Зарубежный экран. Интервью, Черток С. М.

Зарубежный экран. Интервью

на обложку

Черток С. М.

Шрифт:

— В следующем фильме, — говорит Мед Хондо, — я хочу освободиться от излишних авангардистских приемов, сделать его более простым и доходчивым. Африканские деятели культуры должны твердо представлять себе конечную цель: чем они могут помочь своим народам, что может дать им западная цивилизация, как сохранить свои традиции, что нужно сделать, чтобы их жизнь стала лучше. В новом фильме —он будет

называться «Мои соседи» — меня продолжают интересовать те же проблемы, что и в первом: африканские эмигранты в Западной Европе должны знать, что их там ждет. Я хочу показать их волю к сопротивлению. Но я должен сделать этот фильм понятным не только для многочисленных эмигрантов из моей страны, но и для любого африканца. Мавритания — многонациональная страна, в которой много этнических групп, разделенных между собой. Так выглядит и вся Африка: колониализм искусственно разделял народы, чтобы легче было управлять ими. Это была политика дальнего прицела. Персонажи сценария, который я написал, — эмигранты из разных стран Африки. В процессе работы над фильмом они помогут мне понять их проблемы и сами осознают общность своей судьбы. Это я и хочу показать в картине. Ведь они ведут во Франции жалкую жизнь, отличную от жизни белых людей. Они свыклись с этим, и задача в том, чтобы помочь им преодолеть комплекс неполноценности, призвать к борьбе.

Во Франции более семисот тысяч эмигрантов из Африки. Их организованно эксплуатирует капитализм. Это как бы часть Африки, живущая в центре Европы. Эта часть Африки осознает, что она вырвана с корнем, что она эксплуатируется, и, возвратившись в свои страны, она должна сделать все, чтобы добиться настоящей независимости Этому мы должны посвящать свои фильмы.

Каким должно быть наше кино? Следует ли его делать по западному образцу, или мы должны думать только о будущем? И у нас смотрят изящные западные фильмы, но я знаю определенно, что ни один афри канец сегодня не имеет права заниматься искусством, не учитывая политической реальности наших дней. Даже если наши фильмы не всегда технически совершенны, мы должны отражать в них все задачи Африканского континента, поскольку наши страны волнуют одинаковые проблемы. Разница только в деталях. Но пока африканского кино не существует, а существуют африканские кинематографисты, которые пытаются его создать. Мы не можем надеяться на помощь западных стран: разве можно ожидать, что капиталисты дадут нам в руки оружие, из которого мы будем в ниц стрелять? Мы не можем делать кино ради кино — это непозволительная роскошь. Мы обязаны использовать кино для того, чтобы заставить наши правительства точно следовать линии политической независимости.

За сценарий, о котором я рассказывал, я получил премию на конкурсе сценаристов франкоговорящих стран. Теперь дело за тем, чтобы достать деньги.

1972 г.

Содержание

М. Донской. «Встреча с друзьями»

ИТАЛИЯ

Анна Маньяни

Витторио Де Сика

Джузеппе Де Сантис

Марчелло Мастроянни

Альберто Сорди

Валерио Дзурлини

София Лорен