Соmеdiе dе Frаnсе
Шрифт:
Слуг не было, потому Силвиан, отсалютовав танцору бутылкой, откупорила ее и налила в оба бокала, стоявших на круглом серебряном подносе, вина. Затем осторожно коснулась складок юбки, запуская пальцы в спрятанный между ними кошель, загребла щепоть хранившихся там трав и быстро бросила в приготовленный для Кадана бокал.
Еще несколько минут — и танец
Кадан, тяжело дыша, приблизился к ней. Рванул шейный платок, не дававший ему сделать вдох, и отбросил его в сторону. Протянул руку к бокалу вина.
Силвиан замерла в ожидании, затаив дыхание — но рука Кадана скользнула дальше, подцепила ее бокал, и, не усаживаясь за стол, он прошел мимо, на ходу осушая его.
Силвиан скрипнула зубами и повернулась следом за ним.
— Вы не собираетесь поужинать со мной? — напряженно спросила она.
— Конечно, собираюсь, — по губам Кадана проскользнула слабая улыбка, — я ведь сам вас пригласил.
Он замер, заложив руки за спину и глядя на парк, залитый дождем.
— Знаете… — сказал он задумчиво, — я все пытаюсь понять… было ли мне здесь хорошо?
Силвиан на мгновение стиснула зубы.
— Мне, безусловно, было бы хорошо, будь это место построено для меня.
Кадан не отреагировал на ее слова.
— Взгляните туда, — он указал на изящную беседку, скрывавшуюся между деревьев вдали. — Там я увидел Луи в первый раз. Он тогда еще не показал мне своего лица, но меня объяло такое чувство… Как будто мы — две половинки упавшей с неба звезды. Как будто только вместе мы сможем отыскать дорогу назад, на небеса… — Кадан замолк.
Силвиан встала и остановилась около него, глядя туда же, куда и он.
— Мне вас не понять, — сухо сказала она.
— Но вы любили Рауля, разве не так?
Силвиан
— Я выбрала его, — сказала наконец она, — он подходил мне лучше, чем кто-либо еще. Да, конечно, я любила его. И когда я потеряла его… В первый раз… Это была такая боль, какой вам никогда не узнать.
— Разве я не потерял свою любовь так же, как и вы?
Силвиан качнула головой и сглотнула вставший в горле ком.
— Вы были счастливы… С Луи. Он любил вас в ответ. И вы обнимали его, когда его сердце перестало биться. Вы слышали его последний вдох. А я не смела… приблизиться к тому, кого любила. Он никогда не был моим. Даже теперь… Мы провели вместе лишь одну ночь.
— Мы тоже, — сказал Кадан тихо и зло.
— Я советовала вам уйти.
Кадан бросил на нее яростный взгляд из-под ресниц.
— Вы думаете, я бы смог? Думаете, Рауль позволил бы мне? Думаете, Луи согласился бы уйти со мной?
Губы Силвиан дернулись.
— Думаю, — сухо сказала она, — если бы кто-то и смог переубедить их — так это вы.
Кадан отвернулся. Подошел к столу и, пока Силвиан продолжала смотреть на парк, наполнил второй бокал.
Взял оба в руки и, подойдя к ней, протянул один из них.
— Выпейте, — сказал Кадан, — вино притупит боль. Нам с вами нечего делить.
Силвиан не глядя приняла бокал из его рук и залпом осушила до дна.
Кадан так же осушил свой и отбросил в сторону, не обращая внимания на раздавшийся звон. Не оглядываясь, отступил к сцене и поднялся на нее.
— Сколько времени у нас есть? — спросил он.
— Четверть часа или около того
— Много… Я хочу показать вам финал. Он называется… "Погребальный костер".
Кадан сорвал со стены один из факелов, освещавших зал, и поднял вверх. Алое марево заплясало по потолку, солома занялась, и он отбросил факел прочь, а затем принялся танцевать — и в эти мгновения сам стал похож на язык огня.