Англо-русский словарь по рекламе
Шрифт:
inofficial неофициальный
in-pack внутри упаковки
input ввод (напр. данных); затраты на производство; входное устройство; вход; подводимая мощность
microphone ~ микрофонный вход
video ~ вход видеосигнала; входной видеосигнал
inquiry вопрос; запрос; исследование; обследование
advertising per ~ реклама, оплачиваемая в зависимости от количества запросов потребителей по ней
direct-response ~ прямой запрос
INR (independent national radio) независимое национальное радио
inroad вторжение; посягательство; набег
insecticidal инсектицидный (напр. красочное покрытие)
insecurity неуверенность; ненадежность
insert вставка; вкладка; вкладыш; вклейка; «врезка»; втулка; перемычка; промежуточный кадр; корректурный знак, обозначающий место вставки
continuous roll ~ цветная газетная вкладка рулонной печати
free standing (tip– in) ~ отдельная рекламная вставка внутри текста статьи, распложенная не на рекламных страницах газеты
multipage ~ многополосная (цветная) вкладка
package ~ вставка рекламы при пакетном размещении; вкладка в упаковку товара
insertion объявление (в газете); публикация; вставка
inset вкладка; вставка; вклейка; объявление-вкладка; небольшая иллюстрация, напечатанная внутри большей иллюстрации
loose ~ вкладыш
pasted ~ добавление, приклеиваемое к тексту
inside внутренность; изнанка; середина (напр. недели); секретные сведения; внутренний; скрытый; секретный; внутрь; внутри
inside-of-vehicle внутри транспорта (о рекламе)
insider хорошо осведомленный человек; свой человек; лицо, имеющее доступ к конфиденциальной информации
insight интуиция; проницательность
insistence, – cy настойчивость; упорство
insolation инсоляция; освещение лучами солнца или искусственного источника света
insolvency банкротство; несостоятельность
insolvent несостоятельный; банкрот
inspection осмотр; изучение; экспертиза; инспекция
inspiration вдохновение; воодушевление; стимулирование
inst. см. instant
instability неустойчивость; непостоянство
installation установка; сборка; монтаж; инсталляция
light(ing) ~ осветительная установка
installment (очередной) взнос; (авансовый) платеж; продажа/покупка в рассрочку; часть, партия (товара); выпуск
instance пример; отдельный случай; требование; просьба
instant мгновение; момент; немедленный; текущий; текущего месяца; безотлагательный; растворимый; быстрорастворимый; быстрого приготовления
instantaneous мгновенный; моментальный (напр. фотография)
instigation подстрекательство
instinct инстинкт; природное чутье; интуиция
~ of self– preservation инстинкт самосохранения
institute институт; краткосрочные курсы; установленный закон, обычай; устанавливать; учреждать; основывать; назначать (на должность)
institution установление; учреждение; учебное заведение; организация
comprehensive ~ учебное заведение широкого профиля
institutional институциональный; общественный (напр. реклама)
in-store ~ внтуримагазинный
instruction инструкция; директива; обучение
camera ~s указания оператору
editorial ~s редакционные указания
instrument инструмент; орудие; средство; прибор; документ
lighting ~ осветительный прибор
sealed ~ документ за печатью