Практическая грамматика английского языка
Шрифт:
She is a good match.( Она хорошая пара.
They decided to make a match of it.( Они решили пожениться.
36. Еще.
yet ( о несовершившемся действии:
Не has not come yet. / He has not yet come.( Он еще не пришел.
still ( о продолжающемся / регулярном действии:
She is still waiting.( Она (все) еще ждет.
She still comes here.( Она все еще приходит сюда.
one more / (yet) another ( еще один:
He bought one more car.( Он купил еще одну
Would you like to see another pair of shoes?( Вы хотели бы посмотреть еще одну пару (обуви)?
some more ( еще сколько-нибудь;
используется в утвердительных / вопросительных предложениях, когда говорящий уверен, что то, о чем он говорит, есть в наличии:
My son would like some more potatoes.( Вы не могли бы принести моему сыну еще картошки?
Can I offer you some more coffee?( Может быть , еще кофе?
any more ( еще сколько-нибудь;
используется в утверди-тель-ных / вопросительных предложениях, когда говорящий не уверен, что то, о чем он спрашивает, есть в наличии:
Have you got any more water?( У вас есть еще вода?
I'm not sure if he has got any more money.( Я не уверен, есть ли у него еще деньги.
someone / somebody else ( кто-то еще (в утвердительных предложениях):
There was someone else in the house.( В доме был еще кто-то.
anyone / anybody else ( кто-нибудь еще (в вопросах):
Was there anyone / anybody else in the house?( В доме был еще кто-нибудь?
something (в вопросе - anything) else ( что-то (что-нибудь) еще:
There is something else under the bed.( Под кроватью есть еще что-то.
Is there anything else in his pocket?( Есть у него в кармане еще что-нибудь?
a few / several / some more ( еще несколько (с исчисляемыми существительными):
I want a few / several / some more postcards.( Мне нужно еще несколько открыток.
I've got some more questions.( У меня (есть) еще несколько вопросов.
a little / some more ( еще немного (с неисчисляемыми существительными):
Will you wait a little more, please.( Подождите, пожалуйста, еще немного.
I'd like a little more ice-cream.( Мне хотелось бы еще немного мороженого.
even + сравнительная степень ( еще ...:
I'm even older now.( Сейчас я еще старше.
Tomorrow I'll come even later.( Завтра я приду еще позже.
Не is even more handsome.( Он еще более привлекательный.
She is even less interested in this.( Она еще меньше заинтересована в этом.
37. Красивый - красивая / привлекательный -привлекательная.
о мужчине: good-looking / handsome;
о женщине: attractive / beautiful / good-looking / handsome / lovely / pretty / ravishing.
38. Место.
place (общее понятие):
I like this place.( Мне нравится это место (территория / город / район / улица / дом / место работы / театр / ресторан / ...).
to take place ( происходить / случаться (иметь место):
Their wedding took place last week.( Их свадьба была на прошлой неделе.
seat ( место (сиденье):
the back / front seat of the car ( заднее / переднее сиденье автомобиля;
Our seats are in the back row.( Наши места в заднем ряду.
Is this seat vacant?( Это место не занято?
to take a seat ( сесть / занять место:
Take your seats, please.( Займите свои места, пожалуйста.
May I take a seat?( Можно мне сесть?
Take the seat.( Присаживайтесь.
to seat ( вмещать:
My car seats five (persons).( У меня пятиместный автомобиль.
Be seated. ( Сиди(те). / Не вставай(те).:
Be seated, please.( Пожалуйста, сидите (вам нет необходимости вставать).
room ( место (пространство для размещения чего-либо/кого-либо):
There is room for you in the car.( Тебе хватит места в машине.
Is there room for my books in your case?( В твоем чемодане есть место для моих книг?
Standing room only.( Только стоячие места.
to make room (for) ( освобождать / готовить место (для):
I want to make room for my clothes.( Я хочу освободить место для одежды.
room ( комната;
space ( место (ограниченное незанятое пространство):
Have you enough space here to make your experiments?( Тебе хватает здесь места, чтобы проводить эксперименты?
space ( космическое пространство.
39. Свободный / незанятый / пустой.
free (
1. свободный (не раб):
We want to be free.( Мы хотим быть свободными.
135. не связанный ограничениями:
You are free to stay or leave.( Вы можете оставаться или уезжать -. как хотите.
136. не занятый (о человеке):
She is free /( She is not busy now.( Она сейчас свободна (не занята никаким делом).
137. свободный / не занятый (о месте в ряду / в комнате / в транспорте / ...):
Is this seat free?( Это место свободно?
Do you have free rooms?( У вас (в гостинице) есть свободные номера?
138. свободный (о времени):
I don't know if he has free time to meet with you.( Я не знаю, есть ли у него (свободное) время встретиться с вами.
vacant ( не занятый (о месте в ряду / в комнате / в транспорте / о должности):
Do you have any vacant rooms in your hotel?( У вас в гостинице есть свободные номера?