Праздничный пикник (сборник)

Стаут Рекс

Я не стал вмешиваться, решив, что мои услуги не понадобятся, и оказался

прав. Может быть, в движениях Эмми некогда и звучала музыка, но теперь музыка умерла.

Когда она вышла в прихожую и повернула к двери, в ее локоть впились беспощадные пальцы, давно усвоившие железную хватку.

– Подождите, мисс Торн, – произнес инспектор Кремер. – Нам придется поговорить.

– Grand Dieu! [18] – простонал Галлан и прикрыл лицо ладонями.

18

Великий Боже! (фр.)