Последний долг
Шрифт:
– Я умру, сражаясь. Я буду бороться каждую секунду за Джетро.
– Джетро?
– огрызнулась Бонни.
– А что насчет этого предателя?
Кат улыбнулся матери.
– Долгая история. Я расскажу тебе позже.
– Снова повернувшись ко мне, он прошептал - Джетро будет знать, что ты будешь сражаться. Его воображение будет безудержно представлять, как я делаю с тобой все, что угодно, теперь, когда мы дома.
Он снова поцеловал меня в щеку.
– Глаза рисуют ужасную картину, Нила, но разум гораздо хуже.
Отпустив
– Когда ты умрешь и Джетро получит урок, он, без сомнения, попытается найти способ убить меня. Чего он не понимает, так это того, что я на шаг впереди него. Я причиню ему боль. Я его погублю. И я расскажу ему слово в слово, что я сделал с тобой, и посмотрю, как это разорвет его на части.
Из-за угла послышался обещающий голос Ката.
– Он не убьет меня, потому что он погибнет прежде, чем у него появится такая возможность.
***
Наконец-то.
Наконец судьба решила дать мне гребаный перерыв.
Капитан нерешительно взял мешочек, полный необработанных бриллиантов, проведя рукой по густым усам. Я никогда не встречался с ним, но он слышал обо мне - как и все в Ботсване.
– Ты хочешь уйти сейчас, сейчас? В смысле прямо сейчас?
Я кивнул, беспокойство пульсировало в моей крови.
– Да. В эту самую гребаную минуту.
Нила…
Он нахмурился.
– Только ты?
Я кивнул.
– В аэропорт Тервестон, Англия?
Я снова кивнул.
Мы уже обсуждали это, но я чувствовала его противоречие. Ему нужны были бриллианты. Он хотел лететь со мной. Ему просто нужно было время, чтобы оценить масштаб регистрации нового плана полета и вылета в тот момент, когда он приземлился по предыдущему контракту.
Понизив голос, я подбодрил:
– Я знаю, что ты только что прилетел с другим клиентом. Но мне нужно уйти сию же минуту. Если это невозможно, тогда мне придется поискать в другом месте.
Я протянул ладонь, прося вернуть сверкающие камни.
Капитан сжал кулак, в котором лежали бриллианты. Он прикусил губу, медленно соображая, чего стоит усталость по сравнению с мгновенным состоянием. Удивительно, как такие простые камни могли развратить даже самых невинных.
– Я не говорил, что не могу взять тебя.
Я скрестил руки на груди, слегка поморщившись от боли в теле.
– Решай. Нам нужно уходить.
Его взгляд метнулся к частному самолету, безмятежно стоящему у ангара. После прибытия в аэропорт, благодаря любезности работника, который должен был быть гонщиком, а не добытчиком алмазов, я обнаружил, что в течение тридцати шести часов не было коммерческих рейсов.
Это было слишком долго.
Это не сработает.
Я, бл*дь, отказался проходить через кошмар полёта эконом-класса, опасаясь за жизнь Нилы. В прошлый раз я опоздал. Дэниэль прикоснулся к ней, и Ниле пришлось защищаться, отнимая жизнь.
Я не
Но боги судьбы, наконец, улыбнулись мне, когда капитан прошел через терминал со своей полетной сумкой и усталыми глазами, готовым выпить стаканчик на ночь и лечь спать. Он сделал паузу, подслушивая мой разговор с другим пилотом, предлагающим все, что угодно, если он зафрахтует самолет и доставит меня в Англию сегодня вечером.
Он прервал меня и вывел наружу, где другие уши не услышали бы.
В тот момент, когда мы остались вдвоем, я вытащил из кармана бриллианты и поставил ему свои условия. Нескольких не хватало - я заплатил рабочему большую премию за то, что он так быстро отвез меня, прежде чем отправить его обратно на шахту, чтобы найти парня, который отвез меня прошлой ночью. Я обещал ему за предыдущую поездку две тысячи фунтов. Кто знает, ждал ли он все еще у ворот, но он заслуживал компенсации за свою преданность.
Я бы никогда больше не стал неблагодарно относиться к готовности людей помочь другому.
Пилот покатал в пальцах прозрачный камень, на его лице застыло решение. Наконец, он кивнул.
– Отлично. Поехали.
– Хороший выбор.
Я хотел, бл*дь, расцеловать его. Вместо этого я направился к самолету и приготовился встретиться с отцом в последний раз.
Я в миллионный раз взглянул на часы над кабиной пилота.
Почти на месте.
По моим подсчетам, я отстал от Нилы и Ката всего на пару часов. Их международное сообщение было отложено - я видел табло вылета в терминале, - и их авиалайнер летел с меньшей скоростью.
Кроме того, оказавшись в Англии, таможенное оформление заняло бы некоторое время, в зависимости от актерских навыков Нилы.
Несмотря на то, что я был так близко, гоняясь за Нилой по небу - это было недостаточно быстро.
Ну же. Лети быстрее.
Стюардесса, которая не выглядела счастливой, когда пилот попросил ее переключиться на двойную смену, вышла вперед. Второй пилот тоже ворчал, но ничего такого, чего нельзя было бы исправить несколькими взятками и обещаниями. И стюардесса, и экипаж предполагали, что на сегодня они закончили. Но они согласились. Все согласились за деньги. Даже если усталость и здравый смысл говорили им об обратном.
Мы все работали на парах, вялость и стресс медленно загрязняли салон самолета. Мы летели милю за милей, и я пил кофе за кофе, заправляясь заранее упакованными бутербродами и фруктами, запасенными в камбузе самолета.
Мой желудок больше не был пуст, и вместе со съедобными витаминами пришло исцеление. Мое тело срослось достаточно, чтобы пережить этот день. Мое зрение стабилизировалось, и головная боль отступила. Однако у меня всё ещё была лихорадка.
– Еще выпьете, мистер Хоук?
– Стюардесса с заплетенными в косу темными волосами была достаточно хорошенькой, но не шла ни в какое сравнение с Нилой.