Республика словесности: Франция в мировой интеллектуальной культуре
Шрифт:
Бурсье Э.Основы романского языкознания / Пер. Т. В. и Е. В. Вентцель; Под ред., с предисл. и примеч. Д. Е. Михальчи. — М.: Эдиториал УРСС, 2004. — 668 с. — (История языков народов Европы).
Бютор М.Роман как исследование / Сост., пер., вступ. ст. и коммент. Н. Бунтман. — М.: Изд-во Моск. ун-та, 2000. — 191 с.
Важнер Ф.Госпожа Рекамье / Пер. Е. В. Колодочкиной. — М.: Мол. гвардия, 2004. — 384 с.
Вайан Л.Руководство по старославянскому языку / Пер. В. В. Бородич. — М.: Эдиториал
Валенсен Ж.Кошерный секс: Евреи и секс / Пер. Н. Хотинского и др. — М.: КРОН-пресс, 2000. — 249 с.
Вейль С.Укоренение. Письмо клирику / Пер. О. Игнатьевой; Предисл. С. С. Аверинцева, К. Б. Сигова. — Киев: Дух и литера, 2001.
Великие битвы: Известные битвы античности. Нашествия варваров. «Война в кружевах». Наполеон, войны. Мировые конфликты. Соврем, кризис, ситуации / Под рук. Ланери-Дагэн Н.; предисл. и заключ. Одуэна-Рузо С. / Пер. А. А. Родина. — Минск: Белфакс, 2000. — 285 с. — (Память человечества).
Вен П.Греки и мифология: вера или неверие?: Опыт о конституирующем воображении / Пер. В. П. Гайдамака. — М.: Искусство, 2003. — 221 с.
Вен П.Как пишут историю. Опыт эпистемологии / Пер. Л. А. Торчинского. — М.: Науч. мир, 2003. — 391 с. — Содержит прил.: Фуко совершает переворот в истории.
Верт Н.История Советского государства, 1900–1991: (Учеб. пособие) / Пер. Н. В. Бунтман и др. — М.: ИНФРА-М: Весь мир, 1999, 2000. — 542 с.
Виймар П.Крестовые походы: миф и реальность священной войны / Пер. Д. А. Журавлевой. — СПб.: Евразия, 2003. — 383 с.
Виолле-ле-Дюк Э.-Э.Жизнь и развлечения в средние века. — СПб.: Евразия. Творч. изд. группа «Ист. лит.», 1999. — 381 с.
Виолле-ле-Дюк Э.-Э.Жизнь и развлечения в средние века / Пер. М. Ю. Некрасова. СПб.: Евразия, 2003. — 383 с. — (Культура средних веков в памятниках исторической мысли Франции).
Вирилио П.Информационная бомба. Стратегия обмана / Пер. И. Окуневой. — М.: Фонд науч. исслед. «Прагматика культуры», Гнозис, 2002. — 192 с.
Вирилио П.Машина зрения / Пер. А. В. Шестакова; Под ред. В. Ю. Быстрова. — СПб.: Наука, 2004. — 140 с.
Вирмо А., Вирмо О.Мэтры сюрреализма / Пер. Т. Б. Евдокимовой, Ф. А. Петровской, Г. В. Копелевой. — СПб.: Акад. кн., 1996. — 288 с.
Вовенарг Л.-К. де.Размышления и максимы / Пер. Ю. Б. Корнеева и Э. Л. Линецкой. — М.: ACT: Фолио, 2002. — 397 с.
Воллар А.Ренуар: Сезанн / Пер. Н. Тырсы, Е. Малкиной. — М.: Республика, 2000. — 414 с.
Вольтер.История Карла XII, короля Швеции, и Петра Великого, императора России / Пер. и коммент. Д. Соловьева. — СПб.: Лимбус-Пресс, 1999. — 304 с.
