И тогда мы скоро полетим на Марс, если только нам это будет нужно
Шрифт:
– Это не моё, - развивать этот короткий ответ я не стал, зачем грузить немца?
Спускаемся к воде на острие стрелки между шарами. Посещаем Военно-морской музей. Возвращаемся к Зимнему дворцу. Оказалось, что проезд на "Метеоре" стоит 200 рублей. Для меня ясное дело, что как и за вход в Военно-морской и в Артиллерийский, будет платить за проезд Роман. За двоих это 400. А если ехать (не могу сказать "плыть", ведь "Метеор" летит над водой) и обратно на "Метеоре", то это 800. я считаю, что для командированного немца, не туриста-это непозволительно большая сумма за проезд, о чём я ему и говорю, и предлагаю поехать в Петергоф на автобусе, а обратно, когда Петербург по берегам Финского залива будет впереди перед нашим взором на него - на "Метеоре". Роман соглашается. На автобусе мы едем по Вознесенскому проспекту (первые два "луча" от Адмиралтейства - Невский и Гороховую мы с Романом уже знаем: проходили). От Балтийского вокзала едем в полном автобусе до Петергофа. Доехали. Надо покупать билеты для входа в Нижний парк, где фонтаны. Оказалось, что для иностранных туристов входные
Настала вторая и последняя рабочая неделя немца в России. Теперь он приносил с собой бутерброды. Как все. После работы мы продолжали с ним ездить не напрямик в колледж, а высаживаясь на разных станциях метро. В нерабочее время Роман продолжал покупать на двоих пива, сам иногда выбирая вместо него кока-колу или простую питьевую воду в бутылочках. Я же всегда предпочитал пиво. Немцу наше пиво понравилось, по крайней мере то, которое пил я.
Среда. Дошла очередь до монтажа трубы с охватывающими её кольцами. А колец нет. Выяснилось, что директор будущего завода, которому было о них доложено, и о которых он должен был подумать, где их лучше заказать, после получения предъявленного мной полученного из Германии факса с расценками на эти кольца попросту забыл о них. И обвинил меня в своей забывчивости! А главный инженер, уже потерявший надежду выпить с Романом и тем самым укрепить с ним дружбу, на стройке начал на меня уже открыто ворчать, что я плохой переводчик, что со мной плохо работать.
В четверг мы с немцем работаем последний раз на строительстве завода целый день. В последнюю нашу прогулку вечером этого дня Роман мне признаётся, что Петербург ему очень понравился, и в этом есть моя заслуга, что, вообще, я хорошо работал, равно как и наши монтажники, то есть простые люди в России, - заключает Роман, - хорошие люди, в отличие от наших начальников, которые, по выражению Романа, свиньи. Я с ним полностью согласился. И по поводу наших начальников, имея в виду не только директора с бухгалтером будущего завода, но и заводского главного инженера с начальником моего отдела ВЭД. И по поводу высокой оценки простого русского народа, а это ведь высокая оценка, когда простой немец назвал русских просто хорошими людьми. В четверг я не стесняюсь поужинать в столовой колледжа в третий раз, ведь я остаюсь у Романа до разводки мостов, и мы пьём наше пиво, которым забили холодильник в гостевом номере Романа, и играем в карты. В Romm'e. Которое немцу знакому. Я же быстро ввожу его в курс дела, как играют в эту игру у нас, и мы играем в Romm'e по-петербуржски. Попивая пиво. Колодой карт, купленной мной за 70 рублей в Петергофе. Называющейся "Романов". С портретами русских царей и цариц из этой династии. После игры я делаю приятное Роману и себе: я дарю эту колоду ему, я ведь так люблю дарить карты! Роману колода нравится, ведь ещё давно во время наших прогулок по городу он интересовался царями: что при каком было сделано и построено.
В пятницу с утра ненадолго заезжаем на стройплощадку будущего завода, где Роман даёт последние указания нашим монтажникам. На газвагене провожаю Романа в аэропорт опять же я.
...А матрёшек Роман всё-таки смог купить в самом колледже народных промыслов. Сделанных учениками колледжа. Топорной работы. В последний момент хоть таких. Зато дешёвых...
К лотку, где торгуют сувенирами, в международном аэропорту "Пулково-2" Роман уже и не подходит, купив матрёшек в колледже. Я же, решив соблюсти правила хорошего тона и дождаться посадки Романа в самолёт, в ожидании этого момента подхожу к лотку с продаваемыми сувенирами и обнаруживаю в продаже колоду игральных карт "Петербург" с видами города. Естественно, что я её покупаю, хотя она и дорогая по цене, приемлемой разве что для богатеньких иностранных туристов. И дарю эту колоду Роману, который вряд ли бы её купил сам. Я это делаю и по указанной мной причине приятности для меня этого дела, дарения карт, и ради удовлетворения моего любопытства, сколько видов города на картах мы не пропустили с Романом в натуре. Роман перебирает карты и говорит:
– Был, был, видел, был, был, узнаю...
Из 55-ти карт только на пяти виды города остались незнакомыми Роману. Эта статистика мне очень понравилась, значит, я правильно водил Романа по Петербургу!
