Норвежский детектив
Шрифт:
Рагнар Мюрму стоял у окна, скрестив руки на груди и с довольной улыбкой на губах. Точно режиссер на сцене перед опущенным занавесом после удачной премьеры.
Возле него стоял Стейнар Бьёрнстад.
В роли помощника режиссера?
Рядом на стульях сидели несколько норвежско-филиппинских семейных пар. Мюрму призвал все свое войско.
Ронни Хюсбю я увидел почти в самом конце зала. Алис с ним не было. Я вспомнил ее огромный живот.
Из-за стола на невысокой сцене молодая девушка с золотым крестиком на шее пыталась успокоить собравшихся. Вид
— Парень из «Дагсревюэн» просто в восторге, — сказал Педер.
Он показал пальцем. Я узнал этого репортера. Он стоял рядом с оператором с таким видом, будто ему доставляло огромное наслаждение демонстрировать всему миру великолепные усы в стиле кайзера Вильгельма.
— Он хотел открыть дискуссию между членами «Филконтакта» и теми, кто его критикует, — ввел нас в курс дела. Педер. — Организаторы вечера отказались. Они сразу перепугались, когда поняли, куда он клонит, и заявили, что вообще запретят ему снимать, если он не сосредоточится на выступлении гостьи вечера. Конечно, им не хотелось накалять атмосферу, тем более что ее и так нагнетали всю прошедшую неделю. У них и в мыслях не было выносить этот спор на сцену.
— И тем не менее придется?
— Судя по всему, да.
Впереди по-прежнему вспыхивали блицы.
Девушка с крестиком сказала:
— Есть еще вопросы?
Таковых не оказалось.
И тут события стали развиваться с невероятной быстротой.
Девушка объявила перерыв.
Оператор из НРК [23] стал собирать аппаратуру.
Усатый парень улыбнулся, словно бы просто хотел показать всем присутствующим, какой он классный репортер, всегда знающий, как повернуть дело в нужное ему русло, и сказал:
23
Государственная телерадиокомпания Норвегии.
— Я заявляю без обиняков: организаторы вечера ввели нас в заблуждение.
Переворот был осуществлен блестяще. В мгновение ока команда «Дагсревюэн» переместила камеру и осветительные приборы к председательскому столу. И прежде чем кто-либо успел сообразить, что происходит, усач усадил растерявшуюся женщину в желтом на стул перед телекамерой. Рагнар Мюрму уже занял свое место, точно заранее знал, как будут развиваться события. Появилась на сцене и Эмили Ског.
Девушка с крестиком в полной растерянности стояла подле усатого.
— Ты же обещал этого не делать, — говорила она. — Ты не имеешь права! Ведь это мы арендуем помещение. Интервью, если хочешь, можешь взять в коридоре.
— Я сам знаю, что обещал этого не делать, — с улыбкой заявил репортер из «Дагсревюэн». — И все же я это сделаю.
Он сел среди троих интервьюируемых.
Я услышал, как девушка с зелеными полосами на голове громко позвала Терезу Рённинг. Тереза с неохотой стала пробираться к столу ведущего, где уже работала камера.
Ей сразу же освободили место, будто усач только и думал, как бы и ее показать в передаче.
Я заковылял к выходу. Ничего больше не хотелось ни видеть, ни слышать.
К тому же я заметил, что Туре тоже направлялся к дверям вслед за Стейнаром Бьёрнстадом.
У выхода в фойе я столкнулся с Акселем Брехеймом.
— Здесь встреча? — спросил он.
В этот момент Бьёрнстад и ударил Туре Квернму.
Сам я этого не видел, только слышал, как вскрикнула какая-то женщина. Когда мы с Брехеймом подбежали, Туре уже поднимался с пола, а за Бьёрнстадом сомкнулись двери лифта.
— Я ему только вопрос задал, — всхлипнул Туре, стараясь восстановить дыхание.
— Он ответил? — спросил Брехейм.
Туре потер живот.
— Да, в каком-то смысле.
После перерыва напряжение пошло на убыль. Ведущая решительно пресекала любые попытки свернуть дискуссию на тему о клубах знакомств. Дело ограничилось всего лишь несколькими вопросами к выступавшей, и встреча закруглилась.
Потом я оказался в коридоре в числе небольшой группы знакомых. Среди нас была и Тереза Рённинг. Она вся дрожала.
— Успокойся, — сказал Педер. — Все прошло отлично. Ты прекрасно справилась.
— Да меня не репортаж огорчает, — ответила она. — Просто уму непостижимо, как это всего за несколько дней нагромоздилось столько недоразумений. Непостижимо. Что мы наделали!
— Это в основном пресса виновата, — возразил Педер. — Пресса и Рагнар Мюрму.
Мимо медленным шагом проходили супруги Ског. Эмили остановилась и сказала что-то на тагальском.
Тереза слабо улыбнулась и ответила тоже на родном языке.
Пребен Ског взял жену за локоть, хотел ее увести. Она воспротивилась.
Внезапно появился Рагнар Мюрму.
— Вот оно что, — протянул он. — Самые стойкие не сдаются.
— Здорово вы этот спектакль организовали, отличное шоу получилось, — язвительно заметил Педер.
Я взял его за руку: хотел успокоить. Но опоздал.
Мюрму обдал Педера ледяным взглядом, но я видел, что он готов вскипеть.
— Ага, — сказал он. — И ты туда же, а ведь ты женился на женщине, «импортированной» через «Филконтакт». Что-то у вас слова с делами расходятся. Разве тебе друзья не рассказывали, что эта девица в прошлом проститутка?
Тереза перешла в наступление:
— Мы и не утверждали, что девушки из «Филконтакта» проститутки, и ты это прекрасно знаешь! Мы выступали против того, как ты их рекламируешь, как пишешь о филиппинках, о нас, филиппинских женщинах.
— Разве я когда-нибудь писал о тебе в информационных материалах «Филконтакта»? — спросил Мюрму. — Покажи хотя бы одно место, где речь идет о тебе или о той, что стоит рядом. Я писал, что девушки, вступающие в наш клуб, милы и красивы, что они добропорядочны и высоконравственны. О тебе я такого никогда не говорил! Мне бы это и в голову прийти не могло.