Антология современной британской драматургии
Шрифт:
СЬЮ.Чувствуешь ветерок?
ЭДДИ.Что?
СЬЮ.Ветерок.
Вот.
ЭДДИ.Что?
СЬЮ.Разве
ЭДДИ.Нет.
СЬЮ.Вот опять.
Неохота идти на этот ужин, правда?
ЭДДИ.Ага.
СЬЮ.Триста человек будут есть индейку. И думать противно.
Там было одно место вчера. В старом городе.
ЭДДИ.Если хочешь, пойдем.
СЬЮ.Снаружи вроде ничего.
Подарки с собой возьмем. Там откроем.
Далеко плавал?
ЭДДИ.Чего?
СЬЮ.Далеко плавал, говорю?
ЭДДИ.Не очень.
СЬЮ.С берега тебя не видно было.
ЭДДИ.До камня и обратно.
СЬЮ.А понятно.
СЬЮ.Плечи не забудь.
ЭДДИ.Да ты уже вся в лосьоне.
СЬЮ.Что?
ЭДДИ.Лоснишься вся.
СЬЮ.Не там.
ЭДДИ.Чего?
СЬЮ.Чуть левее.
Чуть выше.
ЭДДИ.Так нормально?
СЬЮ.Еще.
Вот, хорошо.
СЬЮ.Слышишь?
Это Клифф.
ЭДДИ.Чего?
СЬЮ.Опять Клиффа крутят.
ЭДДИ.Кому-то кажется, что это весело.
СЬЮ.Ну да, весело.
Ей бы здесь понравилось.
ЭДДИ.Что?
СЬЮ.Простор.
Очень крепкие, Тед.
ЭДДИ.Измельчали они.
СЬЮ.Кто?