Вольтер.Философские повести / Пер. Н. Дмитриева, С. Брахман, Е. Гунста, Ю. Корнеева, Ф. Сологуба, М. Архангельской, Г. Блока, Н. Коган, Ю. Стефанова, В. Курелла, Л. Виндта, Л. Пицкера. — М.: Эксмо, 2002. — 656 с. — (Зарубежная классика). — Содерж.: Задиг, или Судьба; Кривой крючник; Кози-Санкта; Мир, каков он есть; Мемнон, или Благоразумие людское; Письмо одного турка о факирах и о его друге Бабабеке; Микромегас; Двое утешенных; История путешествий Скарментадо, написанная им самим; Кандид, или оптимизм; История доброго брамина; Белое и черное; Жанно и Колен; Маленькое отклонение; Простодушный; Царевна Вавилонская; Белый бык; Случай с памятью; Уши графа Честерфидца и капеллан Гудман; Из «Философского словаря».
Вольтер М.Философские повести. Философские письма. Статьи из «Философского словаря» / Пер. Н. Дмитриева, С. Брахман, Е. Гунста, Ю. Корнеева, Ф. Сологуба, М. Архангельской, Г. Блока, Н. Коган, Ю. Стефанова, В. Курелла, Л. Виндта, Л. Пицкера, С. Шейнман-Топштейн. — М.: Изд-во ACT: Пушк. б-ка, 2004. — 748 с. — (Золотой фонд мировой классики). — Содерж.: Задиг, или Судьба; Кривой крючник; Кози-Санкта. Малое зло ради великого блага; Мир, каков он есть. Видение Бабука, записанное им самим; Мемнон, или Благоразумие людское; Письмо одного турка о факирах и о его друге Бабабеке; Микромегас; Двое утешенных; История путешествий Скарментадо, написанная им самим; Кандид, или оптимизм; История доброго брамина; Белое и черное; Жанно и Колен; Маленькое отклонение; Простодушный; Царевна Вавилонская; Белый бык; Случай с памятью; Уши графа Честерфилда и капеллан Гудман; Философские письма; Статьи из «философского словаря»: Атеист; Атеизм; Бог, Боги; Материя; Метафизика; Философия; Религия; Система; Теология; Теолог.
Галло М.Джузеппе Гарибальди / Пер. МД. Оленич-Гнененко. — Ростов н/Д: Феникс, 1998. — 477 с. — (Серия «След в истории»).
Гаррабе Ж.История шизофрении / Ред. М. М. Кабанов, Ю. В. Попов; Пер. А. Д. Пономарева. — М.; СПб., 2000. — 303 с.
Гене Б.История и историческая культура средневекового Запада / Пер. Е. В. Баевской и Э. М. Береговской; Отв. ред. И. И. Соколова. — М.: Яз. славян, культуры, 2002. — 494 с. — (Studia Historica). — (Унив. б-ка. История).
Генетическая критика во Франции. Антология / Вступ. ст., словарь Е. Дмитриевой; Пер. Е. Дмитриевой, В. Мильчиной, О. Торпаковой, Т. Балашовой и др. — М.: ОГИ, 1999. — 288 с. — Содерж.: Грезийон А.Что такое генетическая критика; Бьязи П.-М. де.К науке о литературе. Анализ рукописей и генезис произведения; Бельмен-Ноэль Ж.Воссоздать рукопись, описать черновики, составить авантекст; Э.Л.Текста не существует; Левайан Ж.Письмо и генезис текста; Дебре-Женетт Р.Эскиз метода; Бойе Б.Писатель и его рукописи; Неф Ж.Поля рукописи; Феррер Д.Шапка Клементиса. Обратная связь и инерционность в генетических процессах; Миттеран А.Генетический метатекст в «Набросках» Э. Золя; Лебрав Ж.-Л.Гипертексты — Память — Письмо; Конта М.Рукопись, первое издание, каноническое издание, осуществленное с согласия автора, — чему же верить? («Тошнота» Сартра).