Юлька в стране Витасофии (сборник)
Шрифт:
— Возьмите ключ от седьмого номера.
Служанка провела девушек в обширную комнату с тремя кроватями.
— Что будем делать? — устало опустившись на стул, спросила Юлька у своих спутниц.
— Разберемся с ренегаткой! — ткнула пальцем в Мышку Сова. — Почему она не участвовала в сражении?!
Увидев виноватое выражение Мышкиного лица, Юлька припомнила, что та, получив факел, так и простояла с ним до получения ленточек.
«Струсила!» — подумала Юлька и махнула рукой:
— Не будем об этом. Наша задача — попасть в замок Бран и вернуть медальон.
— В
Девушки задумались. Наконец Сова заявила:
— Единственный выход: воспользоваться Мышкиным умением менять пространство. Обернувшись, Юлька внимательно посмотрела на Мышку:
— Что скажешь?
Замявшись, Мышка нерешительно произнесла:
— Если заряжусь от аккумулятора, и буду иметь соотнесенный с местностью план замка, то смогу нас туда перенести.
— Великолепно! — обрадовалась Юлька. — Ты говорила, что аккумулятор можно достать в Брайтоне. Утром туда кто-то едет, постараюсь набиться в попутчики.
И выбежала из комнаты.
— Что-то нужно? — спросил шедший по коридору корчмарь.
— Решили ехать в Брайтон: хотела договориться с вашим постояльцем, чтобы нас подвез.
— С Брианом? В 10 часов вечера? — изумился корчмарь. — Он вам откажет.
— Почему?
— Он англичанин. По его понятиям дама, нанесшая в поздний час визит незнакомому мужчине, «зашла слишком далеко», поэтому от нее нужно держаться подальше. Подождите здесь: я сам с ним переговорю.
Постучавшись в одну из дверей, корчмарь после разрешающего отклика вошел в номер. Был он там недолго и, выйдя, удовлетворенно сказал:
— Все улажено. Плата — два фунта стерлингов, постарайтесь не проспать.
Поблагодарив корчмаря, Юлька вернулась к спутницам и, передав состоявшийся разговор, предложила ложиться в постель.
Рано утром, когда путешественницы спустились вниз, корчмарь уже стоял за стойкой.
— Здравствуйте! — улыбнулась Юлька. — Удовлетворите любопытство: откуда название «Проходите дальше»?
— Страдаю неизлечимым заболеванием: от общения с дураками начинает болеть голова. Поэтому в корчму допускаются только деловые, серьезные люди.
— Вроде Дон Жуана?! — съязвила Юлька.
— Он мошенник, но не дурак. И наживается на женщинах только потому, что те позволяют ему это делать.
— Где он? — спросила Мышка.
По блеску ее глаз Юлька поняла, что Мышка еще в плену Дон Жуановых чар, — и стала понятна Мышкина пассивность во вчерашнем сражении.
— На рассвете Командор увел его в свое поместье: собирается навечно посадить перед зеркалом.
— Разве это наказание? — пренебрежительно оттопырила губы Сова.
— Конечно. Личность становится кем-то по отношению к другим, — а кем можно стать по отношению к себе? Не подтверждая себя посторонним мнением, личность деградирует, превращается в идиота.
Сгибаясь под тяжестью огромного мешка, к входной двери прошел высокий, с широким, красноватым лицом и рыжими бакенбардами мужчина.
На мешке было написано: «Наследственное имущество: денежные растраты; долги карточные и обыкновенные; тюремные сроки».
— Это
Вернувшись со двора, Бриан нырнул в кладовку и вскоре вышел оттуда, волоча два мешка с наклейками: «Наличие отсутствия» и «Отсутствие наличия».
— Вам пора! — забеспокоился корчмарь. — Занимайте места. И не забывайте называть Бриана «мистером» — иначе слова от него не дождетесь.
Распрощавшись с корчмарем и его женой, путешественницы быстро залезли в подводу. Сидевший к ним спиной Бриан молча хлестнул кнутом лошадь и, заскрипев колесами, подвода покатила по мощенной камнями дороге.
Узкая доска, на которой разместились девушки, заставляла их тесно прижиматься друг к другу. Прогоняя остатки сна, над лесом поднималось солнце. Среди деревьев мощными стволами и раскидистыми ветками выделялись старые, погруженные в воспоминания дубы. Радуясь новому дню, пели птицы. Неизвестно, о чем размышляли ее спутницы, но Юлька думала о том, как редко она, городская жительница, видит так близко красоту природы, и что, несмотря на отдельные шероховатости, со сказкой ей повезло. Конечно, у замка Бран — зловещая репутация, но ведь выкрутилась она из других опасных ситуаций, — остается надеяться, что и здесь повезет.
Да и спутницы ее — толковые девчонки, особенно Сова — так много знает!
Интересно, где она это знание приобрела?
— Девочки, расскажите о себе, — попросила Юлька.
К ее удивлению, этот вопрос вызвал легкое замешательство. И только проявив настойчивость, Юлька узнала следующее.
Настоящее Мышкино имя — Ирина. Выросла в детском доме для сирот.
Всегда увлекалась компьютерами, что и определило выбор специальности.
Любит путешествовать, занимается туризмом, поэтому приключениями довольна, хотя и страшат предстоящие опасности.
Наташа — так звали Сову — объявила, что приключения — не что иное, как романтическое название неприятностей, и никто старше восемнадцати и в здравом рассудке не станет их искать. Но поскольку возраст ее спутниц ниже требуемого уровня, то она готова вместе с ними подставлять голову под летящие камни и лезть в Дракуловский замок, о котором и упоминать неприятно. Последние годы Сова работала домашним библиотекарем у очень ученой дамы, где нахваталась разнообразных сведений. В плен к дикарям попала, направляясь к родственникам, которые давно приглашали ее в гости.
— Не возражаете, если я буду обращаться к вам как к «Сове» и «Мышке» — чтобы не путать с именами своих школьных подружек Иры Никаноровой и Наташи Светлинской? — спросила Юлька.
Девушки не возражали.
Беседу прервал появившийся из леса и вставший поперек пути мужик со взъерошенной бородой и волосами до плеч; в руках он держал кирку и лопату.
— Кто это? — испугалась Мышка.
Бриан не ответил. Остановив подводу, он молча копался в своих вещах.
— Мистер, к вам дама обращается! — крикнула Сова.