Изгои

Кин Брайан

– Для меня это не имеет значения, - сказала Роберта.
– Я практически вегетарианка по состоянию здоровья.

– Но я видела, как ты ела рыбу вчера.

– Иногда ем. Я просто надеюсь, что в какой-то момент нам не придется есть личинок, как это было в предыдущих сезонах. Единственный способ сделать это - если они будут жареные на оливковом масле, потому что я слежу за трансжирами.

Шонетт вздрогнула.

– Если они заставят нас есть личинки, рыбьи глаза или любую другую гадость, для меня игра окончена.

Роберта заметила, что

вместо того, чтобы присоединиться к разговору, Райан продолжает смотреть на небо.

– Что-то не так?
– спросила она.

– Он боится, что растает, - ответила ей Шонетт.
– Боится, что буря снесет его тощую фигуру.

Раскат грома потряс небо. Все трое подпрыгнули. Испугались. Райан уронил свои ягоды.

– Отлично, - oн опустился на колени, подбирая рассыпавшиеся ягоды.
– Вместо победы я прославлюсь тем, что стану первым участником реалити-шоу, умершим во время съемок.

– Нет, - сказала Шонетт.
– Ты прав. Мы должны идти.

– Этот гром заставил тебя передумать?

Она кивнула, озорно ухмыляясь.

– Мы не выиграем миллион долларов, если на нас упадет дерево или молния поразит нас всех насмерть.

– Держу пари, ты бы не призналась в этом, если бы здесь были камеры, - поддразнила Роберта.

– Нет, - сказала Шонетт, - не призналась бы. Но их нет, так что да, я немного напугана. Давайте вернемся. Если остальные захотят еще фруктов, пусть сами их ищут.

– Это немного странно, не так ли?
– спросила Роберта.
– Когда камеры следуют за нами повсюду?

– Я уже привык к этому, - сказал Райан.
– Иногда я забываю, что они там есть.

Они спускались по тропе, идя в одну шеренгу. Шонетт шла впереди, за ней следовал Райан. Роберта шла сзади. Дождь с шумом хлестал по деревьям, стуча по лиственному навесу над ними. Деревья гнулись и качались, когда ветер усиливался. Позади них на землю упала ветка. Они пробирались сквозь упавший клубок лиан, медленно продвигаясь вперед и все больше промокая по мере того, как дождь усиливался.

– Это отстой, - Шонетт вытерла воду с глаз.
– Все это только для того, чтобы немного подкрепиться.

– Да, - согласилась Роберта, - но это лучше, чем таскать дрова. Пусть этим занимаются Стефан и другие мужчины.

– Прости?
– Райан указал на себя.
– Мужчина прямо здесь.

– Прости, - извинилась Роберта. – Присутствующие здесь не имелись в виду.

– Все, что я знаю, - сказала Шонетт, - это то, что я бы позволила Раулю делать гораздо больше, чем таскать. Этот человек - мужчина с большой буквы.

– Джерри тоже неплох, - сказала Роберта.
– И он такой милый. Жаль, что он так молод, что годится мне в сыновья.

Райан смахнул капли дождя со своих глаз.

– Я думаю, он влюбился в Бекку.

– Это точно, - сказала Шонетт.
– Любой дурак может это заметить.

– Ну, - сказал Райан, - вы обе знаете, кто, по-моему, самый лучший красавчик.

– Джефф, - сказали в унисон Шонетт и Роберта.

Ухмыляясь, Райан с

энтузиазмом кивнул.

– Ты должен сделать это, - сказала Шонетт. – Попытайся совратить его.

– Нет, - сказал Райан.
– Он безнадежный натурал. Никогда не перестает говорить о своей жене и детях дома.

Роберта переступила через упавшую ветку дерева.

– Бедный Райан. Приехал в тропики на чудесный отдых и не может переспать.

Райан нахмурился.

– Я бы не назвал это отпуском.

– Может быть, - сказала Роберта, - но все же...

– Этот Трой тоже симпатичный парень, - признал Райан, - но в стиле плохого парня, психопата.

– Психопат?
– Роберта откинула мокрые волосы с глаз.
– Я думаю, Мэтью больше подходит под это определение.

– О, определенно, - согласился Райан.
– От него у всех мурашки по коже - даже у команды. Приходится удивляться, как он вообще прошел отбор. В анкете на сайте "Изгоев" говорится, что участники должны обладать отличным физическим и психическим здоровьем, и он должен был пройти такое же обследование, как и мы. Так как же он прошел?

– Легко, - сказала Шонетт.
– Отбор проходил в Лос-Анджелесе, а медицинский персонал был отобран продюсерами. Он мог легко обмануть их.

– И кроме того, - сказала Роберта, - в заявке также говорится, что участники будут отобраны на основе их способности быть общительными, авантюрными, адаптирующимися к новой обстановке, и что они должны иметь интересный образ жизни, биографию и личные качества. Я не подхожу ни под один из этих критериев.

– Конечно, подходишь, - сказал Райан.

– Нет, не подхожу. Я библиотекарь, черт возьми!

Шонетт так внезапно остановилась посреди тропинки, что Райан чуть не налетел на нее, прежде чем споткнулся и остановился.

Роберта остановилась позади них.

– Что случилось?

Шонетт прижала палец к губам.

Все трое замолчали, прислушиваясь. Шонетт наклонила голову и навострила ухо. Ветер завывал в кронах деревьев, шелестя листьями. Вдалеке слышался шум прибоя, разбивающегося о берег. Затем, гораздо ближе, совсем рядом с тропинкой, послышался гул, почти затерявшийся в нарастающей какофонии шторма.

– Что это?
– Шонетт сошла с тропы, разгребая палкой листву.

Райан и Роберта посмотрели друг на друга, пожали плечами и последовали за ней. Роберта сморщила нос, принюхиваясь к воздуху.

– Ребята, вы чувствуете этот запах?

– Я чувствую только запах бури, - сказал Райан.
– Знаете, этот запах электричества?

– Не то. Что-то другое.

– Что?

Роберта пожала плечами.

– Я не знаю. Что-то знакомое, но я не могу определить, что именно.

Шонетт двинулась дальше в подлесок, и они неохотно последовали за ней. Жужжание становилось все громче. Заросли папоротника расступились, обнажив красное пятно. Потом еще больше. Багровые брызги осыпали листья и землю. Кислая вонь, слабая, но заметная, несмотря на дождь, висела над ними.