Где сокровище ваше
Шрифт:
– Настюша, а когда мы с тобой в последний раз фотографии смотрели?
– Давно, тётя Лиза. Я тогда, кажется, в шестой перешла.
– Ну да, вроде. А давай-ка старые альбомы посмотрим. Может, там что-нибудь интересное увидим.
И после того, как мы пообедали, тётя Лиза достала несколько старых альбомов с дореволюционными фотографиями. Некоторые из них я помнила. Вот, например, эту: на ней сфотографированы мужчина и женщина, рядом с ними стоят пятеро детей, шестой сидит у женщины на коленях. Дата под фотографией: 5 июня 1860 года. Вот ещё одна: на ней в центре пожилые мужчина и женщина, вокруг них разместились молодые и не очень мужчины и женщины, рядом с ними дети, кто сидит на маленьких стульчиках, кого-то держат на руках. По виду, семья не очень богатая, но одеты элегантно, со вкусом, женщины красиво причесаны, мужчины аккуратно подстрижены и выбриты. У некоторых небольшие бородки и усы. Тётя Лиза говорит, что нужно искать на этих фотографиях предметы, о которых я рассказала. Говорит, что вроде бы в каком-то альбоме их видела. Пока ничего нет. Листаем дальше. Рассматриваем
И вот, наконец, знакомые вещи: туалетный столик, а на нём – шкатулка. Точь-в-точь, как у бабушки! Я говорю об этом тёте Лизе, мы обе с волнением рассматриваем фотографию. На ней молодая симпатичная девушка, одетая по моде 60-х годов девятнадцатого века, с красиво уложенной косой. Сидит возле туалетного столика, повернувшись к зрителю. На фотографии дата: 17 мая 1863 года. На ней украшение – небольшой медальон на цепочке. Какого металла – непонятно, но, судя по тому, что появилась дорогая мебель, мог быть и золотым. На обратной стороне фото надпись – Зуева Ольга.
Листаем дальше. Та же самая девушка с другими людьми, из подписи ясно, что это её родители, братья и сёстры, тёти и дяди. Фотографии сделаны в разных местах при разных обстоятельствах: в саду, на террасе, в доме. Это – то чей-то день рождения, то окончание гимназии, то получение диплома о высшем образовании, то празднование Рождества или Нового года. Некоторые фотографии сделаны перед отъездом кого-то из молодых людей на учёбу за границу. Иногда на снимках оказывается только кто-то один из большой семьи, как, например, та самая девушка. Порой присутствует туалетный столик и шкатулка на нём. На многих женщинах украшения, но не очень дорогие – цепочки с кулонами, серьги, кольца, но нет среди них того главного – с гранатом.
И вот, наконец, я вижу эту девушку с интересным украшением на груди: золотое ожерелье, украшенное мелкими камнями, а в центре три камня побольше – овальные, гладкие, без огранки, по форме напоминающие клюкву, в виде подвесок. Я вспоминаю свою бусину. Очень похоже. Смотрю на подпись под фотографией и дату – Ольга Владимировна Чибисова, 1865 год. А фамилия дяди Геры – Чибисов. На Ольге белое атласное платье с кружевами, на голове – фата! Так значит, колье – свадебный подарок! Ну вот, теперь понятно, при каких обстоятельствах появилось в нашей семье это украшение. Кроме колье на ней серьги и кольцо с похожими камнями – такими же гладкими и овальными. Рядом с ней – мужчина, её муж. Он мне смутно кого-то напоминает, да и девушка кажется знакомой. Хотя чему тут удивляться. Это же фотографии наших родственников. Но я в них особо не вглядываюсь. Я смотрю на украшения и говорю тёте Лизе:
– Кажется, это оно и есть. И по фотографии понятно, что были ещё серьги и кольцо. И ещё, если жених мог делать такие подарки, возможно, он дарил своей жене и ещё что-то. Может быть, мы ещё что-нибудь увидим на фотографиях. Хорошо бы отыскать это всё, узнать, где и у кого оно сейчас.
