Глухая стена
Шрифт:
Они вошли.
Никого. Но выглядело все совершенно не так, как ночью, когда ему первым делом бросился в глаза царивший вокруг педантичный порядок. Сейчас ящики были выдвинуты, а их содержимое разбросано по полу. Картины висели косо, диски тоже валялись на полу.
— Здесь никого нет, — сказал он. — Надо срочно вызывать Нюберга и его команду. А до тех пор не стоит зря топтаться по квартире.
Ханссон и остальные полицейские исчезли. Мартинссон пошел опросить соседей. Секунду Валландер неподвижно стоял
Исчезла фотография. Групповой снимок. Компания мужчин под ярким солнцем на фоне белой стены, в том числе один азиат. Он нагнулся, посмотрел под стол. Осторожно переворошил рассыпанные по полу бумаги. Фотографии не было.
В тот же миг он сообразил, что пропало кое-что еще. Журнал с дневниковыми записями, который он листал ночью.
Комиссар отступил на шаг от стола, глубоко вздохнул. Кто-то знал, что я побывал здесь, подумал он. Кто-то меня видел.
Может, как раз об этом его и предупреждал инстинкт, заставив вчера ночью дважды выглянуть в окно на улицу? Там кто-то был, а он не разглядел, потому что этот кто-то затаился глубоко в тени.
Мартинссон оторвал его от размышлений:
— Фамилия соседки Хоканссон, она вдова. Увы, она ничего не видела и не слышала.
Валландер опять вспомнил, как спьяну провел ночь в этом доме.
— Поговори со всеми жильцами. Может, все же кто-нибудь кое-что заметил.
— А нельзя поручить опрос кому-нибудь другому? У меня полно работы.
— Очень важно провести опрос самым тщательным образом, — сказал Валландер. — Вдобавок жильцов тут немного.
Мартинссон ушел. Валландер ждал. Через двадцать минут появился один из криминалистов.
— Нюберг сейчас будет, — сказал он. — Он ездил на трансформаторную подстанцию по какому-то важному делу.
Валландер кивнул, потом сказал:
— Автоответчик. Проверьте все записи и отпечатки.
Криминалист записал.
— Поработайте с видеокамерой, — продолжал комиссар. — Документируйте всю квартиру, до мельчайших подробностей.
— Хозяева в отъезде? — спросил криминалист.
— Здесь жил человек, который намедни умер возле банкомата, — ответил Валландер. — Осмотр надо провести скрупулезнейшим образом.
Он вышел из квартиры, спустился на улицу. Тучи разошлись, небо чистое, безоблачное. Марианна Фальк сидела в своей машине, курила. Увидев комиссара, она вышла из автомобиля.
— Что же случилось?
— Взлом.
— Подумать только, совсем народ оборзел — лезут в квартиру, где хозяин буквально на днях умер.
— Я знаю, вы были в разводе, — сказал Валландер. — Но вам знакома его квартира?
— Мы поддерживали добрые отношения. И я много раз здесь бывала.
— Тогда я попрошу вас сегодня, но попозже вернуться сюда. После того как криминалисты закончат, вы должны вместе со мной все осмотреть. Вдруг заметите какую-нибудь пропажу.
— Это вряд ли, — решительно ответила она.
— Почему?
— Мы были женаты много лет. На первых порах я хорошо знала его. Но потом уже нет.
— Что произошло?
— Ничего. Просто он изменился.
— Каким образом?
— Я уже не знала, о чем он думает.
Валландер пристально посмотрел на нее.
— Тем не менее вы, наверно, заметите, если из квартиры что-то исчезло. Сами же сказали, что много раз бывали здесь.
— Отсутствие картины или лампы я, возможно, замечу. Но не более. У Тиннеса было много секретов.
— В каком смысле?
— В самом обыкновенном. Я не знала ни что он думает, ни чем занимается. Еще по телефону пыталась вам объяснить.
Валландер вспомнил, что прочитал ночью в журнале.
— Вы знаете, что ваш муж вел журнал?
— Я уверена, что нет.
— Никогда?
— Никогда.
Что ж, она не лжет, подумал Валландер. Она не знала, чем занимается муж. Во всяком случае, про журнал не знала.
— Ваш бывший муж интересовался космическим пространством?
Марианна Фальк искренне изумилась:
— С какой бы стати?
— Мне просто любопытно.
— В молодости мы иной раз любовались звездным небом. Но позднее такого уже не бывало.
Валландер перевел разговор в другое русло:
— Вы говорили, у вашего бывшего мужа было много врагов. И он чего-то опасался.
— Так он сам мне сказал.
— А как именно он выразился?
— Что у таких, как он, есть враги.
— И всё?
— Да.
— «У таких, как я, есть враги»?
— Да.
— Что он имел в виду?
— Я уже говорила, что к тому времени не знала его.
У бровки тротуара затормозил автомобиль, из которого вылез Нюберг. И Валландер решил до поры до времени закончить разговор с Марианной Фальк. Записал номер ее телефона и повторил, что свяжется с ней сегодня же, но попозже.
— Последний вопрос. У вас есть какие-нибудь соображения насчет того, зачем похитили его тело?
— Конечно нет.
Валландер кивнул. Пока что все вопросы были исчерпаны.
Когда Марианна Фальк села в машину и поехала прочь, Нюберг подошел к нему:
— Что у нас тут?
— Взлом.
— И надо заниматься им прямо сейчас?
— Каким-то образом он связан с нашими нынешними делами. Но скажи-ка мне, что ты выяснил на подстанции.
Нюберг шмыгнул носом, потом ответил: