Статья Пятая

Симмонс Кристен

– Эмбер.
– Чейз был слишком отвлечен, чтобы использовать мой псевдоним. Он спрашивал, были ли я ранена, и я мгновенно поняла, что мой ответ определит, какому наказанию он подвергнет Шона.

– Чейз, это Шон! Я знаю его!
– сказала я.
– Все в порядке! Я в порядке.

– То, что я видел, говорило совсем о другом, - ответил он.

– Приятель, дай мне подняться.
– Голос Шона был приглушен грязным уличным покрытием. Он вскрикнул, когда Чейз вздернул его руку еще выше.
– Я не из ФБР.

– Я знаю, - сказал Чейз.
– Твое оружие не стандартного образца.
– Он покрутил пистолет в ладони, чтобы осмотреть его. Я тоже обратила на него внимание. Он был черным, в то время как у Чейза пистолет был серебристым.

Я поняла, что, должно быть, подумал Чейз, когда увидел меня прижатой к стене. Он боялся того же, когда Рик и Стэн приказали мне садиться с ними в машину.

– Чейз, дай ему встать.
– Я дрожала.

– Я как раз пытался сказать ей, что это я!
– взмолился Шон.
– Она едва не расшибла мне голову.

– Так и было, - быстро согласилась я.

Чейз поглядел на меня, пытаясь прочесть правду по моим глазам. Мгновением позже он кивнул, но выпустил пленника с явной неохотой.

– Не прикасайся к ней, - предупредил он Шона. Его ярость охладилась не сразу, и он не выпустил из рук пистолета.
– Почему ты начал беспорядки?

Шон начал беспорядки? Специально? Когда я подумала об этом, все показалось мне вполне ясным. Поэтому нас и разделила толпа. Поэтому на Шоне и была украденная форма со значком Вагнера.

Шон с вызовом встал, вытер лицо рукавом.

– Потому что таким было мое сегодняшнее задание. Забрать у богатых, отдать бедным. Теперь, когда впоследствии будут появляться настоящие ребята из ФБР и не станут раздавать больше еды, люди распалятся достаточно, чтобы свергнуть их.

Шон присоединился к сопротивлению. Мой разум наполнился несущимися мыслями. Украденный здесь, в Теннесси, грузовик с формой. Снайпер. Неужели за это тоже несли ответ его люди? Возможно, Шон был как раз тем, кого мы искали! Возможно, он даже будет знать о перевозчике.

Чейз помог мне подняться, положил палец мне на подбородок и, нежно поворачивая мою голову из стороны в сторону, проверил, не было ли повреждений.

Шон с любопытством на нас смотрел.

– Я увидел вас на площади. Пошел следом и...

– ...и дождался, пока она оказалась одна, - прорычал Чейз. Шон сделал шаг назад.

– Ага, - сказал Шон.
– Хочешь сказать, что винишь меня?
– Он взмахнул руками.

– Оба, будьте дружелюбнее, - сказала я.

Чейз сделала шаг к Шону. Тот отступил.

– Меня выгнали после той ночи, когда я помог тебе, - быстро сказал он.
– Я пришел сюда за Бекки.

– Что?
– Я попыталась приблизиться к нему, но Чейз помешал мне.
– Она здесь? С тобой?

– Она там. На базе. Где держат заключенных перед судом. Или ты не знала?
– спросил он сквозь зубы, сверкнув своими голубыми глазами.

– Не знала, - сглотнула я, заново переживая те минуты, когда я в последний раз видела Ребекку Лэнсинг.
– Ее забрали. Я не знала куда.

Шон с сомнением на меня смотрел. Я знала, что он хотел поверить мне, но боялся. Я задалась вопросом: как он узнал, что Ребекку забрали сюда? Это было известно сопротивлению? У них был доступ к документам МН? Могли ли они что-то знать о маме?

– У нас нет на это времени, - сказал Чейз.
– Убежище - то, что в Южной Каролине, - как нам туда попасть?

Шон перевел взгляд с Чейза на меня и затем на площадь, где все еще шумели люди.

– Сейчас начнется комендантский час.
– Он сложил руки на груди и покачал головой.
– Вам будет лучше пойти со мной. Я знаю парня, который этим занимается. Он отправляется через пару дней. Я отведу вас к нему, как только ты расскажешь мне про Бекки.
– Он цинично хмыкнул.
– Ты оказываешь мне услугу, а я помогаю тебе выбраться. Совсем как в старые добрые времена, верно, Миллер?

Я избегала обвиняющего взгляда Шона, а затем и взгляда Чейза. Я вдруг поняла, что последний совершенно не знал, что происходило, что я натворила. Мой живот сжался от чувства вины.

– Я бы с превеликим удовольствием оставил тебя здесь, но что-то мне кажется, что это не прокатит, а?
– сказал Шон Чейзу.

Чейз бросил на него суровый взгляд и повернулся ко мне.

– По твоему слову.

Я осознала, что он первый раз предоставил мне полное право решать. Мои глаза нашли бывшего солдата в украденной форме. Вариант пойти с Шоном казался мне более опасным, но этот риск мы должны были принять, чтобы найти перевозчика. Кроме того, я должна была сообщить ему все, что знала о Ребеккке. Это будет лишь малой долей того, что я могла сделать, чтобы искупить проблемы, в которые они угодили из-за меня.

Я неохотно кивнула.

* * *

Позади мусорного контейнера Шон снял форму, под которой обнаружилась потрепанная гражданская одежда, и запихнул ее в черный пакет для мусора; перекинув пакет через плечо, он стал похож на других бездомных, которые все свое имущество носили на себе. Мы молча последовали за Шоном по переулку. После нескольких поворотов и очевидных петель мы подошли к старому кирпичному мотелю под названием "Веланд".

Это было богом забытое здание - такое, какое я бы избегала, даже не будь оно заброшено. Разросшийся плющ оплел его сбоку, а каждое окно было заколочено; в отличие от соседних покинутых зданий, здесь не было ни следа граффити. Этот дом оставили нетронутым.

Становилось все темнее, сумерки окрасили облака в перламутровый оттенок. Быстро, опасаясь патрульных машин, мы пересекли улицу и нырнули в помещение сквозь единственную здесь застекленную дверь.

Внутри все было подернуто белой дымкой, которую всколыхнул ворвавшийся вслед за нами воздух. Пахло никотином - этот запах исходил от измочаленной сигареты, что торчала изо рта рыжего мужчины, сидящего за стойкой. Сигареты были роскошью, которую большинство людей себе позволить не могли. Мне стало интересно, принадлежал ли и этот человек к сопротивлению.