Мертвая тишина
Шрифт:
— Его здесь нет. Он ненастоящий. Твой отец на Земле. — Там, где он нам и нужен, раз уж мы намереваемся выбраться из этой передряги. — Ничего этого нет. Держи себя в руках.
Еще мне не хватало тащить через весь корабль этого типа, упирающегося и заходящегося о своем папаше.
Рид рассеян но потирает себе грудь.
— Но я чувствую это. Чувствую, как он сердится на меня, — хнычет он, целиком отдавшись своей паранойе, и снова устремляет взгляд на призрака.
И тогда я от души влепляю
Мужчина вскрикивает и свирепо смотрит на меня.
— А вот не надо было делать MAW пятьсот-с-чем-то таким эффективным, — цежу я сквозь стиснутые зубы.
Он несколько раз моргает, а затем опять косится в дальний конец мостика и ошарашенно сообщает:
— Он исчез!
— Его там никогда и не было. Не забывай об этом. Почти все, что ты сейчас увидишь, нереально.
Рид кивает, однако вид у него не очень-то уверенный.
Только оказавшись в коридоре, с полубессознательным Кейном рядом и бредущим позади Дэрроу, я осознаю совершенную ошибку: в спешке я забыла лампу на мостике.
А здесь так темно, что собственной руки перед глазами не различить.
Да мать твою.
Но, быть может, благодаря этому будет легче перенести следующее явление призраков, раз уж мы их не увидим.
А может, и нет.
Нащупываю стену и начинаю движение вперед.
— Держись ближе, — говорю я Риду. — Если идти быстро, может, получится избежать…
Впереди появляется Бекка. Смеясь и приплясывая в своей ночной рубашке, она манит меня за собой.
Так. Не получится.
Всячески стараюсь не обращать на девочку внимания и продолжаю идти дальше, не отрывая руки от стены. Пальцы ощущают то рельефные обои, то гладкую древесину дверей. Если я вдруг отвлекусь на Бекку и последую за ней, чего доброго, мы заблудимся и потеряемся здесь на веки вечные. Как те дети в сказке, чьи метки из хлебных крошек склевали птицы. Как я, когда увязалась за подружкой в закрытый на карантин модуль.
Внезапно Бекка исчезает.
От неожиданности я на секунду останавливаюсь.
— В чем дело? — выпаливает Рид, натолкнувшись на меня сзади.
— Ни в чем. Я….
И тут на гладкую деревянную поверхность, к которой в данный момент прикасаются мои пальцы, обрушиваются тяжелые удары. Изнутри. Дверь так и сотрясается в раме.
Я инстинктивно отдергиваю руку, словно обжегшись о раскаленный металл.
— …Выпустите меня! Выпустите меня! Я больше не причиню им вреда, обещаю!.. — доносится из номера, насколько могу судить, мужской голос. Потому что из-за истеричного визга и сумасшедшего смеха в нем едва ли различается что-либо человеческое.
— Ты слышишь? — машинально спрашиваю я, хотя ответ мне и без того известен.
— Да ничего я не слышу, — бурчит Дэрроу. — И ни хрена
— Заткнись, Рид. — У меня нет времени на его нытье.
Сжимаю руку Кейна и иду дальше.
Стоит нам возобновить движение, как вопли и стук прекращаются.
Вот только на этот раз вместо облегчения меня охватывает страх. Все указывает на то, что на передышку рассчитывать не приходится.
И буквально мгновение спустя ощущаю на щеке холодное дыхание, как будто кто-то стоящий рядом собирается прошептать мне на ухо.
Я хочу обернуться, всецело ожидая увидеть пугающий, но знакомый образ мамы, однако некое глубинное чутье предостерегает: «Нет!»
Меня практически парализует от ужаса — перед тем, чего я не вижу, перед тем, что могу видеть, — по лбу струится пот.
Сколько же мы идем по этому коридору? Разве он не должен уже закончиться?
Вот только могу ли я вообще доверять своим ощущениям?
Стискиваю зубы и усилием воли заставляю себя продолжать переставлять ноги.
Что-то холодное легонько бьет меня по плечу — как будто прикасаются кончиком пальца и тут же его отдергивают. А потом еще раз, и еще.
И лишь когда я чувствую, как по спине у меня что-то скатывается, до меня доходит, что это капли.
Они падают все быстрее и быстрее, отдаваясь на коже дуновением студеного воздуха, как будто ко мне склоняется кто-то насквозь мокрый.
— …Он удерживал мою голову под водой. Я не знаю за что, — слышу я женский голос, расстроенный и обескураженный.
Та пассажирка, что замерзла в ванной. Принцесса. Я помню ее. Фигурка, беззащитно сжимающаяся в клубок в глыбе льда.
— Надо было убить его первой…
И вслед за этими словами что-то резко дергает меня за щеку, пронзая кожу жгучей болью.
Я невольно вскрикиваю, отпускаю руку Кейна и хватаюсь на лицо. Неужто… Неужто она укусила меня?
Пальцы ощущают мокрое и теплое. Может, кровь. Может, пот. Откуда мне знать. Но если призраки способны причинять нам вред…
Нам этого не пережить.
Нащупываю руку Кейна и снова двигаюсь вперед.
— Живее, — бросаю Риду через плечо.
— Ты не можешь не понимать, что тебе ни за что не поверят, — отзывается он. — Ни «Верукс», ни мой отец. Они-то прекрасно знают, что представляют собой тебе подобные. Жадные. Эгоистичные. Только и норовящие, что захапать чужое.
Во мне начинает разгораться гнев.
— А еще ты… Ты просто хочешь выставить меня в дурном свете, — не унимается Рид, и негодование в его голосе внезапно сменяется яростью.