Том 2. Стихотворения

Бальмонт Константин Дмитриевич

Печаль Луны

1

Я вижу в мыслях белую равнину,   Вкруг Замка Джен Вальмор. Тебя своей мечтой я не покину, –   Как мне забыть твой взор! Поблекла осень с красками пожара,   Лежит седой покров. И, бледная, на всем застыла чара   Невысказанных слов. Все счастие, вся сладостная ложность   Живых цветов и трав В безмолвную замкнулась невозможность,   Блаженство потеряв. Заклятьем неземного чародея   Окована земля. В отчаяньи белеют, холодея,   Безбрежные поля. И мертвою Луной завороженный,   Раскинулся

простор. И только бродит ветер возмущенный   Вкруг Замка Джен Вальмор.

2

Дни убегают, как тени от дыма, Быстро, бесследно, и волнообразно. В сердце моем ты лелейно хранима, В сердце моем ты всегда неотвязно. Нет мне забвенья о блеске мгновенья Грустно-блаженной услады прощанья, Непогасимых лучей откровенья, И недосказанных слов обещанья. Тени меняются – звезды все те же, Годы растратятся – небо все то же. Радости светят нам реже и реже, С каждым мгновеньем ты сердцу дороже. Как бы хотелось увидеть мне снова Эти глаза, с их ответным сияньем, Нежно шепнуть несравненное слово, Вечно звучащее первым признаньем. Тихие, тихие, тучи седые, Тихие, тихие, сонные дали, Вы ей навейте мечты золотые И о моей расскажите печали. Вы ей скажите, что грустно и нежно Тень дорогая душою хранима, В шуме прибоя, что ропщет безбрежно Бурями пламени, звуков, и дыма.

3

Ты мне была сестрой, – то нежною, то страстной, И я тебя любил, и я тебя люблю. Ты призрак дорогой… бледнеющий… неясный О, в этот лунный час я о тебе скорблю! Мне хочется, чтоб Ночь, раскинувшая крылья, Воздушной тишиной соединила нас. Мне хочется, чтоб я, исполненный бессилья, В твои глаза струил огонь влюбленных глаз. Мне хочется, чтоб ты, вся бледная от муки, Под лаской замерла, и целовал бы я Твое лицо, глаза, и маленькие руки, И ты шепнула б мне: «Смотри, я вся – твоя!» Я знаю, все цветы для нас могли возникнуть, Во мне дрожит любовь, как лунный луч в волне. И я хочу стонать, безумствовать, воскликнуть: – «Ты будешь навсегда любовной пыткой мне!»

4

Мне видится безбрежная равнина, Вся белая под снежной пеленой. И там, вверху, застывшая как льдина, Горит Луна, лелея мир ночной. И чудится, что между ними – сказка, Что между ними – таинство одно. Безмолвна их бестрепетная ласка, И холодно любить им суждено. О, мертвое прекрасное Светило. О, мертвые безгрешные снега. Мечта моя, я помню все, что было, Ты будешь вечно сердцу дорога.

Разлученные

1

Розоватый свет заката озаряет облака, И волною просветленной плещет сонная река. Еле плещет, еле дышит просветленная волна, Точно чувствует и слышит, что подходит тишина. Друг желанный, одинокий, о тебе моя печаль, Я один в стране далекой, и тебя мне сердцем жаль. Я, как ты, не знаю ласки, сохраняю поцелуй, В час, когда мне шепчет сказки еле слышный лепет струй. Если б нам убить пространство, друг мой, друг мой, сон мечты, Я б с тобой устами слился, как со мной слилась бы ты. Мы бы вместе проникались этой стройной тишиной, Ты со мной бы чуть шепталась, как в реке волна с волной.

2

Прозвенит ли вдали колокольчик, Колокольчик, во мгле убегающий, – Догорает ли Месяц за тучкой, Там за тучкой, бледнеющей, тающей, – Наклонюсь ли я, полный печали, О, печали глубоко-мучительной! – Над водой, над рекой безглагольной, Безглагольной, безгласной, томительной, – Предо мною встаешь ты, родная, Ты, родная и в сердце хранимая, – Вдруг я вижу, что ты не забыта, Позабытая, горько-любимая.

