Polsko-Angielski S?ownik Technologii Mi?sa i Produkt?w Mi?snych
Шрифт:
acid content – zawartosc kwasu
alkali content – zawartosc zasady
amino acid content – zawartosc aminokwasow
ash content – zawartosc popiolu
bacterial content – zawartosc bakterii
bone content – zawartosc kosci
casing content – zawartosc oslonek
critical moisture content – krytyczna zawartosc wilgoci
fat content – zawartosc tluszczu
mineral content – zawartosc mineralow
moisture content – zawartosc wilgoci
paunch content – zawartosc zwacza
residual moisture content – resztkowa zawartosc wilgoci
screenings content – zawartosc przesiewow
solids content – zawartosc cial stalych
control – kontrola
air pollution control – kontrola zanieczyszczenia powietrza
contamination control – kontrola zanieczyszczen
discharge control – kontrola zrzutu
ecological control – kontrola ekologiczna
environmental control – kontrola srodowiskowa
feed control – kontrola pasz
food control – kontrola zywnosci
health control – kontrola zdrowia
humidity control – kontrola wilgotnosci
insect control – kontrola owadow
mold control – kontrola plesni
noise control – kontrola halasu
pest control – kontrola szkodnikow
preparation and processing procedure control – kontrola procedur przygotowania i przetwarzania
temperature control – kontrola temperatury
waste control – kontrola odpadow
weight control – kontrola wagi
control of substances hazardous to health – kontrola substancji niebezpiecznych dla zdrowia
waste control of source – kontrola zrodla odpadow
controller – kontroler
humidity controller – kontroler wilgotnosci
temperature [thermostatic] controller – kontroler temperatury [termostatyczny]
time cycle controller – kontroler cyklu czasowego
weighing controller – kontroler wagi
conversion – konwersja
conversion per pass – konwersja na przejscie
conveyor – przenosnik
auger conveyor – przenosnik slimakowy
band conveyor – przenosnik tasmowy
beef spreader conveyor – przenosnik do rozkladania wolowiny
belt conveyor – przenosnik tasmowy
bleeding conveyor – przenosnik do upuszczania krwi
can conveyor – przenosnik do puszek
carcass conveyor – przenosnik do tusz
chain conveyor – przenosnik lancuchowy
circular conveyor – przenosnik okragly
drag [rake, scraper] conveyor – przenosnik zgarniakowy [grabiacy]
drawing conveyor – przenosnik do rysowania
dressing rail conveyor – przenosnik szynowy do obrobki
helical [screw, spiral] conveyor – przenosnik slimakowy [spiralny]
loading conveyor – przenosnik zaladunkowy
plate conveyor – przenosnik plytowy
pull– through hog scalding conveyor – przenosnik do parzenia swin
rake [drag, scraper] conveyor – przenosnik grabiacy
roller conveyor – przenosnik rolkowy