Перевести Дыхание. Часть 3
Шрифт:
Вернувшись в свою спальню, Дебби задумалась, стоит ли ей рассказывать Карлосу о позорной интрижке, которую она обнаружила.
Притвориться ли ей, что ничего не произошло, или рассказать Карлосу правду?
Если она промолчит, ей будет неловко скрывать от него что-то важное.
Но если бы она проговорилась, то наверняка этот вопрос перевернул бы дом вверх дном, как торпеда.
Она начала думать над этим вопросом сразу же, как только вошла в дом. Она думала об этом во время душа. Она думала об этом, когда чистила зубы. Промучившись
Она набрала имя Карлоса Хо в строке поиска и увидела все новости о нем.
Большинство сообщений было посвящено его браку.
Наступила ночь. Было уже 11 часов вечера, а Карлос все еще не вернулся. "Мистер Хо, дорогой, когда ты вернешься домой?" — не удержалась она и спросила его в смс.
Но ответа не последовало. Она подождала около пяти минут. Затем она снова написала ему сообщение. "Не работай слишком поздно. Я жду, когда ты уложишь меня спать, милый".
Была уже полночь, но Дебби все еще ничего не получила от Карлоса. Вскоре она задремала.
В полутьме ночи кто-то тихо открыл дверь в ее спальню.
Этот кто-то незаметно вошел и оглядел комнату. Аромат, витавший в воздухе, заполнил его нос. Он жадно принюхался.
Во сне Дебби почувствовала, как таинственная фигура скользнула в ее постель. Полагая, что это ее муж, она не открыла глаза и крепко обняла его. "Дорогой, наконец-то ты вернулся", — пробормотала она.
Не говоря ни слова, мужчина попытался поцеловать ее губы, но Дебби случайно немного сползла вниз, и вместо этого он поцеловал ее волосы.
Она слегка приоткрыла глаза и обнаружила, что в комнате было
совершенно темно. Ничего не видя, она снова закрыла глаза и прижалась к мужчине. "Мистер Красавчик, ты только что принял душ? Ты хорошо пахнешь. Это новый одеколон?" Запах был немного сильным.
Мужчина не ответил. Он перевернулся и навалился на нее сверху.
Чувствуя, что он собирается сделать, Дебби проснулась. "Нет, мистер Красавчик, я в порядке. У меня все еще болит после прошлого раза".
Стоп. Что-то не так, — поняла Дебби.
'Это не то ощущение. И вес, и запах не те!
Дебби открыла глаза. Она потянулась к лампе на тумбочке, нащупывая выключатель. Ее глаза расширились от шока, когда она увидела лицо мужчины.
Разозлившись, она с силой оттолкнула его от себя, и мужчина бесцеремонно упал на пышный ковер на полу. "Ой! Черт! Что случилось?" — застонал он.
Дебби быстро расправила пижаму. Обычно она спала голой. Но сегодня ей так хотелось спать, что она задремала в пижаме. К счастью для нее, иначе он непременно увидел бы то, на что не имел права. Этот мужчина не был Карлосом. Действительно, он никогда не сможет сравниться с ним по силе
Она спрыгнула с кровати и яростно схватила Льюиса за ухо. "Как ты посмел пробраться в мою комнату!"
"Ай! Тише, тише! Карлос всегда занят. Я беспокоилась о тебе. Я подумал, что тебе может быть одиноко, и пришел, чтобы дать тебе немного любви… А…"
Прежде чем Льюис смог закончить свои слова, Дебби отпустила его ухо и нанесла ему сильный удар в грудную клетку ногами.
'Этот парень просто вошел в мою комнату, дьявольски осторожно, хотя большинство остальных здесь. Они все думают, что я покладистая, не так ли? подумала про себя Дебби.
Она не знала, что кто-то сфотографировал ее и Льюиса раньше и отправил фотографию Карлосу.
Когда Карлос получил фотографию, он уже возвращался домой. Его лицо мгновенно помрачнело. "Езжай как можно быстрее".
сурово приказал он водителю. "Да, господин Хо". В этот момент они уже подъехали к поместью. Через несколько минут они подъехали к дому.
Не успел водитель подойти к двери и открыть ее, как Карлос уже вышел из машины и быстро и целеустремленно вошел в дом. Он был в ярости.
На втором этаже должно было быть тихо, все глубоко спали. Однако сейчас в каждой комнате было светло от включенного света. Его семья толпилась в коридоре у двери одной из комнат, все были в ночных рубашках. Все услышали шум.
"Что происходит?" потребовал Карлос. Увидев его, все расступились перед ним.
Когда все убрались с его пути, Карлос смог все хорошо разглядеть. Льюис лежал на полу, закрыв лицо руками. Рядом с ним стояла Дебби с накинутым на плечи пальто. Ее глаза покраснели, как только она увидела Карлоса.
Старейшины семьи Хо сурово ругали ее, не слушая ее объяснений. Карлос был единственным, кто мог сейчас утешить ее.
Но она не двигалась. Она ждала, когда он подойдет к ней.
Карлос стоял с каменным лицом. Льюис боялся поднять голову. Джеймс, напротив, громогласно заявил: "Какое позорное поведение! Она позорит нашу семью! Карлос, посмотри, что сделала твоя жена! Пыталась лечь в постель с твоим кузеном, пока тебя не было дома! Мы бы не узнали, но они были слишком громкими. Эта та женщина, которую ты защищал! Как мы вообще сможем где-нибудь показаться, если об этом станет известно?"
Льюис поднялся на ноги и испуганно посмотрел на Карлоса. "Карлос, Дебби… она сказала мне, что… тебя не будет дома сегодня вечером и… попросила меня… прийти к ней в комнату. Так я и сделала…"
С отвратительным лицом Валери ругалась: "На этот раз ты удачно женился! Боже, какая шлюха! Несмотря на то, что мы с отцом не одобряем ваш брак, ты все равно принимаешь ее сторону!"
Больше никто ничего не сказал. Некоторые были слишком напуганы, чтобы говорить, другие были слишком разгневаны, как Миранда.