Чужая в чужом море
Шрифт:
— А катер? – спросил майор Андерс.
— Катер Керк поймал и отдал полиции, а те вернули владельцу. Претензий нет.
— Понятно, — сказал координатор, — Ну, Райв, что будем делать?
Андерс пожал плечами. Торрес кивнул и повернулся к Жанне.
— Что бы вы посоветовали с этим сделать?
— Отдайте это мне, — предложила она и уточнила, — В смысле, дело Грушевски. Я засуну этого гада в такое дерьмо, что тухлая рыба ему покажется дезиком для подмышек.
— Забирайте, — сказал Торрес, — но как нам быть с сержантом Варрабером?
— А нельзя на это дело плюнуть? – спросила она.
— Нельзя, —
Координатор развел руками и кивнул. Майор повернулся к Уфти и сказал:
— Сержант Варрабер, вы… Не хочу грубо выражаться при даме, а приличных слов для вашего поступка просто не существует. Еще одна такая выходка – и вы отправитесь в Антарктиду, на год, убирать снег. Его там много. Вопросы есть? Нет? Вы свободны.
Уфти козырнул, развернулся, сделал шаг в темноту и бесшумно исчез.
— Как это у него получается? – поинтересовался Торрес.
— Спецподготовка, — лаконично ответил Райвен, — мисс Ронеро, налить вам еще кофе?
— Налейте. И объясните, наконец, что за дурацкое шоу тут происходит.
— Тут происходит телеигра–квест «Тринадцать следов молнии», — сообщил майор, — Это римейк старой, придуманной в конце XX века игры «Ключи от форта Баярд», но не на одном маленьком островке со старым фортом, а в 13 точках кругосветного турне.
— Ничего себе… И кто за это платит?
— Вы уже слышали: шведско–меганезийское партнерство «Interdyn–Taveri».
— Но это ведь, наверное, еще не все? – предположила она.
— Разумеется, — подтвердил Райвен, — было бы странно не использовать такую игру для нескольких гуманитарных спецопераций… Ваш кофе, мисс Ронеро.
Канадка кивнула.
— Благодарю. Про одну операцию я уже поняла: вы посадили в лужу половину желтой прессы в мире. Видимо, зачем–то вам это было нужно. А остальное?
— Об остальном вы скоро узнаете, — вмешался Торрес, — Если согласитесь быть в группе аккредитованных репортеров оргкомитета игры.
— А если нет? – спросила она.
— Нет – так нет. Можете сделать репортаж об этом раунде игры, а потом вас доставят по вашему выбору или на Аитутаки, к вашим друзьям, или домой, в Новую Шотландию.
— Понятно. А что меня ждет, если я скажу «да»?
— Космический полет с приземлением на противоположном краю планеты, — сообщил координатор, — И еще всякое, примерно в том же роде.
— Так… Пожалуй, я скажу «да».
— Да? – переспросил он.
— Ну, да.
— В таком случае, допивайте кофе — и погнали.
— Что, сразу в космос? – спросила Жанна.
— Нет, что вы. Сначала – ранний завтрак. Он начнется (координатор взглянул на часы) через 40 минут. Вы успеете переодеться, выбрать себе видео–технику, и все такое.
— Завтрак посреди ночи?
— Позже не получится, — пояснил Райвен, — Основная группа участников игры только что вылетела с Раиатеа, на рассвете они будут десантироваться с воздуха, гасить нацистов и спасать заключенных, а потом охотиться за монстром–доктором Рашером. По правилам игры, его надо разнести в клочья из миномета, а то он снова соберется по кусочкам. Вы смотрели старый фильм «Терминатор–2»? Аналогичный случай. Будет такой тарарам…
Жанна протестующе подняла руки.
— Подождите, я опять ни черта не поняла! Концлагерь, заключенные, доктор Рашер. Вы ведь сказали, что
— Я сказал не всю правду, — признался майор, — У нас есть доктор Рашер производства австрало–американской компании «Polyclasters Warfare», на самоходном шасси. По условиям игры, это его боевая инвалидная коляска.
— А на самом деле? — спросила она.
— На самом деле – тактическая машина «Strike–rover». Робот — убийца танков. Серьезная вещь. За ее рекламу в нашей игре «Polyclasters Warfare» отвалила несколько миллионов долларов, так что доктора Рашера будут убивать долго. Он успеет задать всем хорошую трепку. От четырех старых легких танков «M3 Stuart» останется только металлолом.
…
=======================================
50 – ЭРНАНДО ТОРРЕС. Координатор Меганезии.
Дата/Время: 12 сентября 22 года Хартии. День.
Место: Меганезия. Округ Саут–Кук. Атолл Никаупара.
Моту–Мануае, мини–отель «Aquarato Cave».
=======================================
Не каждому журналисту выпадает удача посмотреть на работу своих коллег, слушая синхронные комментарии «лиц из народа». На правах репортера оргкомитета игры, а также на правах хорошей знакомой обоих хозяев заведения — Хаббы и Нитро, Жанна устроилось со служебной стороны стойки. По другую сторону, почти спиной к ней, расположились координатор правительства Меганезии, Эрнандо Торрес и директор оргкомитета игры «Тринадцать ударов молнии», Джой Прест. Около двух десятков журналистов разместились за столиками в зале салуна.
Пока шла только разминка. Джой отвечала на вопросы о правилах игры, не особенно отличавшихся от стандарта теле–квестов, заложенных еще во времена форта Баярд.
— Надеюсь, вы помните, что скандинавская команда вышла вперед в первом туре, когда обнаружила в Эквадоре, в пирамиде майя, тайный нацистский архив. Американская команда, которая искала спрятанный на Галапагосских островах самолет, задержалась почти на 3 дня. Но на следующих турах американцы набрали проигранные очки. Они нашли на дне лагуны атолла Клиппертон инопланетный ключ раньше, чем скандинавы завершили поиски летающей тарелки, брошенной инопланетянами в предгорьях Транс–антарктического хребта, и загипнотизировали роту спецназа на атолле Раиатеа раньше, чем команда из Скандинавии установила местонахождение нациста–монстра, доктора Рашера. После битвы с эсэсовцами–зомби на острове Такутеа, команды получили 2 дня отдыха на атолле Атиу. Завтра вы сможете встретиться с ними там, на озере Те–Рото, в кампусе местного университета. А координаты следующего пункта игры определятся после того, как секретный компьютер расшифрует запись на кристалле кварца, который был найден в сейфе, в подвале уничтоженной нацистской базы. Это в общих чертах.
Репортер итальянской «La Stampa», который уже минуты две ерзал так, как будто сидел не на стуле, а на заколдованном дикобразе, дождался возможности задать вопрос:
— Сен Прест, а вам не кажется, что включение в сценарий игры реального нацистского преступника Рашера, и медиа–кампания по дезинформации мировой общественности, выходит за рамки приличий? Ведь многие восприняли нацистский архив и эсэсовскую базу на Такутеа, как нечто реальное. Вы понимаете, что я имею в виду?