Мои Предки-Немцы Поволжья

Ebermann Katharina

Декабрь 1864. Опять заканчивается год. На дворе декабрь. Началась подготовка к празднованию. После репетиции хора DH задержался, Мартин хотел обсудить с ним идею организации молитвенной группы "Gebet in den Schrank " Через неделю провели Kommunion. В воскресенье второй адвент. После службы Мартин посетил своего коллегу, г-н Giesbrecht, в Hahnsau. С понедельника закрыли школу по случаю Сочельника. Сочельник праздновали, как обычно, открыли праздник: " O Holy Night", затем выступили дети «О Du Froehliche", а затем повествоавние Д. Хамм о Рождественской истории, потом пение, а потом самое ожидаемое событие для детей, конечно, подарки. Мартин вышел с семьёй на улицу, там был снег, который шёл весь день. Вот и ещё один год уходит в историю и его следы заметает чистый белый снег.

1865

Январь 1865. Первый день Нового Года был красивый, ясный. Ещё вчера был снег, метель, но именно в эту ночь вот такое и происходит, когда вчера это в самом то деле в прошлом году. Вот так и погода сделала резкое изменение в течении одной ночи. В первый новогодний день проповедовал Д. Хамм-с текстом Амоса 4:6,7,11,12, а на Крещение . Иоан . Claassen. Во второй половине дня была Миссия Исследования.К середине месяца были урегулированы все офисные счета,

Мартин тоже принимал в этом участие.Всё кругом было хорошо, лишь одно беспокоило. Так это их сын Jacobus, он страдал от боли в животе. Уже в течение нескольких недель. Вчера мы должны были дать ему снова лекарство. Михаель и Мария с кашлем, им тоже давали лекарство. Маленькая Елена одна была здороой. Состояние Якоба ухудшалось, он выглядел так плохо и не ходил в школу. Он не мог пойти к H. Jantzen с посещением и остался с матерью дома.

Февраль 1865. Для семьи Марии и Мартина наступило очень трудное вроемя, их сыну Якобу становилось всё хуже.Ребёнок угосал на глазах. Большую часть времени он был в постели и боли не оставляли его. К ним приходили и их родители и родственники, но никто не знал что с ним делать, как ему помочь. Родители Мартина пригласили венгерского доктора Andreas N. Этот доктор поставил диагноз от которого нет излечения (Лейкемия?) Ходить на службу они не могли, ребёнка нельзя было оставлять, они ходили по очереди. Во второй половине месяца,кажется ему было чуть лучше и Мартин пошёл к Esau, дома оставалась Мария. Там был J. Hamm, тема зашла за Penner, которого он с Horn посетил накануне. Результаты были очень грустными. Penner очень резко высказался против церкви. Он и его семья отрезали себя от дальнейшего общение и разроывают связь. Никакие слова утешения или предупреждения не имеют смысла. Кажется, что он попал под влияние торговцев, он говорит не своими словами. Человек и даже адвокат не поможет,всё напрасно, если Господь не убедит его, он потерял время и вечность . Господь Иисус , будь милостив к нему! Corn. Froese пошел с Мартином в Warenburg к доктору. Он дал капли для облегчения.

Март 1865. День рождения у отца, ему72 года, но несмотря на такой возраст, выглядит он как обычно хорошо, но он начинает есть меньше, хуже аппетит, меньше путешествует, теряет слух, хотя он по-прежнему принимает участие в различных мероприятиях. Да сохранит Господь его благополучие! Доктор из Warenburg сам прибыл, чтобы посмотреть Якоба. Он считает, что болезнь не опасная, хотя, возможно, длительная. Но Якоб слабеет с каждым днём. Вчера он попросил Мартина спеть для него гимн: «Кто знает, когда закончится мой путь.»

Апрель 1865. Первый день апреля был тёплым, поток воды в канале находится на самом высоком уровне. Вечером сорвало мост и оттащило на другое место. Школа была закрыта, Страстная пятница , Мартин и Мария пошли на службу, хотя Якоб хотел, чтобы они остались дома. Начался Весенний сев, но пошел сильный дождь, который шел большую часть дня, задержал полевые работы. Для посева он мешал, но для травы был необходим. Якобу снова хуже, большие боли, и в воскресенье Мария пошла на службу одна, а Мартин остался с Якобом. Мать Марии тоже у них, с ней произошёл несчастный случай. Был очень сильный шторм и, когда мать вышла, ее ударило с такой силой, что она упала и скатилась по ступенькам. К счастью, она была одета в шубу, это защетило от удара. Одна женщина. Которая была роядом, привела её к ним домой. Якоб находится на грани. Почти постоянно в постели, надежда только на Господа. На 72-й день рождения матери Мартина были приглашены все, однако Мария осталась с Якобом, и жена Д. Кл. из-за болезниих дочери Екатерины, не могли пойти. 15 апреля Мартину 45. Ещё один год в этой жизнии когда оглянешся на прожитые гшоды, кажется, как будто они улетели, как один миг. Прошедший год также был одним из многих благословений. О! Господи, веди меня ежедневно с невыразимой любовью, пусть и наступивший год будет полон благодати для меня и моего дома. Аминь . Пришло срочное сообщение, большое горе постигло Царство России, умер Его Высочество великий князь Николай Александрович и наследный принц.(Николай Александрович Романов (родился 8 (20) сентября 1843 в Царском Селе - умер 12 (24) апреля 1865, Ницца, Франция) - Цесаревич и Великий Князь, старший сын императора Александра II, атаман всех казачьих войск, генерал-майор свиты Его Императорского Величества, канцлер Гельсингфорсского университета. В начале 1860-х годов в сопровождении своего воспитателя графа С. Г. Строганова совершил ознакомительные поездки по стране. В 1864 поехал за границу В путешествии по Италии занемог, у него начались сильные боли в спине, от которых он вскоре слёг в постель и умер от туберкулезного менингита (от туберкулёзного воспаления спинного мозга) в Ницце в 21 год.) Мартин передал с Марией это сообщение. Чтобы раснространили у себя в посёлке. А между тем они сами получили сообщение, что у брата Мартина Д. Классен умерла дочь Екатерина. Их Якоб становится заметно слабее и слабее. О! как трудно думать об уходе детей.

