Рукав Ориона
Шрифт:
— Вы нас пропустите или нет? — не выдержала Ли Лэй. — Что вы там шепчитесь?
— Конечно пропустим, вы же, можно сказать «правая рука» Волкова. — сказал офицер и прыснул от смеха.
Ли Лэй залилась краской. Как и всегда предчувствие её не обмануло — ей было стыдно. Если бы она чувствовала себя лучше и увереннее стояла на ногах, она бы с кулаками бросилась на этих ржущих идиотов.
— О чем они? — непонимающе спросила Юи Хасэгава.
— Не важно. — коротко ответила Ли Лэй и прошла в палату Ченга.
Юи
— Что вы здесь делаете? Кто вы? — грубо спросил он.
— Я из службы безопасности. Мы должны допросить Ченга. Приказ Волкова. — ответила Ли Лэй.
— Это недопустимо! — возмутился мужчина в белом халате. — Что он вам скажет? Его язык еще не зажил.
— А вы кто? — неожиданно нагло спросила Юи Хасэгава, встав между Ли Лэй и мужчиной.
— Я его лечащий врач. — гордо ответил мужчина. — Доктор Кашия.
— Очень приятно, я Юи Хасэгава. — девушка расплылась в улыбке, и протянула доктору руку.
Перемены в настроении Юи были столь стремительны, что доктор Кашия растерялся, и не смог ничего ответить. Молча пожав ей руку, он прошел мимо Юи к ширме, за которой стояла кровать Ченга.
Ченг лежал на спине, его лицо распухло, губы посинели, изо рта торчали пластиковые трубки, подключённые к аппарату на стойке у спинки кровати. На шее Ченга был бандаж, который фиксировал положение головы. Он пытался разглядеть, кто решил навестить его, но доктор Кашия, снимавший показания с медицинских приборов, закрыл ему обзор.
— Говорить не может, но писать то может? — спросила Ли Лэй доктора.
— Возможно. — неохотно ответил доктор Кашия и отошел от кровати.
Ченг увидел Ли Лэй, и из его горла послышался нервный хрип. Он заметался на кровати, пытаясь высвободить руки, привязанные к пластиковым бортикам широкими тряпичными ремнями. Юи выскочила из-за спины Ли Лэй и подбежала к кровати Ченга. Положив ладонь на его руку, она наклонилась над ним.
— Ченг, это я Юи, помнишь? — ласково заговорила она. — Все хорошо, тебе ничего не угрожает.
Увидев знакомое лицо, Ченг немного успокоился, но продолжал опасливо коситься на Ли Лэй.
— Видите? Он не хочет с вами разговаривать. — сказал доктор Кашия. — Уходите!
— Давайте его спросим? — предложила Ли Лэй. — Юи?
Хасэгава, поглаживая ладонь Ченга и ласково глядя ему в глаза, спросила:
— Ты поговоришь с нами? Это очень важно, Ченг. Клеверли был нашим сослуживцем, помочь разобраться с тем, что с ним произошло — это наш долг. Сожми мою руку, если ты готов.
Все внимательно смотрели на руку Ченга.
— Уходите. — повторил доктор Кашия, прождав несколько секунд.
Услышав это Ченг схватил руку Юи и крепко сжал
— Еще немного задержимся. — сказала довольная Ли Лэй, с вызовом глядя на доктора. — Принесите нам ручку и лист полибумаги.
— Мы используем карандаши. — угрюмо ответил доктор Кашия и вышел из палаты.
— А он симпатичный. — отметила Юи. — Смугленький такой, носатый.
Доктор Кашия вернулся спустя пару минут с блокнотом и карандашом. Пристроив блокнот под руку Ченга, он вложил карандаш в его ладонь.
— Можете отвязать ему руку? — спросила Юи.
— Не можете. — огрызнулся доктор. — Пациентов, которые могут нанести вред себе и окружающим, можно отвязывать только по решению главного врача.
Ченг перехватил карандаш поудобнее и начал что-то писать на блокноте. Слова из-под его руки выходили кривыми, но Юи смогла разобрать их.
— Прости что напал. — произнесла она. — Ли Лэй, это он тебе.
— Ничего, проехали. — махнула рукой Ли Лэй. — Ченг, ответь, что случилось в коридоре, в котором нашли тело Клеверли? Что ты видел?
Рука Ченга начала дрожать, и карандаш выпал из его пальцев. Юи быстро вернула карандаш на место и сказала:
— Спроси сначала что-нибудь другое.
— Хорошо, зайдем с другой стороны. — Ли Лэй задумалась. — Атшу давал тебе какие-нибудь инструкции, когда ты рассказал ему о Клеверли?
Ченг заводил рукой над блокнотом.
— Не говорить. — прочитала Юи. — Что за говно? Почему Атшу приказал тебя не рассказывать о Клеверли?
Ченг начал рисовать крест, снова и снова проводя карандашом по одному и тому же маршруту.
— Он не знает. — догадалась Ли Лэй. — Ченг, как вел себя Атшу? Было в нем что-то странное?
— Неврничал. — прочитала Хасэгава. — Ну еще бы, его подчиненного нашли мертвым!
— Воздержись от комментариев, пожалуйста. — попросила её Ли Лэй. — Ченг, у Атшу был конфликт с Клеверли?
Ченг подчеркнул карандашом, нарисованный им ранее крест.
— Я тоже не знаю. — сказала Юи. — Все, прости, больше не комментирую. — виновато добавила она, прикрыв рот рукой.
— Ченг, я должна спросить, ты убил Клеверли? — осторожно, стараясь звучать как можно более безопасно спросила Ли Лэй.
Ченг вновь подчеркнул крест.
— Не знаешь или не ты? — уточнила Ли Лэй.
«не я» написал Ченг в блокноте.
— Может закончим на этом? — напомнил о себе доктор Кашия.
— Еще пару минут. — не глядя на него ответила Ли Лэй. — Ченг, ты видел, что случилось с Клеверли? В том коридоре? Кроме вас, там был еще кто-то?
Ченг начал писать, но смог провести лишь косую черту, прежде чем рука его вновь затряслась, он попытался успокоить дрожь, но ничего не получалось. Дрожь усилилась и распространилась на все тело Ченга. Юи прижала его ноги к кровати.