о его связи с леди МаккуэйХауэлл? допытывался Саут.
Индия вернулась к оконной нише и села.
– Как вы могли лечь со мной в постель? тихо проговорила она. Ведь вы все это время подозревали меня…
– Возможно, что я поддался твоему очарованию, ответил Саут.
Индия сделала глубокий вдох и с вежливой улыбкой сказала:
– Идите к черту, милорд.
– Не милорд, а Саут. Виконт улыбнулся. Ты ведь согласилась называть меня именно так.
Индия поднялась и направилась к лестнице.
– Доброй ночи, бросила она через плечо.
– Мы еще не закончили! прокричал Саут.