Мария пошла с маленьким Михаелем к Классен, а Мартин остался один на один с Якобом , он воспользовался возможностью, чтобы поговорить с ним. Якоб сказал, что он готов умиреть, такова воля Спасителя. Мартин утешал его с замечательным Словом Божим, и пытался подготовить его, чтобы развеять страхи смерти. Мартин встал на колени у его кровати и молился. Якоб молился со сложенными руками, он рассказал о своей долгой болезни, и оба со слезами обратились к спасителею. О, дорогой Спаситель! Ты слышишь наши молитвы, помоги нашему ребенку. Аминь.

Май 1865. Снова открылась школа, времени стало меньше, работу в саду можно делать урывками. Якоб очень болен. Он теряет силу. Мария вынесла его на улицу, день был тёплый, а он постоянно дома. Он был довольный, веселый , Мария носила его вокруг, чтобы он мог все видеть. Вечером были родители Мартина и все пришли к решению, надо получить подробную консультацию у доктора в Warenburg. Брат Дитрих взял Мартина в Warenburg, но, к сожалению, Доктора не было дома, должны ждать его. Они пошли на рынок и там могли поговорить с доктором . Он описал болезнь как проблемы печени, вероятно, желчный камень, и он дал капли для Jacobus, и заверил Мартина, что Jac . не умрет от этой болезни. В течении недели Якоб был, довольно веселый и Мартин мог удилить внимание ученикам. По их просьбе он взял их в овраг на прогулку. На обратном пути Мартин купил " Kiselircka водка ,

это было для Якоба как лекарство. После обеда Мартин пошел на стройплощадку нового здания местного офиса, повторно измерить прилегающее крыло. Кирпичи уже были привезены, и котлован для строительства был выкопан. В Koeppenthal волки напали на коров, они вообще ничегшо не боятся, заходят прямо в сёла. Охотники снова пошли на охоту.Подходило время экзаменов, Мартин готовил экзаменационные буклеты и вклеивал чистые листы, где ученики будут писать ответы. Времени нет совсем, заболела Мария, целый день в постели с сильной головной болью. Якоб с сильной болью в левом боку почти всю ночь не спал. Наша горничная также заболела и пошла домой. Это был тяжелый день.

Июнь 1865. У Марии лихорадка, она, похоже, переутомилась. Якоб эти последние дни довольно веселый, но его сила убывает. Он не может подняться или перевернуться без посторонней помощи. Ночью начали следить за ним, так как думают, что Якоб может оставить их в любое время. 22 июня, последний день, вечером его не стало. 17 семей были на похоронах, а так же ученики. Отпевание началось с гимна # 40,после чего Д. Хамм дал утешительное сообщение, а затем чтение некролога, которые написал Мартин. В конце пели гимн # 42. Шествие было следующим: В передней части катафалка, и ученики школы , во главе с Dietrichsen. Затем последовали катафалк, украшенный гирляндами, запряженной двумя величественными Прусскими лошадьми, по бокам свисали толстые гирлянды, и еще одна висела над спиной. Лошади дал г-н Thierson. Следом шли дети родственников , во главе с бывшими студентами , Анна и Мария Хамм и Агата Claassen . Мария и Мартин шли вместе с их детьми, бабушки и дедушки и братья и сёстра,а за ними остальная часть гостей. Гроб несли Н. Хорн, Х.Goerz , Х. Альбрехт , Jac . Хамм мл. , Х. Riesen и Питер Янцен . После того, когда гроб стоял рядом с могилой , Д. Хамм произнёс благословение. Потом Мария и Мартин дали своему ребенку благословение, и прощальный поцелуй , гроб опустили в могилу. Наконец могила была закрыта, и на хлмике были размещены гирлянды, в том числе те, которыми были оформлены катафал и лошади , это делали Анна , Мария и Агата. Потом покинули кладбище. Весь день была прекрасная погода. Вечером Мартин пошёл с Майклом к могиле Jacobus, они возложили венок. Школа открылась, Мартину было тяжело идти на занятия, но он понимал, что это не обходимо.

