Полное собрание сочинений. Том 74. Письма 1903 г.
Шрифт:
1903 г. Августа 10. Я. П.
Алексей Сергеевич,
Письмо это вам передаст индус Нарайян Кершау. Он воспитанник бомбейского университета, ездит по России, изучая ее, средства же для путешествия приобретает посредством лекций о религии и нравах индусов. Не можете ли вы помочь ему?
Я получил очень нужные мне и прекрасные ваши издания Ник[олая] I, Алекс[андра] II1 и, полагая, что присланы они вами, очень благодарю вас.
Желаю вам всего хорошего.
Л. Толстой.
10 августа 1903.
Впервые
1 См. прим. 3 к письму № 173.
207. А. Н. Агееву.
1903 г. Августа 11. Я. П.
Любезный Афанасий,
Я давно получил твое письмо с стихами и до сих пор не удосужился ответить.
Ты пишешь, что тебе тяжело на душе, а между тем в стихах пишешь, что надо с верою тернистый путь пройти.
Желаю тебе, любезный Афанасий, укрепления в вере. С верою в бога, в то, что живем мы в этом мире по его воле и что жизнь наша не кончается этой жизнью, с такой верой ничто не тяжело и ничто не страшно. Только исполняй волю бога, а воля эта проста — люби всех людей как братьев и поступай с другими, как хочешь, чтобы поступали с тобой — и везде и всегда будет хорошо.
Мне обещали, что известят нас, когда будет твоя отправка и куда, и ты, пожалуйста, не тревожься и будь уверен, что мы в свое время отправим твою жену так, чтобы она соединилась с тобой в назначенном месте. Соберем, сколько можем, и денег для обзаведения на новом месте и тотчас же вышлем. Знаю я, что тяжело твое положение, но часто бывает, что то, что кажется нам злом, обращается в великое благо. Так, я надеюсь, будет и с тобою. Во всяком случае одно, что может и наверное облегчит твое положение, это вера в бога и его закон и исполнение этого закона.
Любящий тебя
Лев Толстой.
11 авг. 1903.
Впервые опубликовано в газете «День» 1912, № 36 от 7 ноября. Адресовано в тульскую тюрьму.
Ответ на письмо А. Н. Агеева от 14 июля 1903 г. К письму приложены его стихи, названные «Жене».
29 августа Агеев был отправлен в ссылку в Енисейскую губ.
208. Сиднею Кокрелю (Sidney Cockerell).
1903 г. Августа 11/24. Я. П.
Mr. Sidney С. Cockerell.
Dear Sir,
I safely received the books you sent me as well as the portrait of More and thank you very much.1 I have not yet had the time to read them. I postpone it for the automn and winter if J will live till then. Your visit has left me a very agreable impression.
With sympathy yours truly
Leo Tolstoy.
24 Aug. 1903.
Г-ну Сиднею К. Кокрелю.
Милостивый государь,
Я получил в целости посланные вами книги, а также и портрет Мора и очень вас благодарю.1 Я не имел еще времени прочесть их. Откладываю это до осени и зимы, если доживу до того времени. Ваше посещение оставило во мне очень приятное впечатление.
С выражением симпатии искренно ваш
Лев Толстой.
24 авг. 1903.
Печатается по копировальной книге № 5, л. 239. Дата Толстого нового стиля: в копировальной книге письмо отпечатано на одном листе с письмом Агееву от 11 августа.
Сидней Кокрель (р. 1867) — английский искусствовед, бывший секретарь поэта и писателя-социалиста Вильяма Морриса (1834—1896). Был у Толстого вместе с Робертом Хёнтером 29 июня 1903 г. См. письма № 176, 186 и В. Г. Черткову от 30 июня (т. 88).
1 Кокрель прислал Толстому английские издания произведений Вильяма Морриса и портрет (гравюру) Томаса Мора (1478—1535).
209. А. Ф. Марксу.
1903 г. Августа 11. Я. П.
Милостивый государь
Адольф Федорович,
Пожалуйста извините меня за то, что так долго не отвечал вам и не поблагодарил за присланные прекрасные издания ваши.
Мне особенно понравились книги Рагозиной; благодарю вас за все и особенно за эти.
Желаю вам всего хорошего и остаюсь с совершенным уважением готовый к услугам
Лев Толстой.
11 августа 1903.
Печатается по копировальной книге № 5, л. 237.
Об Адольфе Федоровиче Марксе (1838—1904) см. т. 71.
При письме от 27 июня 1903 г. Маркс прислал несколько своих изданий, в том числе книги З. А. Рагозиной: «История Халдеи с отдаленнейших времен до возвышения Ассирии», СПб. 1902; «История Ассирии от возвышения ассирийской державы до падения Ниневии», СПб. 1002; «История Мидии, второго Вавилонского царства и возникновения персидской державы», СПб. 1903. Книги сохранились в яснополянской библиотеке. В «Истории Ассирии» несколько закладок; книга была использована Толстым при работе над сказкой «Ассирийский царь Асархадон»,
210. Г. А. Новичкову.
1903 г. Августа 11, Я. П.
Гаврило Александрович,
Получил давно ваше письмо и рад был иметь весть о вас; не отвечал же п[отому], ч[то] затерял ваше письмо и теперь только нашел, Надеюсь и желаю, чтобы вы продолжали свою жизнь в том же христианском духе, в котором вы были, когда посетили меня.
Одно только это нужно и этого желаю вам.
Лев Толстой.
11 авг. 1903.
Печатается по копировальной книге № 5, л. 237.
Гавриил Александрович Новичков (р. 1852) — чернорабочий, служивший на ст. Ртищево Рязано-Уральской ж. д. Познакомился с Толстым 20 июля 1902 г. Несколько раз был в Ясной Поляне. См. т. 56.
Ответ на письмо Г. А. Новичкова от 16 июля 1903 г.
211. Ф. А. Страхову.
1903 г. Августа 11. Я. П.
Дорогой Федор Алексеевич,
Давно бы надо было отвечать на ваше письмо, но случилось так, что до сих пор не сделал этого. Простите за это. Заявление ваше хорошо, и само собой разумеется, что вы угадали, какие слова я бы выкинул.1