Тень

Ты в жизни проходишь безучастною тенью,

2И вечно опущен твой взор.

Ты сердцем уходишь к неземному селенью,

2Уж там – с незапамятных пор.

Тебя повстречал я на великой дороге,

2Ведущей в безвестную даль.

И мне показалось – мы стоим на пороге,

2Чего-то обоим нам жаль.

И мне показалось, – и, быть может, обманно,

2Быть может, с правдивостью сна, –

Друг другу мы близки, так воздушно и странно,

2Так нежно ты мне суждена.

Мы думали оба, и мы оба молчали,

2Но вдруг приподнявши свой взор,

Ты молча сказала о предвечной печали,

2Я друг твой, я брат твой с тех пор.

И если б была ты не бесстрастною тенью,

2И если б не сказкой был сон,

Я отдал бы сердце роковому томленью,

2Но в сказку, я в сказку влюблен.

«Когда я был мальчиком, маленьким, нежным…»

Когда я был мальчиком, маленьким, нежным,   Был кроток мой взор и глубок. Ты знаешь, что утром, пред Морем безбрежным   Горит золотистый песок? Когда я был юношей, робким и странным,   Я вечной был полон тоской. Ты знаешь, что вечером, в свете туманном,   Русалки поют над рекой? Когда я стал страстным, желанным и властным,   Целую я всех на пути. Ты знаешь, что ночью, в тумане неясном,   Так страшно, так страшно идти?

Маскированный бал

No vivas en flor.

Испанская поговорка [4]

О, цветы красоты! Вы с какой высоты?   В вас неясная страстная чара. Пышный зал заблистал, и ликуют мечты,   И воздушная кружится пара. «Не живи как цветок. Он живет краткий срок,   От утра и до вечера только. Так прожить – много ль жить? Жизнь его лишь намек.   О, красивая нежная полька!» «Лишь намек, говоришь. Но и сам ты горишь,   Закружил ты свой бешеный танец. Ты минуту живешь, и ты ложь мне твердишь,   На минуту влюбленный испанец. Я живу как цветок, я дневной мотылек,   Я красивая нежная полька. Я хоть час, но живу, и глубок мой намек,   Ты мгновение кружишься только!» «Что мгновенье и час для тебя и для нас, –   Раз цветок, для чего ж ты считаешь? Ты цвети и гори. Если ж вечер погас,   Говори, что как тучка растаешь. О, живи как цветок! Мне отдай свой намек.   Мы продлим наш ликующий танец. Не ропщи, трепещи, золотой мотылек,   Я безумно-влюбленный испанец!»

4

Не живи как цветок (исп.).

Проклятия

Отречение

Love that turns hate…

Shelley [5]

Красивы сочетания светил, Пленительна зеленая планета, Где человек свой первый миг вкусил. В пространстве много воздуха и света, И каждый день, в определенный час, Земля огнем рубиновым одета. Источник новых мыслей не погас, Источник новых чувств горит всечасно, И тот, кто любит, любит в первый раз. Цветы цветут, их чаши дышат страстно, Желанны их цветные лепестки, И роскошь их оттенков полновластна. Безгласное течение реки И призрачно-зеркальные озера Внушают больше неги, чем тоски. Вершины гор – пьянящий пир для взора, Бессмертно свеж безбрежный океан, И что нежнее пенного узора. Прекрасна разность всех различных стран, Просторны и равнины и провалы, В мираже обольстителен обман. И губы женщин ласковы и алы, И ярки мысли избранных мужчин, Но так как все в свой смертный час усталы, – И так как жизнь не понял ни один, И так как смысла я ее не знаю, – Всю смену дней, всю красочность картин, Всю роскошь солнца и лун – я проклинаю!

5

Любовь, которая превращается в ненависть… Шелли (англ.)