Чтение онлайн

на главную

Жанры

Переводы с собачьего, или Этология собаки в картинках
Шрифт:

В жизни не так уж редко случаются сложные нестандартные ситуации, когда вам не помогут ни врожденные инстинкты, ни приобретенные навыки. Когда собака не найдет решение стандартными методами (пробы не привели к успеху), она прекращает суетиться. Наступает момент сосредоточения (собака задумалась), и потом вдруг ее осеняет: решение найдено! От этого момента найденное решение нестандартной задачи укладывается в памяти, и собака целенаправленно может использовать его при решении подобных задач в будущем.

Разумеется, озарение не появится на ровном месте. Жизненный опыт играет в этом огромную роль. Чем чаще собаке приходится сталкиваться с незнакомыми вещами и ситуациями и

самостоятельно решать пусть даже мелкие проблемы, тем больше вероятность, что она проявит способность к инсайту. Собаки, слишком привыкшие действовать по стереотипным командам, даже и не пытаются искать решения задачи, пассивно полагаясь на человека. Способность к высшим формам обучения вообще очень индивидуальна, зависит не только от воспитания, но и от врожденного интеллекта. Об особенностях мышления собак поговорим в следующей главе.

Примечание переводчика

Озарение возникает лишь на краткий миг. Это момент, когда напряженная сосредоточенность проясняется мигом понимания. Это момент, когда человек (или в данном случае собака) принимает решение. Тогда состояние ступора сменяется активным действием: решивший внутреннюю задачу идет реализовывать решение. Иногда приходится видеть этот момент во время напряженной борьбы. Во время столкновения с гораздо более крупным и сильным противником Фрэнк, поняв, что обычными методами ему победить не удастся, неожиданно принял решение действовать иначе. Выражение напряженной злости на его морде сменилось злорадным ехидством, он перестал пытаться схватить высокого кавказца за короткое ухо, а вместо этого быстро нагнул голову и схватил зубами его ногу. Впервые использовав в бою этот отнюдь не джентльменский приемчик (Фрэнк только оправился от ранения и был тогда слаб), впоследствии не раз применял его при схватке с более крупными соперниками.

Абстрактное мышление у собак

Стэви у нас самая мудрая.

Поскольку у нее болят ноги, бегать она не любит и на прогулках обычно тянется в обозе. На знакомых трассах особенно. Ну зачем утруждаться? Ведь все равно рано или поздно они повернут обратно, и тогда Стэви окажется ближе всех к дому. Глядишь, и сэкономит с полкилометра. На незнакомых маршрутах она себе этого не позволяет: черт их знает, какой дорогой они пойдут обратно? Короче, абстрагирует во времени программу прогулки и соответственно поступает.

Показали Стэви несколько предметов и каждый несколько раз четко назвали: палочка, мячик, кошелек. Потом сложили предметы в кучку и приказали принести мячик: «Стэви, апорт мячик!» Стэви приносит мячик. «Стэви, апорт кошелек!» Стэви приносит кошелек. Значит, Стэви соотносит название с конкретным предметом. Причем для этого не требуется многодневное вдалбливание через условные рефлексы, все происходит экспромтом. Точно так же показывают Стэви двоих людей и внятно несколько раз называют имена: Надя и Оксана. А теперь новая команда: «Стэви, апорт палочка Надя». Стэви относит палочку Наде. «Стэви, апорт мячик Оксана», и Стэви несет мячик Оксане. Обычная команда «Апорт» видоизменяется, но Стэви сумела стандартную команду приспособить к нестандартной ситуации. Обладает способностью к анализу.

Стэви с детства вгрызалась в науки. Аккурат одолела и математику

А если попробовать ее обмануть? Скажем: «Стэви, апорт палочка, кошелек». Что будет делать? А вот что: берет и палочку, и кошелек и приносит оба предмета. Эка невидаль! Значит, Стэви обладает способностью к синтезу, способностью соединить действия.

Эксперимент продолжается. Стэви показывают несколько самых разных предметов, единственной общей чертой которых является красный цвет. Причем неодинаковых оттенков. Каждый раз внятно повторяют слово «красный». Сумеет Стэви выделить (абстрагировать) общее свойство предметов?

Стэви уводят из комнаты и на полу раскладывают пять разных предметов, среди них один красный. Но такой, который ей перед этим не показывали. Стэви снова входит в комнату, звучит команда «Красный апорт». Секунду-другую Стэви стоит в нерешительности: перед этим она делала выборку вещи по запаху, но тут ей ничего нюхать не дают. Потом поднимает красный предмет и приносит. Случайность? Стэви хвалят и уводят, а на полу опять раскладывают предметы, и среди них один красный, и опять такой, который она раньше не видела. Теперь Стэви по команде «красный апорт» без колебаний берет и приносит красный предмет. Подумаешь, задача!

