Роковые иллюзии
Шрифт:
Дейч впервые сообщил о контакте с Футманом в 1936 году, однако его предложение поручить Бёрджессу разработку этого офицера МИ-6 поступило лишь в письме в Центр от 25 июля 1937 г. Эта десятимесячная отсрочка, перед тем как Бёрджесс смог приступить к выполнению плана по разработке Футмана, объясняется обострением у него сифилиса в начале 1937 года.
Выздоровев после продолжительного лечения, Бёрджесс воспользовался своим прикрытием режиссера-постановщика Би-би-си, чтобы летом 1937 года вступить в контакт с намеченным в качестве цели офицером МИ-6, сделав это через литературного агента Футмана, помогавшего ему с изданием его двух последних романов «Balkan Holiday» и «Pig and Pepper», каждый из которых пользовался заслуженным успехом в лондонских литературных кругах. Футман был награжден «Военным крестом» в первую мировую войну и после работы в левантийской консульской службе стал сотрудником разведслужбы. К тому времени Футман был одним из ведущих экспертов по Советскому Союзу в МИ-6, и в дополнение к написанию романов этот талантливый офицер разведки умудрялся изучать русскую историю [491] .
491
Футман
Польщенный приглашением представителя Би-би-си для обсуждения возможности сделать радиопередачу о его последней книге, Футман передал, что будет рад встретиться с Бёрджессом. Последнему удалось поставить их отношения на прочную основу, предложив ему более высокий, чем обычно, гонорар.
«Наконец мне удалось пригласить Футмана отобедать, — радостно сообщил Бёрджесс Дейчу. — В результате успешного дружеского разговора я сблизился с ним настолько, что он пригласил меня к обеду на завтра» [492] . Их первое знакомство состоялось в отеле «Лэн-гем» на Портленд-плейс, напротив Дома радиовещания. Издавна служивший конторой Би-би-си, неуклюжий флигель отеля «Лэнгем» теперь реставрирован и вновь обрел свою довоенную славу как отель «Хилтон». Хотя там и нет никакой памятной синей дощечки, которая увековечивала бы его как историческое место первой операции Бёрджесса против МИ-6 во благо Советского Союза, архивы НКВД показывают, что это место того заслуживает.
492
Сообщение Бёрджесса (без даты). Дело Бёрджесса № 83792, т. 1, с. 100–113, АСВРР.
Без ведома Бёрджесса одна из проверенных агентов-женщин «нелегальной» резидентуры вела наблюдение за встречей. Такая двойная проверка первого важного задания «Мэдхен» была осуществлена женщиной, носившей псевдоним «Джипси», которая наблюдала за тем, как он выполнил свое первое важное задание. «Встреча состоялась в вестибюле гостиницы», — сообщал Дейч, заверив Москву, что «Джипси» сразу же узнала «Мэдхен», который очень волновался, «объяснив мне позднее, что он боялся, что Футман может не прийти. Встреча прошла точно так, как мы с ним договорились и как он впоследствии рассказал мне о ней» [493] .
493
Дейч — Центру (без даты). Дело Бёрджесса № 83792, т. 1, р. 100–103, АСВРР. Оригиналы его сообщений большей частью уничтожены после их перевода на русский язык, и на многих из них не указывается конкретная дата. Малли был отозван из Лондона в июне 1937 года, и контакт Бёрджесса с Футманом, по-видимому, имел место в конце того лета или в начале осени.