А кроме сувенирных карт с видами города я купил ещё календарь из двенадцати больших листов того же содержания, где все они были заполнены самыми известными местами города, естественно, нами с Романом посещёнными. А то ведь немец приобрёл только альбом на немецком языке по Петербургу для иностранных туристов (хороший альбом: на Невском в Доме книги именно на немецком языке его не оказалось, и я не рекомендовал Роману покупать другой, и мы во время прогулок нашли в городе то, что надо - именно этот альбом на немецком языке), да десяток открыток. Я не знаю, почему Роман сам не захотел купить себе такой календарь на следующий год. Но тем самым он предоставил мне возможность сделать ему ещё раз что-то приятное. Ведь дарить подарки - это радость не только для одаряемого, но и для дарителя. Не меньшая, если не большая. Я ведь был уверен, что моё начальство высоко оценит мой вклад в монтаж оборудования на новом заводе и не обманет меня с выплатой мне зарплаты за первый месяц работы в размере десяти тысяч рублей. Если вычесть полученные мной авансом 3 тысячи - то семи тысяч рублей.
Итак, Роман улетел в пятницу 20 августа 2004 года. Вечером, когда я приехал из аэропорта домой (к тёте Соне), мне звонит мой непосредственный начальник - начальник отдела ВЭД строительной компании, и приглашает меня завтра утром, в субботу, явиться на стройплощадку будущего завода. Я прихожу. Там в одном помещении собрались директор, главный инженер и начальник отдела ВЭД. Говорить со мной стал последний:
– Алексей! Закончился логический этап твоей работы. Всё, немец улетел. Директор завода и главный инженер жалуются на тебя, говорят, что ты плохо работал. С кольцами вышла заминка, да и переводишь ты, по словам главного инженера, плохо. Так что я вынужден прислушаться к руководству завода, к которому ты был прикомандирован на испытательный период, и заявить тебе, что ты не справился со своей работой. Строительная компания не будет продолжать с тобой трудовых отношений. Ты уволен. Деньги мы тебе выдадим сей момент, чтобы больше с тобой не встречаться.
Мне нечего было сказать собравшимся начальникам. Да они и не были расположены меня слушать. Ведь надо же было директору будущего завода, папенькину сынку, найти для папы крайнего, стрелочника, виновного в сдвиге сроков монтажа оборудования, виновного в сдвиге сроков ввода завода в эксплуатацию! Не может же сын-директор сознаться папе-хозяину, что он, сын, сам во всём виноват! И главному инженеру надо было мне отомстить за срыв его планов подружиться с немцем за бутылкой! Хорошо, хоть деньги дадут сразу. Дали всего 4 с половиной тысячи. Почему так мало, объяснять не стали. Но, повторяю, хорошо, что я с деньгами. И это последнее обстоятельство не позволило упасть моему настроению. Покинув территорию будущего завода, почти достроенного, я поехал в центр города погулять. Ну не ехать же с деньгами сразу в Купчино к тёте Соне! Я задался целью всё ж таки отыскать приличных матрёшек. И из "спортивного" интереса - лишь бы их найти, и по причине моего добродушного желания отослать по почте немцу, разбирающемуся в матрёшках, вдогонку подарок для его детей. Да и за страну я переживал, думал, что при взгляде на купленные Романом в колледже народных промыслах ученические матрёшки он будет испытывать эстетическое неудовольствие, навевающее на мысль, что в России разучились делать такую традиционную для неё вещь как матрёшку. Я нашёл приличный комплект матрёшек, таких, каких и хотел Роман, в магазине сувениров на Невском за 500 рублей. Цена меня не испугала, желание сделать доброе дело было сильнее. Купил ещё также с десяток открыток с видами Петербурга. И отправил всё это бандеролью на адрес немецкой монтажной фирмы с указанием для кого: для Романа Шнайдера.
А на следующий день, в воскресенье, я поехал туда, куда любил ездить отдыхать-погулять - в Павловский парк. Благо, я был с деньгами. Хотя мной проверено на практике, что там доставляет удовольствие погулять и без денег. Я ведь всегда ездил в Павловск после яблочного Спаса (19 августа), когда у вокзала бабки торгуют дешёвыми яблоками, и покупал их, и брал с собой на прогулку по парку. Гуляя, мне подумалось, что жаль, что немец улетел так быстро, а то ведь я его обязательно бы вытащил в эту мной любимую жемчужину-парк...
Понедельник, 23 августа 2004 года. Последние дни я уже начал несколько волноваться, что мне не пришло приглашение на учёбу из Германии, то есть нет сообщения от тёти Надины, что оно пришло на её адрес. И поскольку у меня выдалось время (я снова без работы), то я сам позвонил в офис UCI директрисе Якубовской Наталье Владимировне. Подчёркиваю, что поводом для моего звонка было именно волнение, потому что уже настала пора мне недоумевать, почему же нет до сих пор приглашения, то есть раньше, неделю или месяц назад, я ещё надеялся на получение известий от тёти Надины, и, следовательно, был ещё уверен, что надо ещё немного подождать. Теперь же ждать уже было нечего, и у меня назрел вполне резонный вопрос: "В чём дело? Почему я сижу до сих пор без приглашения?" Итак, я звоню Якубовской и выражаю удивление-недоумение-тревогу по случаю неполучения мной приглашения. До сих пор! Коротко выслушав причину моего звонка, Якубовская произнесла:
– И правда: странно, что до сих пор нет приглашения! Вы мне, Алексей, перезвоните завтра, а я сегодня же свяжусь с Германией и выясню, в чём дело.
То есть Наталья Владимировна была кратка со мной. Но меня это неприятно удивило, что только мой звонок ей побуждает её заинтересоваться причиной задержки моего приглашения. Я сразу почувствовал неладное в ответе Якубовской мне: замаячила угроза срыва моего намерения уехать в Германию учиться осенью этого, уже 2004, года, поэтому во вторник я уже не был убит новостью от Якубовской, что я сейчас никуда не уезжаю: