Человек с Золотым Торком

Грин Саймон

– Зачем, во имя благого Бога, тебе нужна эта ужасная вещь?

– В сердце семьи что-то прогнило, - сказал я, твёрдо встретив его взгляд.
– Вы знаете это так же хорошо, как и я. Мне нужно единственное оружие, против которого не сможет устоять ни один член семьи. Единственное оружие, которому они даже не подумают бросить вызов. Только так я могу быть уверен, что обойдется без кровопролития, дядя Джек.

– Нет, мальчик, - резко сказал Оружейник.
– Ты просишь слишком многого.

– Он должен, - сказала Молли.
– У него

нет времени на хитрости. В него попала стрела из странной материи. Она всё ещё находится в его организме и отравляет его.

Оружейник резко посмотрел на меня.
– Это правда, Эдди?

Я печально кивнул.
– Пробила мою броню. Я думал, что залечил рану с помощью мед-капсулы, но странная материя всё ещё во мне. И она распространяется.

– Боже правый… Сколько у тебя времени, Эдди?

– Три дня, - сказал я.
– Может, меньше.

– О, мой дорогой мальчик… Я слышал о стреле, но понятия не имел… Странное дело. Проклятый материал. Я уничтожил все образцы, которые у меня были. Позвольте мне поднять старые записи и посмотреть, что я могу сделать… Должно быть что-то, что я могу сделать…

– У меня нет времени, дядя Джек, - сказал я.
– Вот почему я должен сделать это быстро, и вот почему мне нужен Клятвенник. Даю слово, я не сделаю с ним ничего, что могло бы навредить семье.

– Я не знаю… - сказал Оружейник.

– А я знаю, - произнёс позади меня резкий, холодный и очень знакомый голос.
– Ты ничего не получишь, предатель, кроме того, что тебе причитается…

Мы все оглянулись, и там стояла Александра, высокая и гордая, как всегда. Она была одета во всё чёрное и несла в руках что-то ужасное. Молли направилась к ней, но я схватил её за руку и удержал. Оружейник схватил её за другую руку.

– Не двигайся, Молли, - тихо предупредил он.
– У неё в руках одно из самых опасных наших Оружий. Она держит Резак Торков.

– Что это такое?
– спросила Молли, она не пыталась вырваться.

– Это то, на что это похоже, - сказал я.
– Привет, Александра. Ты в своём репертуаре… Для чего тебе Резак Торков?

– Я достала его из сейфа специально для тебя, Эдди, - сказала она. Её голос был почти дразнящим, но она не улыбалась, а её глаза были очень холодными.
– Время вышло, Эдди. Игра окончена.

– Кто-нибудь скажет мне, почему все так драматично себя ведут?
– воскликнула Молли.

– Резак, который она держит, - единственное, что может расчленить Торк Друда, - сказал Оружейник.
– Он разрывает пожизненную связь между Друдом и его доспехом. Операция всегда смертельна. Резак Торков - древнее оружие, более древнее, чем семейная история. Его используют только в крайнем случае, чтобы уничтожить негодяя, угрожающего всей семье, когда всё остальное не помогает. Его уже много веков не использовали.

– Он похож на садовые ножницы, - сказала Молли, и она была права. Ножницы были выкованы из чёрного железа, а не из стали, и выглядели под стать: простым режущим инструментом.

Мрачным и функциональным инструментом.., но для глаз любого Друда они были уродливы в своей порочной многозначительности. Одна из немногих вещей, абсолютно гарантированно убивающих Друда. Я стоял и не двигался, следил, чтобы Молли тоже не двигалась. Александра без колебаний использует Резак. Мне пришло в голову, что я не совсем понимаю, почему она всё ещё не его использовала. Я бы использовал. Возможно… Возможно, какая-то часть её души желала, чтобы я отговорил её от этого. Когда-то мы были близки.

– Не делай этого, Алекс, - осторожно попросил я.
– Ты же знаешь, что всё это чушь собачья. Ты знаешь, что я бы не стал предавать. Когда-то именно ты знала меня лучше всех.

– Я думала, что знаю. Но потом ты уехал, и не взял меня с собой.

– Я просил.

– Ты знал, что я не могу уехать! Я должна была начать новую жизнь, здесь, в Холле. Жизнь, в которой я стала очень влиятельной, Эдди. А ты, безусловно, предатель истинного духа семьи. Ты угроза будущему семьи, Эдди. И я не могу, я не допущу этого…

Она шагнула вперёд; подняв Резак Торков, и Оружейник выкрикнул одно слово. Уродливые чёрные ножницы выскочили из рук Александры и оказались в руках Оружейника. Она смотрела на него с чем-то похожим на шок, пока он, самодовольно улыбаясь, небрежно засовывал ножницы в карман плаща.

– Я внедряю Ключевое Слово во всё, что проходит через мою лабораторию, на случай, если это попадёт не в те руки. А всё самое смертоносное оружие совсем недавно прошло через оружейную, благодаря указаниям Матриарха. Мать всегда была немного параноиком, и, к счастью, она передала здоровую дозу паранойи своим детям.

Затем он достал из другого кармана игольчатый пистолет и выстрелил Александре в шею. Она успела прижать руку к шее, а затем рухнула на пол и отключилась. Оружейник сдул воображаемый дым со ствола своего пистолета, а затем снова убрал его.
– Я всегда держу его под рукой на случай, если мои лаборанты слегка перевозбудятся. Она поспит час или около того. Уложи её поудобнее, Эдди, пока я схожу за ключом от Кодекса.

– Значит, вы мне поможете?
– сказал я.

– Да. Я не позволю тебе умереть с репутацией предателя, Эдди. С этим я могу тебе помочь. Кроме того, если Александра бегает вокруг, вооружённая Резаком Торков, одному Богу известно, что ещё там есть. Тебе понадобится “Клятвенник”.

– Я обещаю, что верну его в целости и сохранности, - сказал я.

– Непременно вернёшь, - рявкнул Оружейник.
– Не заставляй меня преследовать тебя, Эдди. Я знаю несколько весьма грязных трюков, которые тебе и не снились за все годы твоей агентурной работы.

– Я всегда удивлялся, почему ваши старые файлы были заблокированы, - сказал я.

Мы с Молли усадили Александру в углу и прислонили её к стене. Она что-то невнятно бормотала во сне, но и только. Молли посмотрела на неё сверху вниз.