Притворщик-2, или Сага о «болванах»
Шрифт:
— Сижу, как последний идиот, окольцованный и мило беседую с другими такими же, — мачо скрипнул зубами, отошел от окна и встал у меня за спиной. — Кстати, с кем имею удовольствие общаться?
— Ну, если вы настаиваете, — мужчина за столом обворожительно улыбнулся, а тип сзади меня запыхтел. — Я Джон, молодого человека зовут Майкл.
— Скорее уж, Мигель.
— Пусть так. Догадываетесь, о чем пойдет разговор?
— Пока нет, — едва не прикусил язык, потому что сзади прилетело и очень неплохо.
— Майкл, — укоризненно молвил Джон, — не горячись.
Всем присутствующим,
— Итак, — Джон сделал глоток, — на чем мы остановились, Евгений?
— Если жалко кофе, принесите хотя бы воды.
— Обойдешься, — прошипел пламенный латинос.
Не пойму, то ли он кошмарит меня по заданию старших, то ли я ему с начала знакомства чем-то не понравился.
— Принеси нашему другу попить, Майкл, — он вышел и вскоре вернулся со стаканом воды.
— Может быть, освободите мне руки? — не освободили, добрый юноша напоил меня сам. При этом мне в лучшем случае удалось сделать пару глотков, остальное вылилось на рубашку и брюки. — Спасибо, Мигелито, ты добрый мальчик, — в ответ он очень образно, по-испански, высказал несколько спорных мыслей обо мне и всех родственниках до третьего колена. Особенно почему-то не понравилась прабабушка с материнской стороны.
— Ну, попили?
— Можно сказать, и так.
— Вот и отлично, пора переходить к делу. Наверное, вы уже догадались, почему находитесь здесь.
— Если честно, нет.
— Хорошо, я подскажу, — Джон закурил. — Не так давно из здешнего научного центра пропало нечто, принадлежащее моей стране.
— Надеюсь, вы не подозреваете меня в этом?
— Не подозреваю, я уверен, что вы приехали, чтобы его разыскать.
— Откуда такая уверенность?
Джон нахмурился и еле заметно кивнул. От зверского удара по затылку я свалился со стула. Юноша Мигель подскочил ко мне и несколько раз с чувством приложился ногой по ребрам.
— Вставайте, Евгений.
— А, что, больше бить не будут? А то я еще поваляюсь.
— Не обижайтесь на Майкла, он просто очень близко к сердцу принял факт пропажи государственного имущества.
— Понимаю, — я, кряхтя, встал на ноги. — Классика жанра: добрый полицейский и злой полицейский.
— Ошибаетесь: злой и очень злой.
— Вот как?
— Именно. И учтите, мое терпение заканчивается. Не советую вам и дальше его испытывать.
— Вы знаете, — я сел на стул, — недавно смотрел по телевизору выступление вашего президента. Он назвал наши страны стратегическими партнерами. Кто вы, черт подери? Объясните, почему меня похитили и пытают?
— Пытают иначе. Думаю, вы это знаете. И потом, если наши страны теперь партнеры, начинайте сотрудничать. Назовите для начала ваше настоящее имя, должность, звание и организацию, которую вы представляете.
— Давайте начнем с вас.
К моему величайшему удивлению, возмездия за хамство не последовало, и я очень скоро понял, почему.
— Разведывательное управление министерства обороны Соединенных Штатов Америки, Евгений… — с доброй улыбкой сообщил Джон. — Подразделение «Охотники», слышали о таких?
— Ни разу, — ответил я, всеми силами стараясь не показывать налетевшую грусть. — Скажите, а рыболовы у вас тоже есть?
Между прочим, было, от чего впасть
А потом что-то изменилось. Стоявшая раком Россия, вдруг поднялась на ноги и стала отряхиваться. Официантов и шлюх при власти сменили совершенно другие люди, менее политкорректные и совсем непонятливые. Регулярные доклады в вашингтонский обком прекратились, лафа закончилась.
— Значит, слышали, — правильно понял мою, едва уловимую взгляду грусть, собеседник. — А потому не будем понапрасну тратить время, — я буду задавать вопросы, вы будете отвечать. Честно и подробно.
Он опять кивнул. Истосковавшийся по работе Мигель подскочил ко мне и провел молниеносную серию в три удара, в печень, по пузу и опять в печень. А когда я скрючился от боли, треснул кулаком по загривку. Я упал на пол и затих.
Очнулся, полежал, подождал, пока хоть немного стихнет боль. Потом просто валялся на грязном полу, ожидая продолжения банкета. Ныть, стонать, распускать сопли и валять дурака, как я всегда любил, просто не имело смысла, не та публика.
— Собираетесь вставать, — поинтересовался Джон. — Или вам понравилось?
— Рад бы, — сознался я. — Только, нет сил, — если я при этом и слукавил, то только самую малость.
Мигель, добрая душа, подошел, рывком поднял меня и забросил, как ветошь, на стул. Я взгромоздился и обмяк.
— Ну, — приветливо спросил Джон, — что скажите?
— Послушайте, — проскрипел я, — если вы собрались меня бить, то зачем было тащить ради этого через весь город? Зашли бы в номер и лупили, сколько душе угодно.
— Вы не ответили.
— А вы еще толком не спросили.
— Освежить память?
— Я все помню. Вам, что, надо знать, как меня назвали при рождении или где находится изделие?
— Давайте начнем со второго пункта.
— Не возражаю. Где находится изделие, я не знаю.
— Но вас прислали разыскать его.
— Да, — врать и изображать партизанку Зину на приеме у гинеколога просто не имело смысла. Какие-то добрые люди уже просветили этих охотников и рыболовов.
— Нашли?
Я попытался рассмеяться, но не совсем удачно: опять заболела отбитая садистом Мигелем печенка. Приятно, конечно, что человек так серьезно относится к работе, но зачем же так по-зверски? А, может, этот милый юноша — просто садист?
— Поймите, — через силу проговорил я. — По крайней мере, постарайтесь это сделать. Если бы я хоть что-то накопал, давно бы переехал в посольство или залег на дно.