Долгая игра
Шрифт:
Вивви лежит на полу, уткнувшись в него лицом. Возможно, именно Генри держит над ней пистолет.
— Прости, — выпалил Ашер. – Я знаю, что это не… знаю, что ты не… — я ещё никогда не слышала, чтобы Ашеру не хватало слов. – Я должен был быть там, — наконец, сказал он.
Если бы его не отстранили…
Если бы сегодня он был в школе…
Если, если, если… Я слишком хорошо знала, каково это.
Если бы я рассказала Генри правду о смерти его дедушки,
Если бы я не расстроила Вивви, если бы она не сбежала бы и осталась бы со мной…
Если бы террористам сдалась я, а не Эмилия…
— Я должна вернуться, — мой голос звучал так же безжизненно, как я себя чувствовала. – Если я не вернусь со всем, что они попросили, они начнут расстреливать учеников.
Ашер побледнел и отвернулся от меня. Он склонил голову. Я ждала, что он заговорит, но вместо этого, когда он развернулся, он бросился ко мне и обнял меня, так же крепко, как обнимала Айви.
— Если ты умрёшь, — прошептал он, — ты никогда не увидишь танец, интерпретирующий все эти события, который я планирую создать.
Ашер плакал. Он плакал, шутил и умирал изнутри – и в этот миг я поняла, что я не могла рассказать ему всю правду о том, что произошло в школе.
Я не могла рассказать ему о Генри.
Я не рассказала ФБР. Не рассказала Айви. И не расскажу Ашеру. Если я произнесу эти слова вслух, они станут правдой. Если я скажу, что Генри работал с террористами, обратного пути не будет.
Его руки на моих. Его губы на моих. Эта лёгкая полуулыбка.
В глубине души я знала, что обратного пути уже нет. И никогда не будет. Не для меня.
— Что я могу сделать? – спросил Ашер. Я услышала в его голосе знакомую беспомощность. С моей стороны было несправедливо рассказывать ему, что я должна буду снова сдаться террористам. Было несправедливо думать, что он станет сидеть здесь и бездействовать.
— Вообще-то, — сказала я, — ты можешь помочь.
— Всё что угодно, — прямо произнёс Ашер.
Я опустила взгляд на свои часы.
Два часа и четырнадцать минут.
— Мне нужно, чтобы ты передал сообщение, — сказала я, — тёте Вивви.
ГЛАВА 57
— Насколько я понимаю, Айви не знает о том, какую игру ты затеяла, — такими словами Прия Бхарани поприветствовала меня, когда я ответила на её звонок. Она звонила со скрытого номера, вероятно, с одноразового телефона.
— Вы получили моё сообщение, — ответила я, понижая голос и закрывая дверь своей комнаты. Если бы Боди узнал, что я планировала – если бы он рассказал Адаму и Айви – они бы никогда не позволили мне это сделать.
А если они не позволят мне это сделать, кто-то умрёт.
— Я получила ещё одно сообщение.
Эти слова вернули меня к настоящему. Я не знала, о чём террористы попросили тётю Вивви, или как они передали свои указания. Я знала лишь то, что мне нужно было подождать два часа, после того, как Айви уйдёт, прежде чем связаться с ней.
— Судя по всему, я должна помочь тебе связаться с Даниэлой Николае перед тем, как её отпустят, — продолжила Прия. – Если кто-то обеспечит безопасность её освобождения.
— Айви над этим работает, — сказала я.
Один час и двадцать одна минута.
— Это всё, о чём они вас попросили? – спросила я у Прии, стараясь сосредоточиться на тёте Вивви, а не на тикающих часах. – Организовать мою встречу с Даниэлой?
— Нет, — коротко ответила Прия. – Я должна убедиться в том, чтобы вас с Даниэлой доставили к ним, — она сделала паузу. – И, конечно, я должна сдаться им вместе с вами.
Я запнулась.
— Чего они от вас хотят?
— Прежде чем я приехала сюда, я нажила много врагов.
Она приехала сюда ради Вивви, оставила свою прошлую жизнь – в чём бы она ни заключалась – позади ради Вивви. Мне не нужно было спрашивать, сдастся ли она ради неё террористам.
— Что они с вами сделают? – спросила я у Прии, облокачиваясь на дверь своей комнаты. Моё сердце стучало в груди, когда я вспомнила о том, как Доктор Кларк убила телохранителя Анны, а миссис Перкинс бесцеремонно всадила пулю в голову директора Рэлей.
На другом конце провода Прия ответила на мой вопрос молчанием.
Я соскользнула вниз по двери, опускаясь на пол и прижимая колени к груди.
— Что они сделают со мной?
Я старалась не задаваться этим вопросом. Старалась не думать об облегчении, которое испытывала Айви, зная, что я была дома и в безопасности. О том, как Адам просил, чтобы со мной больше никогда не случалось ничего плохого.
— Если они получат то, чего хотят? – не спеша ответила Прия. – Они ничего с тобой не сделают. Они тебя отпустят.
А если они получат только часть того, чего они хотели? Если они догадаются, что программа, которую Айви собиралась им отдать, была подделкой? Если создатель королей не сможет организовать перевод двадцати миллионов долларов? Если секретарь штата не захочет договариваться об освобождении агентов «Senza Nome» за границей?
— Ты не обязана это делать, Тэсс.
Я чувствовала, что для Прии произнести эти слова было сложнее, чем я могла себе представить.
— Они попросили вас привезти меня, — сказала я.