Правила больших мальчиков
Шрифт:
В течение 1989 года появилось много официальных документов, идентифицирующих подозреваемых республиканцев. Утверждалось, что они использовались для подготовки покушений на людей, а позже были переданы журналистам лоялистскими полувоенными группировками. Лоялисты действительно оказались более эффективными в нападениях на ведущих республиканцев в конце 80-х годов, хотя многие объясняли это тем, что они усвоили урок ИРА и лучше подготовились к своим атакам. Однако, опять же, существует большая разница между получением таких документов и доказательством того, что разведывательные службы или элементы внутри них вступали в сговор с лоялистами.
После всплеска убийств лоялистами на религиозной почве в
Глава 6. Смертельная неразбериха
Около 9 часов вечера 20 июня 1978 года четверо человек прибыли в клуб «Шемрок» в республиканском районе Ардойн на западе Белфаста. Они нашли владельца автомобиля и попросили его отдать ключи. Испугавшись, он позволил этим людям, членам ИРА из 3-го батальона Белфастской бригады, взять его машину, синюю «Мазду».
Боевики ИРА, Уильям Мейли, тридцати одного года, предположительно командир подразделения действительной службы; Деннис Браун, двадцати восьми лет; Джеймс Малвенна, двадцати восьми лет, и еще один, находившийся за рулем автомобиля, отправились за несколькими фугасно-зажигательными бомбами.
Каждая бомба состояла из пластикового контейнера, наполненного бензином, заряда взрывчатого вещества и устройства инициации. Когда взрывчатка детонировала, образовывался огненный шар. За три месяца до этого взрывное устройство с зажигательной смесью испепелило двенадцать человек в отеле «Ла Мон Хаус» в графстве Даун. Инцидент вызвал всеобщее возмущение, вызвав признание «временных» в том, что девятиминутное предупреждение было «совершенно неадекватным», и призывы лоялистских лидеров к более жестким мерам против ИРА.
В ту июньскую ночь у бомбистов была другая цель. Когда они ехали на север, в преимущественно лоялистский район Баллисиллан, они увидели свою цель - почтовое отделение. Вскоре после полуночи они припарковали машину на Уитфилд-драйв, и Мэлли, Браун и Малвенна начали выгружать из нее бомбы. Ни у кого из троих не было при себе оружия. Целью ИРА было уничтожить почтовое отделение и припаркованные за ним машины.
Но силы безопасности были предупреждены. Объединенные силы САС и КПО, включая сотрудников «Бронзовой секции» Специальной патрульной группы и Специального отдела, находились в засаде. Когда мужчины направились к своей цели, их перехватили военные. Позже армия заявила, что были выкрикнуты предупреждения. Военные открыли огонь, убив трех боевиков ИРА.
Из своих наблюдений они знали, что в группе подрывников был четвертый член. Бойцы САС обнаружили мужчину, стоявшего на игровой площадке рядом с почтой, и застрелили его. Они убили Уильяма Ханна, двадцативосьмилетнего местного протестанта, который шел домой из паба с другом. Спутник Ханна спрятался за живой изгородью. Четвертый член ИРА бежал через близлежащий жилой комплекс, стуча в двери и умоляя о помощи. Он выбрал не ту часть племенного лоскутного одеяла Белфаста, чтобы искать пощады, хотя ему удалось сбежать пешком. Еще один прохожий был ранен после того, как были произведены
Опыт предыдущих инцидентов с участием тайных сил внушил начальникам служб безопасности убеждение, что они должны донести свою версию событий до средств массовой информации раньше, чем это сделает ИРА. Но после инцидента армейская пресс-служба в Лисберне распространила версии произошедшего, которые, как знали некоторые люди в штабе, были неточными, предполагая скорее преднамеренный обман, чем ошибки, допущенные в спешке.
Газетам сообщили, что ИРА открыла огонь первой и что Ханна был убит в результате «перекрестного огня». Несколько часов спустя было признано, что никакого оружия найдено не было. Два дня спустя белфастская газета опубликовала заявление полиции о том, что четвертый член ИРА был вооружен и именно он открыл огонь. Когда два года спустя сотрудники САС отчитывались за свои действия на следствии, не было представлено никаких доказательств того, что четвертый человек открыл огонь. Вместо этого военные заявили, что видели «вспышки» и слышали то, что, по их мнению, было выстрелами.
Хотя неточная информация о том, были ли террористы вооружены, могла быть обнародована случайно, другие элементы версии, предоставленной прессе, были намеренно вводящими в заблуждение, по словам армейского офицера, служившего тогда в Лисберне, который был полностью проинформирован об операции. Журналистам сообщили, что солдаты, принимавшие участие, были не из САС, а одного из «подразделений подобного САС», которые были созданы прошлым летом. «Белфаст Телеграф» сообщила: «Руководители службы безопасности, довольные успехом засады у почтового отделения, организованной подобно проводимым САС, рассматривают возможность проведения «тайных» операций в Белфасте и Лондондерри». Офицер подтверждает, что утверждение о том, что было использовано «подразделение подобного САС» или взвод ближнего наблюдения, как их правильно называют, было ложным и предназначалось для «сдерживания» ИРА.
Сотрудники пресс-службы также утверждали, что меры безопасности у отделения были усилены после заявления в газете Шинн Фейн «Фоблахт/Републикен ньюс» о том, что ИРА собирается атаковать узлы связи. На самом деле САС оказалась там в результате получения информации от информатора. Признание в том, что они заранее знали об операции ИРА, могло вызвать проблемы у армии, поскольку это могло вызвать вопросы о том, было ли вообще необходимо применять силу или можно было использовать другие меры для защиты жизни и имущества.
Некоторые армейские офицеры сообщили прессе, что Уильям Ханна был членом лоялистской военизированной группировки. Было ли это правдой или нет, не должно было иметь никакого отношения к делу; и, по-видимому, это была попытка отвести любое сочувствие, которое могло бы возникнуть в связи со случайным убийством прохожего.
«Временные» опубликовали заявление, в котором говорилось, что мужчины были захвачены в плен, но были «без промедления расстреляны в результате беспорядочного сосредоточенного огня британской армии и КПО». ИРА, очевидно, имея в виду заявленное желание армейских командиров запугать ее путем активизации тайной деятельности, добавила: «Смерть не является чем-то незнакомым или сдерживающим фактором для добровольцев Ирландской республиканской армии». Примерно 2000 человек присоединились к похоронной процессии по трем убитым. Преимущественно католическая Социал-демократическая и лейбористская партия (СДЛП) заявила, что убийства были частью политики армии «стрелять без предупреждения», и попросила провести расследование инцидента, просьба, которая была отклонена Роем Мейсоном, тогдашним министром Северной Ирландии.