Сонька. Продолжение легенды
Шрифт:
Таббе на приветствие не ответили, лишь судебный пристав показал на свободный стул.
— Присядьте, мадемуазель.
— Если можно, я постою, — ответила та. — Мне так удобнее.
— Вас предупредили о судебной ответственности за дачу заведомо ложных показаний? — спросил пристав.
— Да, я подписала такую бумагу.
Фадеев оглянулся на полицмейстера, как бы передавая ему право вести дальше допрос. Тот кашлянул, подошел к девушке.
— Ваше сценическое имя?
— Табба Бессмертная.
— Имя
— Табба Блювштейн.
— Вам знакома сия дама? — кивнул он на Соньку.
— Да… — От волнения горло Таббы на миг пересохло. — Мне дама знакома.
— Кто она?
— Моя мать, Софья Блювштейн.
— Это ее истинные имя и фамилия?
— Да.
— Вам известна воровская кличка вашей матери?
— Да. — Горло Таббы опять пересохло. — Сонька Золотая Ручка.
— То есть она воровка?
Взгляды матери и дочки вновь пересеклись, первой опустила глаза Табба.
— К сожалению, это так.
— Мать занималась вашим воспитанием?
— Нет, она оставила меня в младенчестве. Для нее главным было воровство.
— По нашим сведениям, — вел допрос дальше полицмейстер, — у вас есть родная сестра?
— Да, по матери.
— Ее имя?
— Михелина Блювштейн.
— Как давно вы ее видели?
— Несколько недель тому.
— Вы встретились как родные сестры?
— Отнюдь нет. Мы встретились дурно. — Табба снова столкнулась с взглядом матери, с трудом сдержала вдруг навернувшиеся слезы. — Я не желаю знать ни эту особу, ни девицу, которая значится моей сестрой.
Полицмейстер померил комнату тяжелыми шагами, вновь остановился перед девушкой.
— Все, что вы здесь сказали, крайне важно и ответственно. Вы это понимаете?
— Да, понимаю. И готова нести полную ответственность за все сказанное, — произнесла девушка.
В комнате установилась довольно длинная и тяжелая пауза, Сонька сидела по-прежнему прямо и бесстрастно, дочка же вдруг тихо расплакалась и принялась по-детски размазывать по щекам влагу.
Следователь налил из графина воды, дал артистке попить.
Она сделала несколько глотков, прошептала:
— Благодарю… Я могу уйти?
— Нет, вы можете присесть, — ответил Гришин и кивнул на стул.
Табба села, аккуратно сдвинув ноги.
— Что вы можете сказать по поводу всего услышанного вами? — спросил судебный пристав.
Воровка подумала, пожала плечами, произнесла с прежним акцентом:
— Все это крайне странно.
— Что именно?
— Эта девушка артистка? — пренебрежительно кивнула Сонька на дочку.
— Вам это неизвестно?
— Известно, я была на ее спектакле. — Женщина обвела насмешливым взглядом присутствующих. — Я должна сказать, она вполне успешно справилась с ролью, которую вы ей предложили.
— Вы полагаете, это представление?
— Не более чем.
— Простите, мадам, — подключился товарищ прокурора, — ни одна артистка не сможет сыграть то, что пережила сейчас эта девушка. Она — ваша дочь!
— Моя дочь?.. Не-ет. Госпожа — очень талантливый человек, и я ей аплодирую! — Сонька действительно сделала несколько изящных хлопков. — Эта девушка — не моя дочь.
— То есть вы отрекаетесь от нее?
— Как можно отречься от того, кого нет? Но!.. — Сонька подняла палец. — Если бы родная дочь сказала что-нибудь подобное против матери, ее следовало бы проклясть!
— Так прокляните!
— Не могу. Это не моя девочка.
— Врешь!.. — сквозь слезы выкрикнула Табба. — Ты все врешь!.. Врала, когда я была маленькой и ты привозила мне игрушечного Мишку. Врешь и сейчас, когда из-за тебя моя жизнь полетела бог знает куда! К чертям полетела!.. Так сознайся хотя бы сейчас, уйди от лжи и при этих господах скажи, что ты моя мать!
Сонька холодно смотрела на нее.
— Вы желаете, чтобы я вас прокляла?
— Да, да, желаю!.. Прокляни меня, свою несчастную дочку! Может, хотя бы это поможет мне вылезти из болота, в которое я провалилась. Провалилась и гибну!
— Нет, — повела головой воровка. — Это слишком большой грех, чтобы решиться на такое. Даже если это касается чужого человека.
Полицмейстер решительно поднялся, так же решительно распорядился:
— Девушку к фельдшеру. Мадам — в камеру. В одиночку!.. Пусть подумает о грехах своих и чужих!
Таббу, плачущую и полуобморочную, вывел из кабинета судебный пристав, после чего вошли два тюремных охранника, взяли с двух сторон Соньку и подтолкнули к выходу.
— Что, господа, будем делать? — спросил оставшихся озадаченный полицмейстер.
— Тугая штучка! — ухмыльнулся следователь.
— Это мы поняли и без ваших комментариев! — поставил его на место Круглов. — Прошу конкретные предложения!
— Может, сразу в холодный карцер? — неуверенно предложил товарищ прокурора.
— И чего вы добьетесь?.. Кашляющую, чахоточную даму?.. И потом, сколько надо ее там продержать, чтоб она раскололась!.. Три года одиночки на Сахалине ничего не дали!
— Может, ей дать подсадную? — снова произнес следователь.
— У вас есть такие?
— Будем искать. Стараться, господин полицмейстер, — улыбнулся Егор Никитич. — Непременно найдем.
Время было уже к полуночи, когда Катенька проснулась от того, что в спальне госпожи что-то тяжело упало. Она приподнялась с постели, прислушалась. Какое-то время было тихо, затем послышались стон и странные звуки, словно кто-то скребся в дверь.