– Интересно, кому эти подарки потом переходили, и кто был их последним владельцем, – говорит тётя Лиза. – Знаешь, Настюша, я думаю, надо внимательно перечитать письма, начиная с 1900 года. А дальше искать в библиотеках, в старых подшивках газет. Одно имя нам уже известно – Ольга Владимировна Чибисова, отыщутся и другие. Из писем попробуем узнать, кто они, ну а потом в газетах поищем. Вернее, ты поищешь. Мне ведь некогда, не могу я хозяйство бросить. А ведь эта бусина неспроста к тебе попала, Настасья. Это ведь она тебя к поискам подтолкнула. Я этих фотографий и писем уже много лет не касалась. И если бы ты про эту бусину не заговорила, мне бы и в голову не пришло какие-то розыски проводить. В общем, дальше сама этим занимайся. Архив этот можешь с собой забрать, отдаю его тебе, теперь уже ясно, что я свой долг выполнила – сохранила его для тебя. Он тебе предназначен.
Тётя Лиза уходит, а я продолжаю рассматривать фотографии. Время от времени попадаются фотографии всё той же О. В. Чибисовой. Теперь на ней и другие украшения – серьги с жемчугом и золотая брошь в виде банта, браслеты, кольца. На чёрно-белых фотографиях не разобрать, какие именно, но судя по нарядным платьям, дорогие. Часто она сфотографирована вместе с мужем, Ильёй Григорьевичем Чибисовым. Рядом с ними появляются дети, сначала маленькие, потом постарше. Семейство растёт. Среди детей – девочка, самая старшая. Ирина Ильинична Чибисова. Вот фотография, на которой ей восемнадцать, как ясно из подписи. Это 1884 год. На ней гранатовое колье, серьги с гранатами. Следующая фотография, три года спустя. 1887 год. Свадебная. Теперь она уже не Чибисова, а Ручейникова. Её муж – Александр Ручейников. А это тоже одна из наших фамилий, то есть из тех, которые мне знакомы по нашим родственникам. Ручейниковы – это мамины двоюродные брат и сестра. Мама поддерживает с ними отношения, и я виделась с ними несколько раз.
Всё-таки молодец мамуля, со многими родственниками не просто переписывается-перезванивается, ещё и встречается. То мы к ним в гости заезжаем, то они к нам. К пожилым родственникам, конечно, чаще мама с папой ездят, чем они к нам. И время от времени то меня с собой берут, то кого-нибудь из братьев. Мне особенно нравится бывать в Питере, у тёти Оли.
Что-то я отвлеклась. Ладно, идём дальше.
Дальше фотографии начала двадцатого века. Японская война, революция 1905 года, Германская война, Февральская революция, Октябрьская. Вот фотография 1907 года. И. И. Ручейникова с мужем и детьми. Старшей дочери Лизе четырнадцать лет, младшей, Кате – одиннадцать. Сыновьям – девятнадцать и семнадцать. Листаю дальше. Фотографии 1910, 1912, 1914 годов. Я слежу за знакомым уже колье, серьгами и кольцом. Особенно пристально – за колье. Наше с тётей Лизой предположение верно: эти вещи передаются по наследству старшей дочери. Но дальше будут войны и революция. В этом водовороте люди исчезали тысячами, не говоря уже о вещах, пусть даже очень дорогих. И вот последние фотографии в этом альбоме – 1917 год. Елизавете Александровне – двадцать пять лет, Екатерине – двадцать три. На Елизавете Александровне я вижу то самое колье. Это – последняя с ним фотография. Оно и понятно. Если колье и осталось в семье ещё на какое-то время, то одевать его было чистым безумием. Не те времена настали, чтобы в драгоценностях щеголять. Тогда вообще не до драгоценностей было, самим бы уцелеть. Многие их тогда прятали, да не многие за ними возвращались. Ну что ж, последнюю владелицу я теперь знаю, это Елизавета Александровна Ручейникова. Но, возможно, драгоценности были поделены между сёстрами, и колье могло оказаться у Екатерины, а может, и вообще достаться кому-нибудь другому. Кому то из братьев, например. Может, их вообще нет в России, может, этой семье удалось уехать за границу, поменять документы, сменить фамилию. Всё, что угодно могло быть. Но если эта семья жила на Урале, то как они оказались на Западе? Как им удалось унести ноги из революционной России? Впрочем, они могли сначала переехать в одну из столиц, чтобы быть поближе к центру событий и иметь возможность быстро среагировать в случае опасности, ну и быть поближе к границе на всякий случай. На случай смены правительства. После Февральской революции были, конечно, люди, которые верили в возможность счастливых перемен, но эти надежды очень быстро угасли. А может, какое-то время они жили в нашем городе? Не даёт мне покоя наш чердак с этой бусиной. Я боюсь поверить в удачу. Неужели в нашем доме жил кто-то из Ручейниковых?
