Разговорная практика английского языка. Практика на английском. A1+ (A,B,C)
Шрифт:
(Я: Машины могут отслеживать мозговую активность.)
Машины могут мониторить/отслеживать* мозговую активность.
*to watch and check something over a period of time in order to see how it develops, so that you can make any necessary changes
*SYNONYM track /traek/
The machines /m'inz/ (а) can monitor /'mnt(r)/ (а) brain /bren/ activity.
actor noun /'aekt(r)/ (а) актёр
• A1 Здесь и
(в некоторых случаях определения слов из словаря Оксфорда будут цитироваться в качестве подсказки под звёздочкой)
(Я: Оба главных актера выдающиеся.)
(Г: Оба исполнителя главных ролей бесподобны.)
Оба ведущих актёра есть чрезвычайно_хорошие/превосходные*.
*extremely good; excellent
Both /bo/ lead /lid/ actors /'aektz/ (э/о) (= the ones who play the main parts) are outstanding /at'staend/.
(Г: Она одна из ведущих актрис страны.)
Она есть одна из страны ведущих актёров.
She is one of the country’s /'kntriz/ leading actors.
голливудский актёр
a Hollywood /'hliwd/ actor
actress noun /'aektrs/ (э) актриса, артистка
• A1
(Я: ведущая актриса из популярного шоу)
(Г: главная актриса популярного шоу)
ведущая актриса из хит(очень популярного) шоу
the lead /lid/ actress from a hit show
(Я, Г: В 1940 году он женился на актрисе Джейн.)
В 1940 он женился актриса Джейн.
In 1940 /nan'tin/ /'fti/ he married /'maerid/ actress Jane /den/.
www.oxfordlearnersdictionaries.com:
Many women now prefer to be called actors, although when the context is not clear, an actor is usually understood to refer to a man.
add verb /aed/ добавлять; складывать, сложить
• A1 [transitive]
(Я: Затем добавьте муку.)
(Г: Далее добавляем муку.)
Затем* добавьте** муку.
*after something else; then; afterwards /'ftwdz/ (э,о)
**[transitive] to put something together with something else so as to increase the size, number, amount, etc.
Next add the flour /'fla(r)/ (а).
(add something)
Примечание. Слова омофоны (слова, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному и имеют разное значение):
Homophones /'hmfonz/ (э) flower цветок flour мука /'fla(r)/ (а)
(Я,
Сок содержит нет добавленного сахара.
The juice /dus/ contains /kn'tenz/ (э) no added /'aedd/ sugar /'(r)/ (а).
(Я: Должен ли я добавить ваше имя в список?)
Должен_ли Я добавить ваше имя в/к список/перечню?
Shall I add your name to the list?
(add something to something)
(Я: К зданию было пристроено новое крыло.)
Новое крыло было добавленное к зданию.
A new wing /w/ was added to the building.
• A1 [intransitive, transitive]
OPPOSITE subtract /sb'traekt/ (э)
Он знал как складывать* и вычитать.
*[intransitive, transitive] to put numbers or amounts together to get a total
He knew how to add and subtract /sb'traekt/ (э).
Примечание – вычитать можно и вот так:
Take 5 from 12 and you're /j(r)/ left with 7.
(take A (away) (from B))
(Я: Добавьте 9 к общему числу.)
(Г: Добавьте 9 к сумме.)
Добавьте 9 к итогу/сумме*.
*the amount you get when you add several numbers or amounts together; the final number of people or things when they have all been counted
Add 9 to the total /'totl/.
• B1 [transitive]
(Я, Г: У вас есть что добавить?)
Вы имеете что-нибудь/что-то/нечто/всё_что_угодно добавлять?
(сказать что-то ещё; сделать ещё одно замечание)
Do you have anything /'eni/ to add?
(add something)
address noun /'dres/ (э) адрес
• A1 [countable]
(Я: Как вас зовут и адрес?)
Какое есть ваше имя и адрес?
What's your name and address?
(Я: Это ваш домашний адрес?)
Есть то ваш домашний адрес?
Is that your home address?
(Я, Г: На конверте не было обратного адреса.)
Там было (имелось) нет возвратного/обратного адреса на конверте.
There was no return /r'tn/ address on the envelope /'envlop/ (э), /'nvlop/ (э).
• A1 [countable] (computing)
Какой есть ваш е-мэйл адрес?
What's your email /'imel/ address?
Проект имеет новый вэб адрес.
The project /'prdekt/ has a new web /web/ address.