Мальчик как я
Шрифт:
Ночь Уотсон собирался снова провести в доме Лестрейда, а пока перейти от бумажных носителей к электронным. Он помнил, как колебался, где же начать поиск информации, в сети или в доме Холмса, и вот оказался не готов к разговору с последним. Опять драка, причём какая-то нелепая, странная.
Доктор попросил таксиста остановить около случайного интернет-кафе. К браузеру он быстро приспособился, а вот с непривычной раскладкой клавиатуры оказалось неудобнее, приходилось работать двумя пальцами.
Блог Джона Уотсона, сайт «Наука дедукции», восторженные статьи, статьи-сомнения, Кити Райли обвиняет,
Ловко открыв расхлябанный замок на фанерной двери дешёвой квартирки, Джон вошёл в полутёмное помещение и со вздохом опустился на диван. Он вытянул ногу и приготовился ждать, кулаком массируя мышцы сквозь джинсы. Преимущество психосоматики когда тебя достаточно отвлекают, можно обойтись без трости. А его в последнее время достаточно отвлекали.
– Вы меня уже не боитесь, доктор Уотсон - прозвучал рядом с ним глубокий голос Холмса.
Джон дёрнулся от неожиданности, но ответил
– Нет. Там, на лестнице, вы не били меня, просто пытались удержать.
– Я хотел поговорить.
– У нас есть минут пять до прихода Кити.
– Шесть минут сорок восемь секунд, по моим подсчётам. Так вас ранили в Ираке
– Откуда вам…
– Когда мы первый раз встретились с Джоном, я спросил его, Афганистан или Ирак. Мне показалось, злая шутка судьбы непременно должна состоять в том, чтобы корабль, где вы служили военным врачом, направили в Персидский залив.
– О да. Очередная бойня из-за нефти. Каким он был Я очень похож на него
– …
– Я понимаю, вам нелегко…
– Как звали вашу жену Я – другой я - виноват в её смерти
– Мэри. Она столько перенесла из-за меня, понимаете, как важно, когда дома кто-то ждёт, а он… он… То, что сделали с вашим Джоном, очень похоже. Она и сын.
– Простите.
– Да что вы понимаете! Сидите на диване рядом с готовой разорваться бомбой, да ещё извиняетесь! Я вас в любую минуту придушить готов, стоит весам чуть дрогнуть!
– А если бы вам сказали, что в этом мире есть ещё одна Мэри Уотсон, в девичестве…
– Морстен. Да как вы смеете!
– Я просто предложил рассмотреть это допущение. И не стану давать вам ложную надежду, она пропала без вести месяц назад. Последний раз её видели с высоким, темноволосым мужчиной.
– Примерно как вы.
– Примерно, как я.
– И Джона Уотсона тоже.
– Я был бы просто уверен, что это сделал я, если бы не… если бы не был в это время в совсем другом месте. Ваше появление кое-что объясняет, но рождает куда больше загадок, например…
В этот момент в замке повернулся ключ, вспыхнул верхний свет, и начался скандал.
Было начало обеденных часов, улицы наполнялись народом, самыми ранними пташками, давно переварившими первого червячка, и Джон, смешавшись с толпой, решил добежать до ближайшего продавца газет. Он похлопал себя по карманам - во вчерашней беготне потерял наличные, хорошо хоть, карточка цела, - со вздохом отыскал банкомат…
Вчерашний вечер окончился сегодня засветло.
Сперва к беседе с визжащей и плюющейся журналисткой присоединился её помятый бойфренд, и минуты через две Джона осенило
– Ты же Джим… Джим из IT!
– Вы хороший человек, доктор Уотсон, - залопотал парень.
– Защитите меня от этого убийцы!
– Даже он не верит, что это Мориарти!
– довольно заявила Райли.
– Стоило Ричарду выйти из образа злодея, и вы даже не вспомнили про жилет с взрывчаткой!
– Какой жилет - ошеломлённо спросил Джон.
– Какой Ричард
– Вот! И это тоже фикция! Это актёр Ричард Брук, нанятый вашим хваленным Холмсом для игры. Каково это, доктор Уотсон, чувствовать себя обманутым А где и зачем он прятал вас Что ещё за псевдоубийство
Уотсон оглянулся на Холмса. Глаза «детектива», устремлённые на Джима-Ричарда, горели жаждой крови.
– Это Мориарти, Джон, держи его!
Действительно, похож, но… Доктор замялся в растерянности, в результате журналистка сбежала через дверь, а «Ричард» через окно чулана, и Джону оставалось только не упустить Холмса, нёсшегося сквозь ночь по мокрой от недавнего дождя улице.
Кому верить
«Кому верить, если тебя то и дело дёргают в разные стороны, убеждают попеременно в противоположных вещах, убиваю двух человек за десять минут из-за какого то набора цифр, ключа от всех дверей, когда считаешь того, кто рядом, то убийцей, то гением, то тем и другим одновременно, но вы убегаете вместе от подоспевшей полиции, едва не схлопотав по пуле, прячетесь в тёмной нише, тяжело дыша и тесно прижавшись друг к другу, потом устраиваетесь на ночь в неизвестно чьей квартире, - «сигнализации нет, хозяев не будет ещё неделю, но неделя нам и не понадобится» - не включая света, пьёте дешёвое виски, какое же ещё может быть в такой дыре, и говорите, говорите, говорите…
Ты рассказываешь про Мэри и Артура, он про своего Джона, и ты узнаёшь себя в его рассказах, и глаза у него такие жалобные и голодные, рука сама тянется погладить непослушные кудри, и он трётся об неё как большой, истосковавшийся по ласке кот, а потом… о господи… потом… Потом, слишком поздно, уже наутро, ты осознаёшь, что ты не тот Джон, и что с тем Джоном у них такого не было. Да, похоже, у него ни с кем и никогда такого не было».
Доктор Джон Уотсон стоял посреди шумной улицы чужого мира, сжимая в руках газету. «В подвале дома лже-сыщика обнаружены настоящие трупы!» кричал заголовок.
«А ты думаешь, что некоторые вещи невозможно сыграть».
Рядом притормозила большая чёрная машина.
– Садитесь, мистер Уотсон.
Джон со злобой взглянул на холодные глаза и гаденькую полуулыбку Майкрофта Холмса.
– Вот после этого Я сам сяду к вам в машину
– Полноте, я ничего вам не сделаю.
Уличный фонарь подкрашивал предметы синим, делая окружающее немного нереальным, виски помогал, да и вообще это был чужой мир, от которого чесалось в голове, да, Джону до сих пор не удавалось избавиться от смутного ощущения, что он грезит наяву.