"Фантастика 2023-94". Компиляция. Книги 1-16
Шрифт:
– Но Матей давно не видел Ярека, он помнил его еще юнцом. А у нас на дворе сидит очень похожий человек, ты сам бы его не отличил от настоящего, да даже Казимир его не отличил! Что-то не сходится.
– А в этом, Янина, виновата ты, – насмешливо прищурился Чеслав.
– Я?! Я-то здесь при чем?
Чеслав опять тревожно оглянулся, потом подбежал к двери проверить – не подслушивают ли, и, вернувшись, по-кошачьи щуря глаза, зашептал:
– Если совокупиться с влюбленной в принимаемый образ женщиной, можно добавить недостающих черт, отдать ей свое, а вытянуть, что нужно. Так что ты, Янина, не разглядев и впустив молоденького Яромира к себе на ложе, породила чудовище.
– Это была не я, – равнодушно отвернулась я к стене, – и без меня есть кому на ложе впускать.
– Ах, да, эта любовница Ярека из Ковалей. Вот видишь, был бы братец, упокой Бог его душу, поцеломудренней и не бегай из супружеской опочивальни по хорошеньким паннам, ничего бы не произошло.
Я молчала, мне нечего было ответить, все новые и новые унижения, даже этот неказистый сморчок Чеслав швырнул в меня свой ком грязи, как я устала.
– Янина, ты теперь свободная женщина, почтенная вдова. Выходи за меня замуж, – Чеслав плюхнулся рядом со мной на скамью, от неожиданности я слегка отодвинулась. – Я не свистун и гуляка как твой покойный муженек, а серьезный человек. Со мной ты обретешь покой и уважение.
Вот только очередного жениха мне сейчас и не доставало.
– А как снять личину, чтобы опять этот Матей стал собой?
– Это невозможно. Ну, по крайней мере, мне об этом не известно. Янина, так что ты мне ответишь? – в его маленьких глазках застыло ожидание. – Даже земля вертится и не стоит на месте, а уж мы должны идти дальше.
Идти дальше! Надо идти! Я торопливо поднялась.
– Послушай, про болотников – это все складно, но кто нам поверит? Я сама верю с трудом. Если я стану твоей женой, это воспримут как прелюбодеяние, от тебя отвернется твой любимый епископ.
– Я об этом не подумал, – растерянно промямлил Чеслав, – и это когда я на пороге такого открытия, осталось сделать лишь кое-какие расчеты.
– Вот именно, – поддержала я его сомнения. – Послушай, братец, – намеренно сделала ударение, чтобы он ощутил наше родство, – я должна уехать в Ладию, собрать войска. Мой гонец сейчас выедет в Дарницу. Поверит ему король или нет, мой долг сообщить о подмене. Я на тебя оставлю моих баб и детишек, и дочь Казимира, твою племянницу. Вот деньги на их содержание, – на стол брякнул тугой кошель, припрятанный Иовитой.
– Не надо, я и так готов помочь, – замялся Чеслав.
– Нет возьми, хочу отблагодарить почтенного мужа за благородные труды. Чеслав, береги Хеленку и Басю и предупреди дворню, чтобы помалкивали. Затаись. Если прибудут гонцы от самозванца, притворись больным, своих людей ему не давай.
– Пойдем, я все же покажу тебе кое-какие расчеты, – нет, он не исправим. И как столько порывов и качеств уживается в этом тщедушном человеке?
Мы вышли в обшарпанный зал, заваленный книгами, бумагами и странными приборами. В распахнутое окно уходила труба окуляров. Я знала – это, чтобы наблюдать за небесными светилами. И стоит эта игрушка ну никак не меньше моего разбитого зеркала, немудрено, что Чеслав вечно нуждался в деньгах. У этой странной штуковины мы не сразу разглядели притихшую в углу Хеленку с Басей на руках. Подслушивала? Ее определенно надо оставить здесь, а не тащить опасным хвостом в Калинки.
– Почему вы не отдыхаете? – спросила я у нее сурово.
– Мне поговорить с вами, пани, надо, – опустила Хеленка глаза, – услышала ваши голоса, решила здесь подождать. Я ничего не трогала, – поймала она недовольный взгляд Чеслава.
– Это хорошо, впредь не заходите сюда без моего ведома, – надменно отчитал ее Чеслав.
– А пан – колдун? – во взгляде Хеленки читалось восхищение.
– Нет, я всего лишь…
– Да, Хелена, пан колдун, – оборвала я бесполезные объяснения.
Хеленка благоговейно поклонилась, не было бы Баськи на руках, возможно припала бы к ручке. О, у нашего ученого мужа, кажется, появилась пламенная почитательница.
Глава ХХ. Домой
Хеленка уложила Басю на широкую кровать, прикрыла одеяльцем. Мимолетная зависть пробежала по моей истосковавшейся душе. Я тоже вот так могла бы укутывать свое дитя.
– О чем ты хотела со мной поговорить? Мы одни, говори, – я скрестила руки на груди, теперь это моя привычка.
– Я не хотела вам, госпожа, зла, я никому не хотела, – Хеленка нервно заправила за ухо выбившую белокурую прядь.
– И пану Казимиру, отцу твоего ребенка, которого ты на тот свет отправила, – я безжалостно «била» наотмашь.
– Нет, нет! – испугалась она. – Я не хотела, я не думала, они меня заставили.
– Кто они?
– Пан Яромир и другой пан, ростом мелковатый.
– Когда они тебя заставили?
– Когда на мельницу к нам приезжали.
– На какую мельницу?
Чего она там мелет?
– Мой брат мельник, а я при нем жила, родители померли. А эти явились и сказали, чтобы я… а с ними воинов много было. Мы перепугались страшно, они угрожали, что если я не соглашусь, то… не приведи господь.
– Пан Яромир? Полтора года назад на мельнице уже был пан Яромир? – у меня ничего не сходилось по срокам, стоило чуть распутать клубок, как он снова начинал запутываться, еще с большей скоростью.
– Да нет, тогда только малый господин приходил и с ним еще такой худючий пан и нос у него крючком, и глаза как у помешанного, дерганный какой-то. Они сказали, что меня к пану Казимиру в полюбовницы пристроят, а я должна узнавать им, про что прикажут. Ну там всякое: про комнаты – где какие, про слуг, но особенно много про пана Яромира и про вас, пани: как там у вас все как у мужа с женой ладилось, да про привычки пана Яромира, чем себя потчевать любил, да что носил. Ну, ничего ж плохого?
– Ничего. Только мы тут отчего-то, а пан Казимир в гробу, – обдала я ее холодом. – Как передавала?
– В церкви ко мне бабулечка подсаживалась, а я пану Казимиру должна была говорить, что это бабушка моя. Так ей все и пересказывала. А братика моего все равно убили, я так горевала и так боялась.
– Да мельник погиб, помню, утонул в прошлом году, – пробормотала я.
– Убили, я точно знаю, – Хеленка стерла набежавшую слезу.
– Отчего же ты не рассказала все пану Казимиру?! Да разве же он тебя бы не защитил?