Сообщение Дейча говорит о решимости Бёрджесса показать, что он действительно очень серьезно отнесся- к своему первому важному заданию. Он старался не упустить ни одной физической или биографической подробности, касающейся Футмана, что, по его разумению, могло оказаться полезным для Москвы:
«Он интеллигентный, спокойный человек английского типа, но быстрый, сообразительный и красноречивый. Рост его около 6 футов. Он худой, одет как одеваются чиновники министерства иностранных дел. Довольно редкие черные волосы, темные глаза, мужественное лицо, узкая вытянутая голова с небольшим затылком. На одной из его рук (на верхней части кисти и на запястье) имеются многочисленные черные шрамы, похожие на небольшие черные пятна. Я узнал кое-что о его прошлом. Примерно в 1920–1924 годах он был вице-консулом в Египте. Затем он находился на аналогичной работе в Белграде. После этого он ушел с консульской службы и представлял на Балканах крупные фирмы. Этим он занимался несколько лет, а затем был вновь принят на государственную службу, где он работает и сейчас, а именно бюро паспортного контроля (прикрытие для офицеров английской разведки. — Прим. авторов). Мы немного говорили об этом учреждении. Контрольное бюро паспортов, по его словам, наблюдает за иностранцами и за осложнениями в паспортном вопросе. Это я проверил через другого чиновника государственной службы — Проктора. Ф. держится настороженно… Но я думаю, что я ему понравился, а этого я и хотел добиться» [494] .
494
Психологический портрет Бёрджесса в деле Дейча № 89113, т. 1, с. 350–351, АСВРР.
Не удовлетворившись письменным отчетом, Бёрджесс проявил свои способности карикатуриста, изобразив Футмана в профиль. Он передал рисунок Дейчу вместе с домашним адресом офицера МИ-6, который он записал собственноручно на клочке бумаги с названием фирмы одного торговца автомобилями из Мейфер. Оригиналы обоих документов Дейч переслал в Москву, где они должным образом были приобщены к досье «Мэдхен» [495] .
Затем Бёрджесс пригласил Футмана на ленч и уговорил подготовить две радиопрограммы для Би-би-си, Намекая на особый характер их отношений, который он намеревался использовать, Бёрджесс лукаво сообщил: «Мы стали очень большими друзьями». Хотя из архивных документов НКВД нельзя точно установить, каков же был на самом деле характер их отношений, он явно не ограничивался студиями Би-би-си. Бёрджесс, очевидно, был с ним в достаточно близких отношениях, чтобы стать доверенным информатором Футмана, который на следующий год начал давать ему внештатные задания от МИ-6 [496] .
495
Там же.
496
Там
Одно из первых таких заданий Бёрджесс выполнил в мае 1938 года. Он по своей инициативе решил использовать своего тогдашнего приятеля Джека Хьюитта, который работал оператором-телефонистом в отеле «Горинг». Там должен был остановиться Конрад Генлейн, нацистский лидер судетских немцев, во время переговоров с британским правительством относительно претензий Гитлера на северную часть Чехословакии. Хьюитт по указанию Бёрджесса прослушивал все телефонные разговоры немца.
«Это была своего рода забава», — рассказывал Хюитт, вспоминая, как после подслушивания телефонных разговоров Генлейна он сообщал подробности Бёрджессу и Футману в вестминстерской пивнушке, спрятавшейся за зданием Бродуэй-билдингз, где в то время помещалась штаб-квартира МИ-6 [497] . Очевидно, МИ-6 считала Бёрджесса настолько полезным, что тем же летом его услугами воспользовались во второй секретной операции, после того как он получил от своего друга Пфейфера предложение сыграть роль доверенного курьера, чтобы передать Чемберлену секретные письма Даладье. «Послания озадаченного и впавшего в панику патриота невежественному провинциальному торговцу скобяными товарами» — так охарактеризовал впоследствии Бёрджесс этот обмен письмами, в которых два премьер-министра излагали свои планы урегулирования чехословацкого кризиса путем умиротворения Гитлера [498] . Каждый раз, когда Пфейфер возвращался из Парижа, Бёрджесс относил письма Даладье в номер, который МИ-6 снимала для своих нужд в отеле «Сент-Эрмин», где их фотографировали, пока он переводил их для Футмана, который подзабыл французский язык.
497
Интервью Костелло с Хьюитом, Лондон, 1985 год.
498
Driberg. «Portrait», p. 48.
