Золото императора династии Цзинь
Шрифт:
Евгений протянул тетрадь отцу.
– Оборвалось на самом интересном месте. Было бы любопытно узнать, сколько лет Юй Сугэ странствовал по морям. Был ли он в Восточной земле? Это же Аляска?
– Скорее всего – согласился Сергей Евгеньевич.
– Пап, по-моему, эта рукопись больше чем доказывает подлинность записок Лю Жуншу. А, значить, и наличее золота императора династии Цзинь на Уссури.
– Всегда могут найтись скептики, скажут, что это чья-то шутка.
– Ты перестраховываешься, отец. Какая шутка? Ты когда нашёл
– Ну, имён там нет.
– Есть! Я подставил в пропуски слова и вот что у меня получилось. Слушай. Я выделил слова, которые были в тексте, потом посмотришь.
Евгений раскрыл тетрадь, достал оттуда листок и начал читать:
«Как радостно после долгих лет странствий наконец-то увидеть родные берега реки Бай. Как прекрасно оказаться дома. Дома я, Юй Сугэ, встретил своего начальника по совместному плаванью на север в год собаки, господина Лю Жуншу. Он попросил поведать о моих приключениях, с того момента, как нас разлучил шторм в Северном море. Я дал согласие с большим удовольствием. Вот этот рассказ, который записан с моих слов».
Сергей Евгеньевич взял у сына тетрадь, прочитал ещё раз листок, улыбнулся:
– Здорово, сын, здорово! Очень похоже.
– Я старался, - засмущался от похвалы отца, Евгений, - я китайский язык немного знаю.
– Да я, собственно, тоже.
– Но тогда, когда ты переводил этот документ, у тебя не было записок Лю Жуншу. А у меня были. Один документ дополнил другой.
– Согласен, но скептиков хватает. К тому же война. Сейчас не до путешествий китайцев на север.
– Ну и не надо ничего сейчас доказывать. После революции всё докажем.
– Ты считаешь, что революция будет?
– Будет! – уверенно сказал Евгений – Найдём золото императора династии Цзинь, будет и революция.
– Не хотелось бы … Хотя я уверен, что золото найдёте, оно там. А вот нужна ли будет история после революции? Я как-то сомневаюсь.
– Нужна! – уверил отца Евгений. – Товарищь Энгельс в своих трудах без истории не обошёлся. Ты же сам говорил, что без прошлого нет будущего.
– Говорил, - согласился Сергей Евгеньевич, - но, послушают ли?
– Послушают. Я возьму две тетради, товарищам покажу.
– Конечно, бери – разрешил Сергей Евгеньевич.
ГЛАВА 5. БУНДОВЦЫ.
Семён Андреевич Левицкий, молодой человек двадцати восьми лет меньше всего был похож на представителя угнетённой нации. Он больше был похож на преуспевающего коммерсанта, кем он собственно и был. Попав в ссылку на Дальний Восток, Левицкий по заданию Бунда и на его деньги организовал контрабанду товаров из Китая и Кореи. Предприятие процветало и Семён Андреевич вместе с ним, но деньги Бунду, конечно же, перечислялись без обмана, по иудейским понятиям своих единоверцев обманывать большой грех.
Молодых социал-демократов, как было договорено заранее,
Ракитенко и Суздальцев долго рассказывали, размахивали руками, показывали карты, дали прочитать две тетради. Левицкий лениво начал их читать, но было видно по его лицу, что это ему не интересно. Что не скажешь о Софьи. Она очень заинтересовалась.
– Что ты сидишь такой букой, Сёма? Ты не имеешь интерес к этому?
– Нет – безразлично сказал Семён.
– А я пойду с молодыми людьми, мне так интересно, есть там золото императора династии Цзинь или нет! Яков, вы со мной?
Гуревич от неожиданности даже вздрогнул, чем вызвал улыбку у Софьи. Он в мыслях летал где-то очень далеко и к разговору не прислушивался, привыкнув во всём полагаться на мнение Семёна. Услышав вопрос Софьи, он кивнул, не понимая о чём речь.
– Вот!- зачирикала девушка.
– Ты, Сёма, оставайся здесь, а мы с Яковом и с этими молодыми людьми пойдём искать золото императора Китая! Вот! И руководство Бунда скажет нам: «Спасибо!» Вот!
– Ты, Софочка, таки говоришь ерунду!- недовольно сказал Левицкий. – В таких делах женщинам не место.
– А как же равноправие, Сёма? Распространять газету «Арбетер штиме» («Голос рабочих») и журнал «Идишер арбетер» («Еврейский рабочий») в Кишинёве, это было можно. А золото искать – это не женское дело! Распространять газету таки даже опасней. Почему, по-твоему, мы здесь? Встреча с жандармом имеет страх больше, чем с тигром! Вот!
– Ты считаешь, что это не ерунда, Софа?
– Я считаю, что нужно посмотреть! Не думаю, Сёма, что папа Евгения ошибается. Я думаю, что процентов на девяносто, там золото есть! Конечно, за семьсот лет всякое могло случиться – река могла русло поменять или ещё чего. Но ведь это таки интересно, Сёма! Поиски сокровищ! Романтика! Я недавно прочитала «Остров Сокровищ» Стивенсона. Это так романтично: золото, пираты!
– И что бы удовлетворить твоё любопытство, я должен отправиться в тайгу на поиски золота? И сражаться с пиратами?
– Да – невинно улыбаясь, сказала Софья.
– Жалко, только, что пиратов там не имеется.
– И тебя это огорчает?
– Конечно! Какая романтика без пиратов?
– Зря! Уж чего-чего, - покачал головой Семён, - а разбойники в тайге найдутся!
– И это, скорее всего, правда, Софья Андреевна – серьёзно сказал Уваров.
Софья сделала вид, что обиделась и отвернулась.
– И, кроме того, это таки стоит денег, Софочка – сказал Левицкий сестре.
Софья фыркнула, а Левицкий обратился к молодым большевикам:
– Снаряжение надо покупать и прочее. Кстати, как у вас с деньгами, товарищи?
– С деньгами у нас хорошо – уверенно сказал Уваров.
– У нас без денег плохо! – добавил Константин Суздальцев и улыбнулся – Мы, собственно по этому поводу и пришли. Может, посоветуешь что, товарищ Левицкий.
– Значить денег у вас, как при коммунизме – совсем нет.