Нат Пинкертон и преступное трио.Сборник
Шрифт:
В яме был найден труп Вильяма Моргана с размозженной головой. Орудием убийства послужила лопата.
По ходатайству Пинкертона арестованный Брэдли еще не был подвержен допросу.
Знаменитый сыщик в сильном волнении шагал взад и вперед по своей комнате. Он с нетерпением ожидал ответа на отправленное в Цинциннати письмо.
Боб Руланд и второй помощник Пинкертона, Мориссон, чередовались в надзоре за виллой. Но ничего не произошло такого, что могло бы подтвердить предположения Пинкертона.
Но вдруг Пинкертону подали большой пакет
– Слава богу! – пробормотал сыщик и быстро вскрыл конверт.
Чем дальше он читал полученное сообщение, тем больше лицо его прояснялось.
Сообщение полиции города Цинциннати гласило следующее:
«Вильям Морган пользуется всеобщей известностью и уважением. Так как еще отец его проживал здесь и основал фабрику, то, конечно, решение Моргана переехать в Нью-Йорк вызвало сенсацию. Намерение это, несомненно, внушено ему его молодой красивой женой, которая, вследствие своего происхождения, не находит здесь приема в лучшем обществе. В свое время многие сильно изумлялись тому, что такой человек, как Вильям Морган, берет жену из цирка.
Еще полгода тому назад миссис Морган вместе с двумя партнерами выступала в здешнем цирке под именем „Трио итальянцев". Морган безумно влюбился в нее. Говорят, что он дал ее партнерам 15 тысяч долларов отступного».
Пинкертон с довольным видом сложил письмо и положил в карман. Вдруг раздался звонок телефона.
Пинкертон выслушал чье-то очень короткое сообщение и повесил трубку.
Спустя полчаса он явился к полицейскому инспектору Моргану в Хобокене.
– Я прошу вас предоставить в мое распоряжение несколько полисменов, – обратился он к Моргану.
Тот немедленно отдал нужное распоряжение. На расстоянии нескольких сотен метров от виллы Брэдли за толстым стволом стоял молодой человек и поглядывал на шоссе. Завидев издали приближавшийся к вилле маленький отряд, вышел из-за ствола дерева и пошел навстречу подходившим.
Это был Боб Руланд.
– Они еще в доме? – спросил Пинкертон, шедший во главе ряда полисменов.
– Да, и, по-видимому, они чувствуют себя в полной безопасности!
Пинкертон сказал несколько слов инспектору Моргану. Тот вместе с полисменами завернул на боковую тропинку, а сыщики пошли прямо вперед. Вилла оказалась запертой.
Пинкертон вынул отмычку и спустя минуту вошел в переднюю.
Неслышными шагами поднялись они по лестнице. В одной из комнат раздавались громкие, смеющиеся голоса мужчин и одной женщины.
Сыщики постояли у дверей минут пять. Вдруг дверь открылась изнутри. На пороге появилась Мэна Морган. При виде сыщиков она пронзительно вскрикнула. Прежде чем она успела захлопнуть дверь, Пинкертон вошел к ней в комнату.
Он выхватил два револьвера и направил их на двух молодых людей, которые вскочили со своих мест и в ужасе уставились на него.
– Стойте смирно! – крикнул Пинкертон. – Я арестую «Трио итальянцев» по обвинению в совместном убийстве Вильяма Моргана!
Вдруг оба юнца встрепенулись и с
Пинкертон пустился за ними в погоню и выстрелил сразу из обоих револьверов.
Послышался крик боли, зазвенело стекло, и когда Пинкертон вбежал в другую комнату, то увидел, что один из преступников валяется на полу, а другой успел выскочить в сад.
Он быстро надел на раненого наручники и подошел к окну.
В саду четверо полисменов боролись с беглецом.
По-видимому, он обладал большой силой, так как несколько раз стряхивал с себя нападавших.
Но в конце концов и его одолели.
Тем временем Боб поймал Мэну Морган. Она тоже сначала яростно отбивалась, как видно было по исцарапанному лицу Боба.
Мэна с пылающими от негодования глазами требовала, чтобы ее освободили.
– Раньше двадцати лет это вряд ли случится! – насмешливо возразил Пинкертон.
– Я ни в чем не виновата! – кричала она.
– Кроме подстрекательства к убийству вашего мужа!
– Докажите мне это!
Пинкертон сел на стул и сказал:
– Еще когда вы в первый раз были у меня, я заподозрил вас, так как ваша печальная физиономия как-то сразу изменилась, когда вы опустили голову. Я это заметил при помощи особого зеркальца. Когда вы для вида заступались за Эвальда Брэдли, вы полагали, что я заподозрю его. Ваша лицемерная любовь к нему должна была только усилить это подозрение. Я для вида поддался вашей комедии, чтобы усыпить вашу бдительность. При моем первом посещении виллы вы с дьявольской хитростью устроили так, что в момент моего прихода Брэдли объяснялся вам в любви. Вы обратились ко мне потому, что полиция не хотела заподозрить Брэдли, зная его хорошую репутацию. Мне, кроме того, показалось подозрительным, что вы явились ко мне в трауре. Теперь я вас спрашиваю, миссис Морган, что делали вы две ночи тому назад в погребе этого дома?
Преступница вся как-то съежилась. Но вдруг она выпрямилась и воскликнула:
– Я не была в погребе!
– Боб, говори, – сказал Пинкертон.
– Миссис Морган в ту ночь, – заявил Боб, – пришла в погреб с башмаками Брэдли и произвела ими оттиски на рыхлой почве! Я наблюдал за нею из темного угла!
Мэна Морган громко вскрикнула.
Ранения одного из убийц были не серьезны. Его только контузило.
Разбор дела на суде длился недолго, так как «Трио итальянцев» созналось во всем.
Убийство было подготовлено исподволь. Для него только Мэна Морган и вышла замуж. Один из преступников состоял с ней в любовной связи.
Ей удалось заманить несчастного Моргана в сад, где его и убили оба итальянца.
Преступники затем потащили труп в погреб и там закопали его в ту ночь, когда сыщики слышали стук лопат.
Эвальд Брэдли тяжко заболел. Вследствие любви к преступнице он впал в меланхолию. Убийцы были казнены на электрическом стуле. Мэна Морган была приговорена к двадцати пяти годам тюремного заключения.