Золото верности
Шрифт:
Линкей поднял взгляд на Халиду, удивлённый прямым до грубости вопросом.
– Один, – грустно вымолвил он. – Я быть ещё ребёнок. Я не хотеть… Я не уметь управлять собой тогда… И Тания не уметь.
Халида нахмурилась.
– Ты убил его тело или его душу? – не отставала она. – Это было перерождение?
– Перерождение? Я не знать такой слово. Он… Стать пустым. Без… души. Это перерождение?
– Странно наш мир устроен, – вздохнула Халида. – Прости за бестактность, но я не просто так расспрашиваю. Видишь ли… – она снизила голос, – Вот если б ты его тогда
– Я не Чтец, – нахмурился Линкей. – Я не делай с людьми никакие «вещи». Тогда быть ошибка… то есть… произвол… нет, совсем не то слово… я этого не хотел…
– Случайность? – подсказала Халида. – Когда не знаешь заранее, что случится?
– Случайность… – эхом повторил Линкей. – Наверное… Случайность…
Он впитывал в себя каждое новое услышанное слово, как губка. И сразу же его запоминал. Навсегда.
– Но случайно тот человек погиб, или нет – не так уж важно. Я-то тебя вполне понимаю, но другие не поверят. Твои глаза синие, каких у людей не бывает, рост как у великана, голова без волос, а тело покрывают все эти стальные полосы. Ты выглядишь как Чтец, и значит для большинства ты – именно Чтец. Кровный служитель Богини. При виде тебя у людей возникнет одно из двух чувств: страх либо ненависть. Ты только что сказал «произвол»… Знаешь, оговорка твоя неспроста. Чтецы творят много произвола, прикрываясь именем Богини… А сама Шамина никогда их не…
– Я не Чтец! – вскричал Линкей. – Я не служить ваш Шамина!
Он тут же замолк, заметил испуганный взгляд Халиды.
– Я просто пытаюсь тебе втолковать, – заговорила та, теряя терпение, – почему тебе нельзя появляться среди людей просто так, как среди своих. Не нужно на меня за это злиться. Если ты хочешь знать моё мнение, то лично я к тебе ничего плохого не имею.
– Прости… – замялся он. – Но я знать всё про она… Она… она… совсем не она… То есть… Она не богиня!
– Вот как? – удивилась Халида. – И кто же она на самом деле?
– Не могу сказать, – сокрушённо покачал головой Линкей. – Не знать слова…
– Наши легенды говорят, что раньше людей не было, а мир населяли могучие Титаны. Но десять тысяч лет назад они пробудили страшное Чёрное чудовище, которое пожрало Старый мир. Потому Титаны и исчезли. Однако Богиня победила то Чёрное чудовище. И теперь с помощью Синода она оберегает Новый мир людей, дабы древнее зло не возродилось вновь. Так почему же ты…
Она замолкла на полуслове: лицо Линкея исказилось багровой яростью.
– Ложь! – прорычал он. – Она никакая не богиня и не побеждать зло! Она сама зло! Никаких Титанов не бывать! Они быть люди, как вы, и это она убивать их всех! Чёрное чудовище быть она!
Халида посмотрела на него долгим проницательным взглядом.
– Так вот почему ты каждый раз так буянишь, едва слышишь это имя…
В фургоне воцарилось тягостное молчание. Халида задумалась, а Линкей угрюмо замолчал.
– Как я погляжу, ты сам до сих пор не вполне управляешь собой. Тебя терзают призраки давно сгинувшего прошлого. Как же ты собрался помогать той девице, Тании?
– Но это же совсем другое! – не унимался Линкей. – Шамина убивать всех! Они же быть ваши предки, и она убивать их. Если кто убивать твой мать и отец, разве ты не ненавидеть его?
– Не говори со мной о моих родителях, – холодно парировала Халида. – Ты о них ничего не знаешь. Так или иначе, мы вот тут сидим, разговариваем, и нас Шамина пока не трогает. А люди – они и без неё учиняют друг другу зло. Но кем бы ни были те Титаны, мы – не они, даже если выглядим похоже. Мы в ответе только за Новый мир, а потому не навязывай нам ещё проблем из мира Старого!
Столь резкий отпор от доселе вполне сдержанной женщины обескуражил Линкея. Но он всё не угомонялся.
– Но она вас обманывать! Она делать вас дурак. Она не богиня вовсе!
– Кто же она тогда? Человек? Титан? Чтец? Может, создание из Чаролесья?
– Нет, нет… Она… Я не знать как сказать, не знать слов… Ваш язык нет такой слов! Всё другой!
Халида развела руками.
– Боюсь остаётся только богиня. Это единственное подходящее для неё слово на Равнинном наречии. Сомневаюсь, что найдутся слова точнее.
Она устало вздохнула.
– Давай договоримся так. Что было и прошло, того уж не воротишь. Ни Старого мира не вернуть, ни его Титанов. В нашем мире Шамину везде почитают за богиню, кроме разве что атрийских земель. Но мы не мятежники, а простые актёры. Только влезать в эти дела нам не хватало! Потому я прошу тебя на подобные темы ни с кем тут больше не говорить. Не баламуть людские умы попусту. Как у нас говорят, Богиня существует повсюду и одновременно нигде. Значит, в любой момент рядом с тобой может оказаться Богиня. А может и нет.
Закончив речь столь таинственной фразой, Халида встала.
– Если Чтецом ты сам себя не признаешь, то ты, выходит, просто наш гость. А в гостях следует вести себя прилично. В этом доме хозяйка я. Договорились?
Линкей хотел было возразить что–то ещё, но сдержался.
– Дда… – послушно кивнул он. – Мой хозяйка…
– Ну какая я тебе «хозяйка»! – рассмеялась Халида. – Так только рабы к господину обращаются. А меня все зовут «хозяюшка»!
Линкей озадаченно наморщил лоб. Он пока не умел различать столь тонкие смысловые оттенки равнинного наречия.
Гордая тем, что сумела приструнить целого Чтеца, Халида направилась к выходу из фургона. Как вдруг её остановил голос Линкея.
– Хозяюшка! Я… я хотеть вас есть!
Женщина вздрогнула.
Ошарашенная, она медленно обернулась на синеглазого великана. Что за странное заявление? Вроде бы, людоедства за Чтецами никогда ещё не замечали, но что же тогда он хочет сказать?
Заметив её смущённый вид, Линкей тут же спохватился и хлопнул себя по лбу.
– Нет! Нет–нет! Другой слов! Я не хотеть жить и есть с вами за так. Не хотеть быть… быть…