Июль 1865. Маленькая Элен очень больна. Мартин переживает за Марию, только что похоронили сына, уже второго, а теперь дочь на грани. Вечером она и Мартин пошли посетить могилу Jacobus. Мартин специально позвал её, хоть немного сменить обстановку. Кладбище сплошь покрыто кузнечиками, они съедают всё на своём пути. На следующий день в полдень первые кузнечики пришли из погоста к ним в сады. Мария разбрасывала пепел по саду. В саду Abr. Froese кузнечики съедали от листьев картофеля, до кустов и деревьев, но боротся с кузнечиками в этом саду некому. Abr. Froese безнадёжно болен. А жара не спадала, просто всё и погода и обстановка и горе всё смешалось. Превозмогая боль и горе, Мартин ходил в школу, давал уроки и проводил экзамены. Начались экзамены в H- Au, потом в Fresenheim, потом Линденау у учителя Foth. Мартин пошел вместе с учителями, Diedrichsen и Giesbrecht , с Hoerkel. На ужин они все были у Philippsen. Был очень приятный сюрприз, молодой Bergmann вернулся из поездки с Пруссии, и привез с собой друга, David Froese. На следующий день они пришли к ним в гости. Новости у них были очень интересные.А потом пошли посмотреть новый кукурузный завод J. Hamm,он опробовал свой завод немного рано, но это из-из кузнечиков..Здание бизнес-офиса продолжали строить, Мартин както безучастно на всё смотрел, ему страшно было возврашатся домой. Маленькая Элен так мучается, это почти невыносимо видеть. Душевные раны Марии и Мартина в связи с кончиной их дорогого Jacobus еще не зажили, в чём они провинились перед Господом. Он послал им, почти столь же болезненное наказание. Он забрал их младшую, любимая дочь Элен в возрасте 9 месяцев, 18 дней, так внезапно и неожиданно. Пусть это печаль благословит наши сердца. Аминь. Утром сделали подготовку для похорон. И во второй половине дня рядом с могилой дорогого Якоба, похоронили Элен. Теперь они отдыхают рядом, два любимых их сердцу ребёнка, они оба дали им столько радости во время их короткой жизни с ними. Теперь они отдыхают в благословенном общении с дорогими ангелами, их земные спутники и опекуны дорогого пастыря, Иисуса Христа, который любит своих ягнят.

Август 1865.Рано утром Мартин и Мария пошли на кладбище, чтобы украсить могилы дорогих детей. Погода стала прохладнее, особенно ночью и на расвете, поэтому долго не могли там быть, чтобы не застудить Михаеля и Маленькую Марию. И они отправились на службу. Во второй половине дня пошли к Д. Клаассен и позже к Д. Hamm на кофе. У Hamm были ещё и другие посетители. На другой день во второй половине дня они были приглашены к Dietrichsen на празднование дня рождения. Сестра Марии Анна довольно больна. Мария не могла раньше навестить сестру, получилось,что жтвя рядом сестры были в разлуки. Анна понимала какое горе пережила её сестра. Гость из Пруссии Д. Фрезе начал готовится к отъезду в Пруссию в ближайшее время. Мартин готовит длинное письмо для Schulz, он описал болезни и смерть их детей. Семья Фрезе организовала прощание с Давидом Фрезе, Мартин был тоже там. И утром гость уехал в Пруссию. 11 человек поехали в Саратов проводить его. Для многих это была первая поездка на пароходе. Гость уезжал из Саратова вечером. Так что весь день было время, и они весь день бегали за покупками. В книжном магазине Мартин и Д. Х. хотели, получить библиотечные книги, пока ждали заказ, увидели в аквариуме золотую рыбку. Вечером гость сел на корабль. Они сопровождали его до парохода , уже на пароходе сели, чтобы выпить вместе чашку чая. Потом вышли на палубу, по сидели там некоторое время, пока не был дан вызов, чтобы оставить корабль в это время они покинули корабль. Это был грузовой называется " Sirmoslaw " Фрезе намерен остаться в Самаре дней на 14, или дольше. Утром встали в 5 утра и поехали к Волге, в 6 утра они пили кофе в Kosakenstadt и уехали в 11 часов утра. В 6 часов вечера, вернулись домой. Слава Болгу, там все было хорошо. Родители Мартина были там в течение всей поездки. Мартин, чтобы отвлечся, усиленно занимался школой. В перерывах между другими делами, он писал прусскую историю. В воскресенье после службы была встреча Братство, рассматривали вопрос Jac . Engbrecht из Hohendorf. Результат был очень суровый- отлучение. Он очень упрямый. Дай ему Господь покаяние и просветление. Этой ночью был первый заморозок, он нанёс ущерб в саду, да, сезон урожая закончился, и снова школа. Но посещаемость очень низкая.