План НКВД по внедрению в британскую разведку был близок к успешному завершению в середине 1938 года, когда Бёрджесс узнал о вакансии в бюро паспортного контроля, которое МИ-6 использовала в качестве «крыши» для своих офицеров, направляемых в британские посольства за рубежом. Футман согласился с тем, что кандидатура Бёрджесса является подходящей, обсуждая с ним во время ленча возможность его ухода с Би-би-си и зачисления в штат разведки. Неделю спустя Футман во исполнение этого замысла представил Бёрджесса Е. П. Г. Норману, бывшему главе резидентуры СИС в Праге, которая перед второй мировой войной была одной из главных баз британских разведывательных операций против Советского Союза. Эта встреча состоялась в Королевском автомобильном клубе, который помещался в величественном здании с колоннами на Пэлл-Мэлл и был, по словам Бёрджесса, излюбленным местом утоления жажды для офицеров МИ-6, имевших, как он заметил, открытые счета в ресторане. Во время ленча выяснилось, что Норман присматривается к Бёрджессу на предмет его направления в Италию с заданием выяснить, каково теперь отношение Муссолини к Испании, когда Франко, по-видимому, выигрывает гражданскую войну [499] .
499
Сообщение Бёрджесса о встрече с Норманом (без даты). Дело Бёрджесса № 83792, т. 1, с. 114–134, АСВРР.
«Вы не должны это делать сами», — сказал ему Норман, по словам Бёрджесса, объясняя, каким образом он должен выполнять секретные разведопераций [500] . Бёрджесс рассказал, что он выразил готовность выполнить поручение и, когда Норман предупредил, что он как журналист Би-би-си вызовет подозрения, он сказал, что мог бы попросить своего друга лорда Ротшильда устроить его для прикрытия на какую-нибудь работу в итальянском филиале его семейного банка в Риме. Это понравилось Норману, который раскрыл также, что Ротшильд уже работает над секретным научным проектом для военного министерства в Кембридже. Поэтому, сказал он, МИ-6 сможет без труда обратиться к нему по поводу Бёрджесса.
500
Там же.
Футман сказал Бёрджессу при следующей встрече, что он произвел весьма благоприятное впечатление на Нормана, хотя впоследствии оказалось, что организовать прикрытие для его итальянской операции будет не так-то просто. Бёрджесс сказал, что согласен с тем, что не подходит на роль банкира, и предложил вместо этого выступить в роли лектора, тем более что у него было так много знакомых в научных кругах. Бёрджесс описывал эту сцену советскому офицеру-куратору следующим образом: с напускным безразличием он воспользовался удобным случаем, чтобы напомнить Футману, что, будучи студентом, он сам был коммунистом и что он не хотел бы скрывать это от него. Реакция Футмана превзошла все ожидания. Офицер МИ-6 сказал, что это обстоятельство открывает новые возможности на тот случай, если с итальянской операцией ничего не получится.
«Есть прекрасная идея», — заявил Футман и рассказал Бёрджессу, какую огромную пользу могут принести его опыт и контакты «нашим парням из антикоммунистической секции». Он пообещал организовать встречу с начальником отдела контрразведки МИ-6 [501] .
Футман сдержал слово. Вскоре после этого разговора он представил Бёрджесса майору Валентайну Вивиану, начальнику отдела V, которого впоследствии убедят взять Филби в МИ-6. Бёрджесс описал Вивиана как «человека хрупкого телосложения», ростом 5 футов 10 дюймов, с вертикальными линиями на ногтях и язвой желудка, которая вынуждала его воздерживаться от спиртного, и в гротескной манере изобразил его на рисунке, где он выглядит страдающим сильнее, чем на самом деле, от расстройства пищеварения. Но больше всего на Бёрджесса произвел впечатление тот факт, что этот офицер, впоследствии ставший заместителем начальника МИ-6, обладал энциклопедическими познаниями в марксистской теории. Кроме того, он был настолько хорошо осведомлен о политике Коминтерна, что Бёрджесс был потрясен.
501
Там же.