When the Mirror Cracks
Шрифт:
– Чего тебе? – грубо спросил он у паренька, жмущегося рядом с комнатой. Парень был не старше самого Джейсона, но ниже на голову и слишком тонкий. Новичок. Другой бы к нему не подошел.
– Простите, – его голос чем-то напомнил Тодду Тима. – Это не мое дело. Но минут двадцать назад Влад куда-то забрал того парня, вашего пленника.
– Забрал? – небрежно уточнил Джейсон, на самом деле закипая от ярости. Сам он мог делать с Диком что угодно, но подпустить еще кого-нибудь к брату…
– Он подрался с охраной, – пожал плечами парень. – Одному руку, кажется, сломал. Влад разнял их, а потом потащил
«Мой Дикки, – довольно подумал Тодд. – Не сдается, братец. Уже неплохо».
– Спасибо за информацию, – сказал он вслух.
– Я просто подумал, что чужое трогать – это плохо, – ухмыльнулся парень.
– Ты прав, – Джейсон чуть прищурился, глядя на своего собеседника. – Чужое трогать нельзя. Особенно мое.
Возможно, Дик до сих пор был жив именно поэтому. Именно из-за того, что Красный Колпак убедил всех в своем извращенном чувстве собственника. Никто не хотел с ним связываться, а значит, никто не трогал то, что принадлежало ему, хотя заглядывались на Грейсона многие. Жизнь была дороже.
Но, видимо, без считающих, что им все дозволено, не обошлось.
Джейсон едва сдерживал себя, чтобы не сорваться на бег. Из-за камер приходилось сдерживаться и вести себя относительно небрежно. Хватит того, что он отправился выручать Дика, даже не одевшись по-нормальному.
До нужного помещения оставалось пройти еще несколько коридоров, когда Тодд услышал пронзительный, полный боли крик брата. В глазах потемнело от желания броситься на этот крик и голыми руками свернуть шею тому, кто заставил Дика сорваться.
«Держи. Себя. Под. Контролем», – голосом Бэтмена приказал себе Джейсон.
Интересно, а что сделает Брюс, когда узнает о том, что здесь происходит? Наверно, запихнет Красного Колпака в Аркхэм. И уж точно не на выходные.
Зайдя в помещение, Джейсон сильно пожалел о том, что у него с собой нет никакого оружия. Иначе он бы обязательно пустил его в ход, наплевав на все камеры и слежку.
Потому что ублюдок с приспущенными штанами держал Дика за волосы. И в его намерениях можно было не сомневаться.
– Что здесь происходит? – окрикнул его Тодд, из последних сил сдерживая ярость.
Влад чертыхнулся и швырнул Грейсона на пол. Дик сдавлено выдохнул.
– Я еще раз спрашиваю: что здесь происходит?
Может, стоит размозжить голову этому уроду прямо сейчас?
– Твой питомец вел себя слишком вызывающе, Джейсон, – мерзко ухмыляясь, поведал Влад. – Я решил, что стоит его проучить.
– Кажется, я довольно доступно объяснил, что его не стоит трогать, – сдерживать злость было уже невозможно. Как и желание осмотреть брата и привести его в порядок. – Или у тебя проблемы со слухом?
– Я прекрасно слышал, что он твой. С чего такая забота, Уорд?
– Не твое дело, Влад, – жестко ответил Красный Колпак, присаживаясь рядом с Диком и подмечая новые ссадины.
Взгляд задержался на ожоге, и Джейсон почувствовал, что его начинает трясти от злости. Все его настоящие эмоции моментально отразились на лице. Тодд посмотрел на лицо Грейсона и увидел, что в его глазах стоят слезы.
«Он умрет, Дикки. Обещаю, он умрет. А потом я вытащу тебя отсюда и исчезну. Только держись. Еще немного. И я верну тебя
– На твоего мальчика многие поглядывают, Джейсон, – слушать этот голос было противно, но пока что Красный Колпак терпел. – И у многих возникают вопросы. Например, почему ты его еще не убил? Или у него есть особые таланты?
– Это не твоего ума дело, – задыхаясь от гнева, продавил Тодд. – И, знаешь, мой мальчик, даже избитый до полубессознательного состояния, уделал двух твоих отморозков. Стоит задуматься, а, Влад?
Осторожно, бережно, Джейсон поднял брата с пола, стараясь не задеть ни одной раны и не причинить боли. До безумия, до зубовного скрежета хотелось обнять Дика. Прижать к себе и прошептать, что все будет хорошо. Что все скоро закончится. Попросить прощения за все. Хотелось схватить его и бежать с этого проклятого острова в вечной мерзлоте. Но такой возможности пока что не было.
– А Ник знает о ваших нежных отношениях? – противный голос нагнал их уже у выхода. Тодд на секунду остановился, борясь с желанием размазать мозги ублюдка по стене.
– Застегни штаны, Влад, – брезгливо бросил он, крепче перехватывая не способного стоять на ногах Грейсона.
Нужно отправить брата в его камеру. Спрятать там от таких отморозков. И припугнуть охрану. Нужно сделать хоть что-нибудь, что в его силах, чтобы защитить Дика. Еще пару дней.
Джейсону было мерзко. Противно от самого себя. Он видел, как плохо Грейсону, видел условия, в которых его держат. И не мог ничего сделать. Бессилие убивало. В голову даже пришла идиотская идея забрать Дика в свою комнату, подтвердив половину слухов, которые о них ходили, но Тодд отмел ее. Такое сработало бы только в том случае, если бы не было камер и прослушки. Но в том положении, в котором он находился сейчас, под постоянным наблюдением, в постоянном страхе сделать что-нибудь не то…
Это должно было продолжаться не больше двух дней. Потом Роуз, по плану, подгоняла им безопасный самолет, такой, чтобы их невозможно было отследить, и они сбегали. За два дня не случилось ничего такого, за что Дик бы его не простил. Тогда у Джейсона еще был шанс оправдаться. Но все снова полетело к черту.
Роуз не смогла вытащить их вовремя, и с каждым днем Тодд все больше сомневался в том, что они с Диком оба смогут выбраться с этого острова живыми. Красный Колпак продумывал план, чтобы вытащить хотя бы брата. Грейсон бы привел Бэтмена, чтобы уничтожить эту базу. Грейсон был бы в безопасности.
Осколки зеркала хрустели под ботинками, но Джейсону было плевать. Он и про руки-то вспомнил только когда прислонился кулаком к стене, чтобы удачнее перехватить отключившегося Дика по пути к его камере. Выбрать все осколки не представлялось возможным, так что Тодд просто залил порезы перекисью и перебинтовал. Плевать, что все подумают. У него действительно тяжелый день.
Прятать передатчик в бачок унитаза было рискованно, но Джейсон понадеялся, что из-за очевидности там не станут искать. Привычно настроив нужную частоту, Тодд улыбнулся. Его средство связи было честно скопировано с того, по которому Дик связывался с Брюсом, находясь в Спирали. Только над версией Красного Колпака поработали Тим и Рой, так что вряд ли на этом острове есть хоть кто-нибудь, кто сможет засечь его сигнал.