Примечание переводчика

Похоже, собаки не такие уж дальтоники. Впервые это мне пришло в голову, когда я видела реакцию собак на синее пальто моей мамы. Выйдя из дома вместе, некоторое время мы с ней шли, а потом расходились – каждая своей дорогой. Еще довольно долго потом собачня бросалась проверять каждую встречную женщину в пальто подобного оттенка: не мама ли?

Впоследствии я увидела, как Бианка, оставленная у входа в магазин, побежала к вышедшей из него девушке в таких же синих джинсах и красной водолазке, как у меня. Подбежав ближе, убедилась, что это не я (я как раз вышла из другого входа), и разочарованно вернулась обратно.

Попробуйте сами. Знает ваша собака команду «Место»? Стандартная ситуация: по команде «Место» собака УХОДИТ на обозначенное место. Знает ваша собака команду «Апорт»? Стандартная ситуация: по команде «Апорт» собака ПРИНОСИТ ВАМ брошенный предмет. А теперь создайте нестандартную ситуацию. Уложите собаку на обозначенное место, потом ее подзовите, а потом вручите апортировочный предмет, скомандуйте «АПОРТ!», «МЕСТО!» и пошлите ее ОТНЕСТИ ОТ ВАС апортировочный предмет на означенное место. Обычная среднестатистическая собака с этой задачей справится с первого раза и без затруднений. Нет для нее проблемы соединить две знакомые команды в одну новую. Главное, чтобы это было логически и физически возможно.

Философ против крестьянина

И у нас бывают свои философы и свои тугодумы. Одни быстро бегают, другие быстро думают. Знаете, какая разница между ротвейлером, немецкой овчаркой и ризеншнауцером?

Ротвейлер сначала думает: куда и зачем, а потом бежит. Овчарка сначала бежит, а потом думает: куда и зачем? Ризеншнауцер побежит, а куда и зачем, так и не придумает.

Люди при изучении умственных способностей животных часто делают ошибку: тесты предлагают односторонние, без учета их практического значения для собаки и без учета ее жизненного опыта. Кто из вас, людей, умнее? Философ, способный читать египетские иероглифы и который при том не знает, почем в магазине хлеб и где его купить в час ночи? Или крестьянин, который знает, как вырастить и испечь хлеб, но который не догадывается, что омолаживающий крем мажут не на хлеб, а на физиономию?

Поделиться:
Популярные книги

Курсант: назад в СССР 2

Дамиров Рафаэль
2. Курсант
Фантастика:
попаданцы
альтернативная история
6.33
рейтинг книги
Курсант: назад в СССР 2

Черный Маг Императора 9

Герда Александр
9. Черный маг императора
Фантастика:
юмористическое фэнтези
попаданцы
аниме
5.00
рейтинг книги
Черный Маг Императора 9

Огни Аль-Тура. Единственная

Макушева Магда
5. Эйнар
Любовные романы:
любовно-фантастические романы
эро литература
5.00
рейтинг книги
Огни Аль-Тура. Единственная

Приручитель женщин-монстров. Том 6

Дорничев Дмитрий
6. Покемоны? Какие покемоны?
Фантастика:
юмористическое фэнтези
аниме
5.00
рейтинг книги
Приручитель женщин-монстров. Том 6

Не отпускаю

Шагаева Наталья
Любовные романы:
современные любовные романы
эро литература
8.44
рейтинг книги
Не отпускаю

Большая Гонка

Кораблев Родион
16. Другая сторона
Фантастика:
боевая фантастика
попаданцы
рпг
5.00
рейтинг книги
Большая Гонка

Измена. Я отомщу тебе, предатель

Вин Аманда
1. Измены
Любовные романы:
современные любовные романы
5.75
рейтинг книги
Измена. Я отомщу тебе, предатель

Ты предал нашу семью

Рей Полина
2. Предатели
Любовные романы:
современные любовные романы
5.00
рейтинг книги
Ты предал нашу семью

Система Возвышения. Второй Том. Часть 1

Раздоров Николай
2. Система Возвышения
Фантастика:
фэнтези
7.92
рейтинг книги
Система Возвышения. Второй Том. Часть 1

Смерть может танцевать 2

Вальтер Макс
2. Безликий
Фантастика:
героическая фантастика
альтернативная история
6.14
рейтинг книги
Смерть может танцевать 2

Дядя самых честных правил 8

Горбов Александр Михайлович
8. Дядя самых честных правил
Фантастика:
попаданцы
альтернативная история
аниме
5.00
рейтинг книги
Дядя самых честных правил 8

На границе империй. Том 9. Часть 3

INDIGO
16. Фортуна дама переменчивая
Фантастика:
космическая фантастика
попаданцы
5.00
рейтинг книги
На границе империй. Том 9. Часть 3

Возвышение Меркурия. Книга 14

Кронос Александр
14. Меркурий
Фантастика:
попаданцы
аниме
5.00
рейтинг книги
Возвышение Меркурия. Книга 14

Возвышение Меркурия. Книга 17

Кронос Александр
17. Меркурий
Фантастика:
попаданцы
аниме
5.00
рейтинг книги
Возвышение Меркурия. Книга 17