Глава 14
В то лето мне больше ничего узнать не удалось. Архив я забрала с собой, спасибо маме, она не возражала, даже наоборот, сказала, что это будет для меня полезно, если я ближе познакомлюсь с семьёй. Сначала я хотела взять с собой только несколько фотографий – те, что с колье, но тётя Лиза настояла, чтобы я забрала все альбомы и письма.
Но я не сразу продолжила его разбирать. На протяжении последнего учебного года я несколько раз принималась читать письма, но ничего не нашла, возможно, потому, что голова была занята совсем другим. Их и было-то не так уж много, всего несколько десятков, большей частью послевоенные, которые, на мой взгляд, и хранить-то не стоило. Было десятка два-три писем с фронта и вообще военной поры и совсем мало – довоенных. В общем, тогда я не смогла в этом архиве ничего обнаружить. Ходила пару раз в библиотеку, листала старые подшивки газет, но знакомых фамилий не находила. Да и не было в нашей районной библиотеке настолько старых газет, чтобы там можно было найти фамилии наших предков. А если те, кто жил в бабушкином доме сменили фамилию и жили по другим документам, как их вообще найти? Да и времени на розыски особо не было. Всё-таки это был последний школьный год, впереди были экзамены, и выпускные, и вступительные, какая уж тут возня с архивом! Даже о подработке пришлось забыть на какое-то время.
Дело в том, что мне хотелось как можно быстрее стать самостоятельной, и уже в восьмом классе я стала искать возможность заработать. Я обдумала несколько вариантов, но ни один из них мне не подходил. И не потому, что я была слишком разборчивой. Я могла бы и на почту пойти, корреспонденцию сортировать, и в кафе, тем более что там подрабатывали по вечерам некоторые из моих одноклассников, в том числе и Кира. Дело было в том, что для этого пришлось бы тратить время на дорогу туда и обратно. К тому же два раза в неделю я ходила в спортзал заниматься на тренажерах.
Я посоветовалась сначала с папой и мамой, потом с бабушкой и дедушкой, но они тоже не смогли ничего придумать. Тогда я рассказала об этом дяде Гере и тёте Дине. Они обещали подумать и перезвонить. И вот через день раздался звонок от тёти Дины.
– Стасенька, ты сможешь зайти ко мне сегодня после уроков? Или завтра-послезавтра?
Я ответила, что смогу сегодня, и после уроков побежала к ней. То, что она мне предложила, было выше всех моих ожиданий.
– Настя, дело вот в чём, – сказала мне тётя, – я сейчас перевожу книгу, ну, ты знаешь, я тебе о ней говорила. И перевела уже больше половины. А меня просят перевести побыстрее, чтобы взять следующую. Собственно, её уже прислали неделю назад. Ничего особо сложного там нет, ты же знаешь, я перевожу в основном фэнтези, мистику, ну ещё литературу для подростков беру иногда. Конечно, это тоже не ахти как легко, но это всё же не научная литература. Я понимаю, что это звучит немного странно, но мне нужна твоя помощь. Книга довольно интересная и не хочется отказываться от удовольствия с ней поработать. Для начала просто прочитай её. Потом мы с тобой её обсудим. Затем ты будешь переводить, ну, скажем, по две-три страницы в день и пересылать мне, я буду проверять и исправлять, если понадобится. Английский ты знаешь хорошо, я думаю, вместе мы справимся. Ну, и естественно, часть гонорара я буду отдавать тебе.