Поэзия народов СССР XIX – начала XX века

Коллектив авторов

₁₈₇₁

ВЕРА И ЗНАНИЕ

Во что мы верим — того не знаем, А в то, что знаем, — ничуть не верим И как мне верить, когда я знаю? Как ты узнаешь, коли ты веришь? Ты хочешь веры? Забудь о знанье. Ты хочешь знанья? Забудь о вере.

₁₈₇₇

НАРОДЫ

«Люби народ свой!» — я слышу голос, И этот голос душе отраден. «Люби народы все без изъятья!» — И эта речь мне еще отрадней: Она из светлых времен грядущих, Где нет ни распрей, ни войн, ни крови.

₁₈₇₇

ШАПКУ

ДОЛОЙ!

Наш Матс был парнем хоть куда — Веселым, дельным, смелым, Перед бароном никогда Не гнулся, не робел он. Он как-то барским шел двором, А барин — вот он, рядом, Кричит, шумит, гремит, как гром, И сыплет, словно градом: «Ты есть грубьян, ты есть нахал, Ты очень дерзкий парень! Зачем ты шапка не снимал Перед барон, твой барин? Я на конюшня накажу Тебя, мужик, скотина, А не поможет — прикажу Повешать на осина!» А Матс и ухом не ведет — Ему, мол, не до спора, Идет-бредет себе вперед Не медленно, не скоро. Кричит барон, бушует он, Не хочет униматься… «Пугай осиною, барон, Младенца, а не Матса! Зимой ненастной, в холода, Мороз стрижет и бреет; Сниму я шапку — что тогда Мне голову согреет?» …Для Матса шапку снять — пустяк (Ведь он не враг поклонам!), Но дома, в церкви и в гостях, А не перед бароном!

₁₉₀₆

ЮХАН КУНДЕР (1852–1888)

НА ГОРЕ МУНАМЯГИ

Вниз, когда гляжу у края тучи На Эстонию свою, Посылаю в мир напев могучий, Звонким голосом пою: «Как здесь жить хорошо!» Золотой пшеницы волны плещут, Серебро озер кругом; Вдалеке леса листвой трепещут И шумят, как дальний гром: «Как здесь жить хорошо!» С запада шумит седое море, Вскинув пену к облакам, И река течет в цветном уборе, Вторя песенным словам: «Как здесь жить хорошо!» Девушки эстонские смеются И поют среди цветов; Женихов эстонских раздаются Голоса в тени садов: «Как здесь жить хорошо!» Облака всплывают лебедями Над холмами и землей, Солнце, звезды, месяц над ручьями Хоровод свершают свой: «Как здесь жить хорошо!» Жили великаны здесь вначале, Странствуя и веселясь; Песни их победные звучали, Плавно речь мужей лилась: «Как здесь жить хорошо!» Если бы я мог владеть эфиром, Пеньем птиц, стремленьем вод, Я бы повелел, чтобы над миром Звонкий клич звучал с высот: «Как здесь жить хорошо!» Если бы я мог на небе ясном Яркой молнии оставить след, Я б эстонский славил край прекрасный, Для меня другого в мире нет, Как здесь жить хорошо!

1876

ПЕТЕР ЯКОБСОН(1854–1899)

ПЕСНЯ ТКАЧА

Движется нитка, и хлопает бёрдо, Ритм отбивая проворно и твердо, Конкс, тонкс, Конкс, тонкс, Будет работа закончена в срок. Любо другим мастерство кружевное — Серое делать привык полотно я, Конкс, тонкс, Конкс, тонкс, Эй, убавляйся-ка, пряжи моток! Ткань, вырастай! Уменьшайся, основа, Нити вбирай в себя снова и снова, Конкс, тонкс, Конкс, тонкс, С птицею схожий, летает челнок. Рваться не надобно, пряжа простая, — Будь долговечной, как нить золотая, Конкс, тонкс, Конкс, тонкс, К завтрему сделаем ткани кусок. Если бы мне состоянье досталось, С ткачеством я и тогда не расстанусь, Конкс, тонкс, Конкс, тонкс, Мира дороже мне ткацкий станок!

₁₈₈₁

ПЕСНЯ О МАСЛЕНИЦЕ

На санях

несемся мы, Масленица, здравствуй! Шубы, шапки — все в снегу, Всюду снег вихрастый! Нас к застолью вечером Ждут бобы и студень, То-то мы за ужином Работяги будем. А потом послушаем: Дудки нас не звали, Чтоб веселый танец мы Лихо станцевали?

₁₈₉₆

ЯКОБ ЛИЙВ (1859–1938)

ФЛЮГЕР

На гору, на самую верхушку, Флюгер приспособили, вертушку. Там его податливое тело Ветерком крутило и вертело. Флюгер сверху объясняет гордо, Флюгер сверху надрывает горло: — Гляньте, как земля и небо дружно Вертятся вокруг меня послушно! Все летит, кружится, мчится мимо — Я один на месте недвижимо; Сколько б ни менялись поколенья — Одного держусь я направленья!

₁₈₉₄

ЯКОБ ТАММ (1861–1907)

КОРЧМА

Эту ветхую избушку Ветер набок повалил: Удержать ее на месте У подпорок мало сил. Упадая, на соседку — На корчму — взглянула зло. Будто та была виною, Что избе не повезло.

₁₈₈₂

ЗА ПРЯЖЕЙ

Сяду с пряжей у оконца, Буду прясть я за двоих. Прыгай, вейся, веретенце, В пальцах девичьих моих! В дверь тихонько мать заглянет, Слыша шум веретена, И хвалить не перестанет Дочь-помощницу она. Дать кудель такой не жалко. А когда отец придет — Купит дочери он прялку, Пусть побольше напрядет!

₁₈₈₃

КАРЛ ЭДУАРД СЁЭТ (1862–1950)

ПРИЗРАКИ ПРОШЛОГО

Там, где кончается простор Полей и луговин, Помещичий чернеет бор, Подняв зубцы вершин. На горке, в глубине лесной, Стоит разбитый дом И, кажется, во тьме ночной Нам шепчет о былом. А в ночь Купалы каждый год Тут слышен тихий шаг, Как будто сызнова идет На барщину батрак. Зари полоска в полусне Сверкает серебром, И все в глубокой тишине Покоится кругом. Но вот по воле тайных сил, Прервав свой вечный сон, Выходят тени из могил, Идут со всех сторон. Берутся тысячи за труд. Проворно при луне С камнями, с ведрами снуют В полночной тишине. Надсмотрщик ходит взад-вперед, И плетка на ремне. Он грубым голосом орет В полночной тишине. Так в полумгле часов ночных Работают спеша, И часто горьким плачем их Терзается душа. А в замке пир. Вино рекой Струится и кипит. Как видно, тоже в час ночной Род рыцарей не спит. Тут скачет мертвых хоровод — Все рады танцевать, А тех, что утомились, ждет Роскошная кровать. И долго рыцарь ест и пьет, И долго пир шумит. И батраки полны забот, Ворочают гранит. Когда же запоет петух, То меж нагих руин В смятении за духом дух Исчезнет в миг один.

₁₈₈₆

ВОРОВСТВО

Ах, поймать необходимо вора страшного — ту, что проезжала мимо дома нашего. Укатила вмиг девчонка вдаль с поклажею, удручен я, огорчен я этой кражею. Догоните, кто в соседстве, парни ловкие, чтоб свое забрал бы сердце у воровки я!