Наследство Карны
Шрифт:
Но Анне, безусловно, Юхан нравился. В первый же раз, когда они встретились с ним у бабушки, она пригласила его к ним на обед и играла для него на рояле. Бабушка как ни в чем не бывало наблюдала за этой встречей. Это удивило Карну. Она спросила у бабушки, долго ли Юхан пробудет в Страндстедете, и бабушка ответила, что он хочет немного пожить в Рейнснесе.
— Один? — удивилась Карна.
— Да, отшельником, — ответила бабушка, и, по-видимому, она не шутила.
Но в то время мысли Карны были заняты другим. Они с Педером не расстанутся, они оба поедут в Берген! Он будет практиковаться на верфи Георгов, а она — учиться в гимназии.
Бабушка говорила, что по воскресеньям они смогут гулять по бергенским набережным. Но Карна не должна забывать о приличиях, а то ее отправят домой. В Бергене не принято, чтобы молодые девушки вели себя так вольно, как в Страндстедете.
А если ее отправят домой, Педер останется там один. Ведь он должен научиться строить суда на бабушкиной верфи.
Педер был единственный, о ком стоило думать.
Через две недели после приезда Юхана бабушка отправила в Рейнснес двух служанок. Шторы, занавески, покрывала, весь дом и надворные постройки должны быть вымыты и приведены в жилой вид.
— Он должен вернуться домой, — сказала бабушка.
Сам Юхан говорил, что едет в монастырь. Но он не прочь, чтобы они приехали к нему. Все вместе, одновременно! Если им удастся это устроить.
Анна обещала приехать в Рейнснес до своей поездки в Копенгаген. Они уже давно не собирались в Рейнснесе все вместе. Ее радовала эта предстоящая встреча.
Они заговорили об Олаисене. Анна спросила у Юхана, как им победить вражду. Ведь Ханна тоже часть Рейнснеса.
— Ты согласен, Вениамин? — спросила она.
— Конечно, — ответил папа. Вид у него был обычный. И все-таки Карна насторожилась.
За день до отъезда Юхана в Рейнснес Дина устроила обед в его честь. Карна спросила, нельзя ли пригласить на обед и Педера.
— В другой раз, — ответила бабушка. Она явно что-то задумала.
— Почему нет? — умоляюще спросила Карна.
— Лучше избавить его от наших разговоров о его брате, — ответила бабушка.
И вопрос был решен.
После обеда, когда они расположились в бабушкиной гостиной, бабушка и в самом деле заговорила о семье Олаисена.
— Юхан обо всем договорился, Анна! Ему удалось уговорить Вилфреда и Ханну приехать в Рейнснес. Они обещали.
Анна обрадовалась. А папа как будто даже не понял, о чем шла речь. Он налил коньяк только себе.
— Как это тебе удалось? — поинтересовалась Анна.
— Это оказалось совсем нетрудно. Я пригласил их приехать в Рейнснес, вот и все.
— А ты сказал, что мы тоже там будем? — спросила Карна.
— Да.
— А о чем вы говорили до того? — Анна не могла сдержать любопытства.
— До того я долго рассказывал им про Стине с Фомой и про Америку. Сказал, что Исаак вырос, — теперь он красивый молодой человек. Потом посокрушался, что меня немного пугает предстоящее одиночество в Рейнснесе и что я буду рад гостям. Что жду вас на Иванов день, но что места там хватит всем. Признаюсь, я не подал вида, что знаю о вашей вражде.
— Похоже, тебе помогал Господь! — сказал папа. В его голосе звучало подозрение.
— Может, и так. Но эта помощь не хуже любой другой, — улыбнулся Юхан.
— Нужно постараться, чтобы все прошло тихо и мирно. У нас не будет другой возможности наладить с ними отношения, — сказала бабушка.
— Ты понял, что за человек Олаисен? О чем он думает? — спросила Анна.
— Олаисен… Не знаю, каким он был раньше, но сейчас это сломленный человек. Хотя, наверное, это неудивительно? — Юхан оглядел всех.
— Ты рассказала Юхану, с чего все началось? — спросил папа у бабушки.
— Нет, я хотела, чтобы он познакомился с Вилфредом, не имея о нем предвзятого мнения и не зная, в чем его обвиняют. И оказалась права. Это подействовало.
— Ну хорошо, задание выполнено. Так в, чем же его обвиняют? — спросил Юхан.
Все молчали.
— Олаисен бьет Ханну, — сказала наконец Анна.
— Почему?
— Ну, например, разозлился, что Дина вышла из их общего дела и он разорился. Или что я получил большинство голосов и стал председателем управы, — быстро сказал папа.
Юхан задумался, но промолчал.
— Не ждите, что Олаисен забыл про это, хотя он и подружился с Юханом, — напомнила Карна.
— В этом году Иванов день задаст нам задачку, — сухо, как он умел, сказал папа.
— Обойдется, только не надо все время об этом думать, — заметила Анна.
— Попробуем. И у всех будет возможность сбежать оттуда, — сказала бабушка и погасила сигару.
Анна перед сном расчесывала волосы. Вениамин уже лег и смотрел на нее.
— Как ты думаешь, Юхан приехал, чтобы вернуть себе Рейнснес? — спросила Анна, глядя на него в зеркало.
— Кто знает? Вообще он не может ничего требовать. Он уже получил свою долю наследства.
— Думаю, Юхан не из тех, кто умеет что-либо требовать. На такого он не похож.
— Всякое бывает, если речь идет о наследстве.
— Как ты поступишь в этом случае?
— Предложу ему мировую. Но отказаться от наследства Карны я не могу.
— Думаешь, она когда-нибудь захочет возродить Рейнснес?